creditor state

I would also like to remind you that any possible decisions regarding rescheduling, or reduction of the applicable rates, is a matter for the creditor states.

Również lubiłbym przypomnieć ci, że jakiekolwiek możliwe decyzje w związku ze zmianą harmonogramu spłat, albo obniżenie obowiązujących stawek, sprawa dla wierzyciela jest stanami.

For example, if a creditor states that they forgive a certain debt, they might be blocked (or estopped) from attempting to collect that debt later.

Na przykład, jeśli wierzyciel stwierdzi, że oni darują jakiś dług, oni mogą być zablokowani (albo przeszkadzać) z próbowania ściągać te należności później.

There is a widespread resentment in Ireland that taxpayers were sacrificed for the greater cause of Europe without receiving any acknowledgement from the EU's creditor states.

Jest rozpowszechniona uraza w Irlandii że podatnicy zostali poświęceni dla świetniejszej podstawy Europy bez otrzymywania jakiegokolwiek uznania od stanów UE wierzyciela.

To rescind a reaffirmation agreement, you must mail a written notice to the creditor stating that you are withdrawing your decision to reaffirm and revoking the agreement.

Unieważnić zgodę ponownego potwierdzenia, musisz poczta pisemne zawiadomienie do wierzyciela stwierdzającego, że cofasz swoją decyzję potwierdzić i cofający umowy.

Russia has offered to hold its next round of debt talks with creditor states in the Club of Paris June 2-3, Deputy Prime Minister Alexander Shokhin said Tuesday.

Rosja zaproponowała by trzymać jego następną rundę rozmów długu ze stanami wierzyciela w Klubie czerwca paryskiego 2-3, wicepremier Alexander Shokhin powiedział wtorek.

Europe's plans for treaty changes to enforce fiscal discipline in the eurozone may fall foul of popular anger in Ireland unless the EU creditor states agree to share more of the pain.

Plany Europy odnośnie zmian wynikających z umowy egzekwować fiskalną dyscyplinę w eurozone móc spadać obrzydliwy z popularnego gniewu w Irlandii chyba że UE stany wierzyciela zgodzą się na partycypację więcej z bólu.

Consequently, the major part of this debt must be rescheduled within the framework of the Paris Club which brings together the principle creditor states and which, Mrs Aelvoet, will meet during the first six months of this year.

Wskutek tego, większość tego długu musi być zmieniona harmonogram w ramach Klubu Paryskiego, który łączy wierzyciela zasady stany i który, Mrs Aelvoet, spotka podczas pierwszego półrocza b.r..

Later on the debtor states (egged on by their people) went on an orgy of borrowing and spending, and the creditor states (and their businesses) profitted from an over-generous exchange rate and a wave of property speculation in Club Med.

Później zadłużone stany (namówiony przez ich ludzi) poszedł o orgii pożyczenia i wydatków, i stany wierzyciela (i ich biznesy) profitted z ponad-hojny kursu walutowego i fali spekulacji gruntami w klubu medycynie