Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The observation that trust is always required between market participants later led to credit money.
Obserwacja, którą zaufanie jest zawsze wymagała pośrodku by uczestnicy rynku później zaprowadzili do pieniądza kredytowego.
Credit money is created by banks entirely separately from their central bank reserve position.
Pieniądz kredytowy jest stworzony przez banki całkowicie oddzielnie od ich okienka banku centralnego rezerwowego.
This is a similar concept to credit money.
To jest podobne pojęcie do pieniądza kredytowego.
That item you think is money is merely credit money.
Ta rzecz myślisz jest pieniędzmi jest jedynie pieniądzem kredytowym.
The availability of Federal tax credit money, which helped pay for renovations, made these vacant properties more valuable still.
Dostępność kredytu podatku federalnego pieniądze, które pomogły płacy dla remontów uczyniły te wolne własności cenniejsze wciąż.
Marx was quite aware of the role of credit money, but did not analyze it in depth.
Marx był poinformowany całkiem o roli pieniądza kredytowego, ale nie zanalizować tego dogłębnie.
Critics have also complained that much of the tax credit money goes to cover the pay of celebrity actors.
Krytycy również poskarżyli się aż tyle, że z kredytu podatkowego pieniądze idą pokryć płacę aktorów honorowych.
Keen says the solution to this problem is for governments to change dramatically the balance between fiat and credit money in the economy.
Chętny mówi, że rozwiązanie tego problemu ma dla rządów zmienić dramatycznie równowaga między odgórną decyzją a pieniądzem kredytowym w gospodarce.
Credit money has *nothing* to do with reserves or fractional reserve banking.
Pieniądz kredytowy ma * nothing* tolerować zapasy albo nieznaczną bankowość rezerwową.
Credit money, although expressed in currency units, does not consist of money tokens.
Pieniądz kredytowy, pomimo że wyrażony w jednostkach monetarnych, nie składa się z symbolów finansowych.
I have in mind the immediate de-localization of credit money, whose localized vulnerability we are currently witnessing.
Mam na myśli natychmiastową delokalizacja pieniądza kredytowego, czyja zlokalizowana wrażliwość obecnie jesteśmy świadkiem.
The fact that credit money is now being jeopardized all over the world by the present crisis in Asia is just one indication of this.
Fakt, że pieniądz kredytowy teraz jest zagrażać na całym świecie przez obecny kryzys w Azji jest jedną jedyną tego oznaką.
It emphasizes credit money creation by banks.
To kładzie nacisk na tworzenie pieniądza kredytowego przez banki.
In this case, credit money precedes reserves.
W tym przypadku, pieniądz kredytowy stoi wyżej od zapasów.
In theory this means that banks could retain zero reserves, effectively allowing an infinite amount of credit money creation.
Teoretycznie to środki, które banki mogły zachować zerowe zapasy, skutecznie pozwalając nieskończonej liczbie tworzenia pieniądza kredytowego.
Government-controlled money is also postulated to be more stable than credit money or commodity money.
Pieniądze kontrolowane przez rząd również są założone być stabilniejszym niż pieniądz kredytowy albo towar pieniądze.
Alongside fiat money, credit money also develops.
Wzdłuż pieniądza fiducjarnego, pieniądz kredytowy również rozwija.
Monetary circuit theory was developed in France and Italy, and emphasizes credit money creation by banks.
Monetarna teoria obwodu została rozwinięta we Francji i Włoszech, i kładzie nacisk na tworzenie pieniądza kredytowego przez banki.
For years it had sat at home in vaults, and a multiplier had been used to equate it with credit money.
Przez wiele lat to siedziało w domu w sklepieniach, i mnożnik został użyty by utożsamić to z pieniądzem kredytowym.
Hence the bourgeoisie's parliamentary democracy ceases to exist, and fiat and credit money are abolished.
Stąd demokracja parlamentarna mieszczaństwa zaprzestaje istnieć, i odgórna decyzja i pieniądz kredytowy są zniesione.
In the modern world, the majority of money no longer consists of money tokens, but of credit money.
We współczesnym świecie, większość pieniędzy już nie składa się z symbolów finansowych, ale z pieniądza kredytowego.
With the existence of credit money, Wicksell argued, two interest rates prevail: the "natural" rate and the "money" rate.
Z istnieniem pieniądza kredytowego, Wicksell posprzeczał się, dwie stopy procentowe zwyciężają: "naturalny" stawka i "stawka oprocentowania.
Already in 1844, long before he wrote Das Kapital, Marx was very aware of credit money.
Już w 1844, dużo wcześniej napisał Das Kapital, Marx był bardzo świadomy pieniądza kredytowego.
When he talks of fiat money and credit money, Keen seems to be talking of what used to be called unfunded and funded government debt.
Gdy on rozmawia o pieniądzu fiducjarnym i pieniądzu kredytowym, Chętny wydaje się rozmawiać z co użyty by dzwonić unfunded i sfinansowany dług publiczny.
In circuitism, as in other theories of credit money, credit money is created by a loan being extended.
W circuitism, jak w inne teorie pieniądza kredytowego, pieniądz kredytowy jest stworzony przez udzielaną pożyczkę.