creature comforts

Even more than creature comforts, they should be on every car.

Nawet więcej niż wygody, oni powinni być w każdym samochodzie.

I might as well have my creature comforts around me.

Może też mieć moje wygody wokół mnie.

He was not someone who needed a lot of creature comforts.

Nie był kimś, kto potrzebował wielu wygód.

Much of what you get in the new 960 goes beyond creature comforts, however.

Dużo z co kupujesz nowy 960 przekroczy wygody, jednakże.

"All the creature comforts and the business ones as well."

"Wszystkie wygody i biznes też."

Like too many others, you've built it around creature comforts.

Tak jak zbyt wiele inni, zbudowałeś to około wygód.

It was a matter of basic creature comforts, she thought.

To była kwestia podstawowych wygód, pomyślała.

It's got more creature comforts in the back seat than any other car today.

Zdobyło więcej wygód w tylnym siedzeniu niż jakikolwiek inny samochód dziś.

Big or small, some planes will have a lot more creature comforts.

Duży albo mały, jakieś samoloty będą mieć dużo więcej wygód.

Now the Europeans will also be without their creature comforts.

Teraz Europejczycy również będą bez swoich wygód.

"As though creature comforts were all that matters to life."

"Jakby wygody były aż tak sprawami do życia."

"In his private life, Subject appears to do without creature comforts, including hot water."

"W jego prywatnym życiu, Temat wydaje się radzić sobie bez wygód, w tym ciepłą wodę."

More to the point, the delegates often vote for creature comforts.

Więcej do punktu, delegaci często głosują na wygody.

"It is really their private space and more about creature comforts.

"To są naprawdę ich prywatna przestrzeń i więcej o wygodach.

Nor had any creature comforts for his staff been overlooked.

Ani jakiekolwiek wygody dla jego personelu zostały przeoczone.

Those who find their way to Kennedy are drawn by its creature comforts.

Te, które znajdują ich drogę do Kennedy'ego są narysowane przez jego wygody.

Creature comforts have become the idols of too many today.

Wygody zostały idolami z zbyt wiele dziś.

American and United are following a recent trend in creative creature comforts.

Amerykanin i Zjednoczony jadą nową tendencją w twórczych wygodach.

Nor would it be for people who are attached to creature comforts.

Ani to byłoby dla ludzi, którzy są przywiązani do wygód.

They just want to do it without giving up their creature comforts."

Oni właśnie chcą robić to bez wydawania ich wygód. "

Creature comforts abound, even in the back of the bus.

Wygody mają mnóstwo, nawet w głębi z autobusu.

The monster got a face lift and a few creature comforts in 1996.

Potwór miał windę twarzy i kilka wygód w 1996.

"The creature comforts of the airplanes were not what we expected," he said.

"Wygody samolotów były nie co oczekiwaliśmy," powiedział.

It was a shame, I felt, that this great man had so few creature comforts in his old age.

To był wstyd, poczułem że ten wielki człowiek miał tak niewiele wygód w swojej starości.

The people in Miami have air conditioning and all the creature comforts.

Ludzie w Miami mają klimatyzację wszystko razem wygody.