Credit restrictions are a good idea because people are in a lot of debt.

Ograniczenia kredytowe są dobrym pomysłem ponieważ ludzie są w dużo długu.

After the war, the bank struggled under the pressure of the government's changing credit restrictions and exchange controls.

Już po wojnie, bank walczył poniżej ciśnienia zmieniających się ograniczeń kredytowych rządu i instrumentów kontroli dewizowej.

So for this situation to ease we need prices to come down or credit restrictions to ease.

Więc dla tej sytuacji do łatwości potrzebujemy cen zejść albo ograniczenia kredytowe do łatwości.

The Government has also imposed consumer credit restrictions.

Rząd również nałożył ograniczenia kredytu konsumpcyjnego.

President Jimmy Carter's credit restrictions, in early 1980, also helped to bring on a recession.

Prezydent Jimmy ograniczenia kredytowe Cartera, w wcześnie 1980, również pomóc wywołać recesję.

Sales were made to veterans on the "no down payment" terms, prior to government housing credit restrictions being imposed.

Sprzedaże zostały zrobione do weteranów na "żadna zaliczka" warunki, przed mieszkaniami komunalnymi narzucane ograniczenia kredytowe.

On other appliances, terms were less generous and usually subject, like those of other retailers, to government credit restrictions.

Na innych urządzeniach, warunki były mniej szlachetne i zazwyczaj temat, tak jak ci z innych detalistów, do ograniczeń kredytowych rządowych.

The country's economy, he said, had been damaged by five years of Western sanctions, with their punitive trade and credit restrictions, that only recently were ended.

Gospodarka kraju, powiedział, został uszkodzony przed pięcioleciem Zachodnich aprobat, z ich karnym handlem i ograniczeniami kredytowymi, tak tyle że ostatnio zostały skończone.

Bankers said they could not produce any academic studies linking tight regulations with credit restrictions, with one exception.

Bankierzy powiedzieli, że nie mogą produkować jakichkolwiek naukowych nauk wiążących surowe rozporządzenia z ograniczeniami kredytowymi, z jednym wyjątkiem.

"Suppliers had heightened concerns," he said, "so what they did was very understandable, which was put us under credit restrictions.

"Dostawcy zwiększyli niepokoje" powiedział "tak co zrobili był bardzo zrozumiały, który zostać położyć nas poniżej ograniczeń kredytowych.

He added, "With credit restrictions hampering the consumer sector from spending, it may fall on government spending to add the spark."

Dodał "z ograniczeniami kredytowymi utrudniającymi sektor konsumenta z wydatków, to może przypadać w udziale na wydatkach publicznych by dodać iskrę."

In my view, it also means that higher margin requirements and other credit restrictions on funds available for investment should be considered when markets reach dizzying heights.

Moim zdaniem, to również oznacza, że wyżej zakupy na kredyt z udziałem własnym i inne ograniczenia kredytowe na funduszach dostępnych dla inwestycji powinny być uznawane gdy rynki dochodzą do oszałamiania wysokości.

Some Bush Administration officials have been arguing that the main cause of the credit restrictions is overly zealous restrictions placed by bank examiners.

Jacyś urzędnicy administracji Busha utrzymywali, że główny powód ograniczeń kredytowych jest zbyt żarliwymi ograniczeniami postawionymi przez egzaminatorów bankowych.

Chinese inflation has risen at its slowest pace in more than a year, giving the government leeway to further ease credit restrictions to encourage economic growth.

Chińska inflacja wzrosła przy swoim najbardziej wolnym tempie więcej niż rok, dając zaległości rządowe dalszej łatwości ograniczenia kredytowe zachęcać wzrost gospodarczy.

When credit restrictions were imposed during the Korean War and by President Carter in the 1970's, personal savings did rise sharply for a while.

Gdy ograniczenia kredytowe zostały narzucone podczas wojny koreańskiej i przez President Carter w 1970 's, osobiste oszczędności zrobiły wzrost ostro przez chwilę.

Mr. Greenspan, on the other hand, has blamed the uncertainty following Iraq's invasion of Kuwait and credit restrictions imposed by banks for the downturn.

Mr. Greenspan, z drugiej strony, obarczył winą niepewność następującą po naruszeniu Iraku Kuwejtu i ograniczeń kredytowych narzuconych przez banki za spadek.

Jackson's attacks on the Second Bank of the United States in 1832 removed credit restrictions on local banks, freeing them to fuel real estate speculation.

Ataki Jacksona na Drugi Bank Stanów Zjednoczonych w 1832 usunęły ograniczenia kredytowe na bankach lokalnych, uwalniając ich do spekulacji nieruchomości paliwowych.

President Clinton and his economic advisers have spoken favorably of the idea of reviewing banking regulations to see if relaxing them would reduce credit restrictions affecting small business.

Prezydent Clinton i jego doradcy ekonomiczni mówili przychylnie z pomysłu sprawdzania rozporządzenia bankowe by zobaczyć czy rozluźnianie ich zredukowałyby ograniczenia kredytowe wpływające na drobne przedsiębiorstwo.

The imposition of credit restrictions in other markets (for example, in Spain in 1989) stimulated the development of the domestic commercial paper market in that country.

Wprowadzenie ograniczeń kredytowych w innych rynkach (na przykład, w Hiszpanii w 1989) pobudzić stworzenie krajowego weksla handlowego rynek tego kraju.

Mr. Johnston and Mr. Swank, who also builds apartment complexes, say low-income families will be hardest hit by the new credit restrictions.

Mr. Johnston i Mr. Swank, kto również buduje kompleksy mieszkania, mówić, że w rodziny o niskich dochodach najmocniej nowe ograniczenia kredytowe uderzą.

The bank also guaranteed 80 percent of Ambiance's bank loans - a significant advantage in a country where the Government has used credit restrictions as a weapon against inflation.

Bank również zagwarantował 80 procent pożyczek bankowych Atmosfery - znacząca korzyść w kraju gdzie Państwo użyło jako broni ograniczenia kredytowe przed inflacją.

The sugar industry started struggling towards the middle of the 20th century due to several reasons: high cost of production, declining sale prices, credit restrictions, and strikes among workers.

Cukrownictwo skłonione do walczenia w kierunku środka dwudziesty wieku dzięki kilku rozsądkom: wysoki koszt produkcji, odmawianie cen sprzedaży, ograniczenia kredytowe, i strajki wśród robotników.

TOUGHER credit restrictions can also be troublesome, particularly for homeowners who bought with easy-to-obtain, no-verification loans, which were popular in the mid-1980's.

Bardziej nieustępliwe ograniczenia kredytowe również mogą przysparzać kłopotów, szczególnie dla gospodarzy, którzy kupili z easy-to-obtain, nie-weryfikacja pożyczki, które cieszyły się popularnością w pół-1980 's.

The widely anticipated move, designed to stimulate economic growth through increased exports, included the easing of credit restrictions and the provision of increased funds to assist with capital investment.

Ruch powszechnie przewidziany, zaprojektowany by pobudzić wzrost gospodarczy przez podniesione eksporty, obejmować łagodzenie ograniczeń kredytowych i dostarczenia podniesionych funduszów pomóc z lokatą kapitału.

This can have advantages where credit restrictions on local banks make foreign currency borrowing the only source of finance available or if interest rates are lower than domestic currency loan rates.

To może mieć zalety gdzie ograniczenia kredytowe na bankach lokalnych czynią obcą walutę pożyczającą jedyne źródło kredytu dostępna albo jeśli stopy procentowe są niższe niż domowe wskaźniki pożyczki walutowej.