Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Most people in America today are creationists of a sort.
Większość ludzi w Ameryce dziś jest pewnego rodzaju kreacjonistami.
Many creationists believe the Bible shows life on earth cannot be more than 10,000 years old.
Wielu kreacjonistów sądzi, że Biblia pokazuje, że życie na ziemi nie może być więcej niż 10,000 lat stary.
At about that time, the traditional creationists took up the phrase.
Przy około tego czasu, tradycjonalistyczni kreacjoniści podjęli zwrot.
This was far longer than the age of the earth as calculated by the creationists.
To było daleko dłużej niż wiek ziemi jak obliczony przez kreacjonistów.
Creationists argue that the earth is only a few thousand years old.
Kreacjoniści utrzymują, że ziemia jest tylko kilkoma tysiącletnim.
I find it strange that anyone can take creationists seriously.
Uważam to za obce że każdy może brać poważnie kreacjonistów.
In a later election, creationists once again won enough seats to get a 6-to-4 majority.
W później wybory, kreacjoniści kolejny raz odnieść zwycięstwo wyborcze w dość miejsc dostać 6 - aby-4 większość.
Most Americans today are "creationists" in the strict sense of that term.
Większość Amerykanów dziś jest "kreacjonistami" w ścisłym znaczeniu tego słowa z tego terminu.
I encountered the theory of evolution, and my parents were creationists.
Napotkałem teorię ewolucji, i moi rodzice byli kreacjonistami.
Creationists are the dinosaurs of today and on the road to extinction!
Kreacjoniści są dinozaurami z dziś i w drodze na wytępienie!
This response just goes to show that creationists believe out of fear and a deep desire to be more special than they are.
Ta odpowiedź właśnie idzie pokazywać, że kreacjoniści wierzą ze strachu i silne pragnienie by być bardziej specjalny niż oni są.
Creationists say a divine being created humans and other species.
Kreacjoniści mówią zostać ludźmi i innym gatunkiem duchownego.
A common claim of creationists is that evolution has never been observed.
Wspólne roszczenie kreacjonistów jest że ewolucja nigdy nie została zaobserwowana.
Old Earth creationists and some others do not necessarily dispute these figures.
Stara Ziemia kreacjoniści i jakiś inni koniecznie nie kwestionują tych liczb.
Some young Earth creationists would later incorporate parts of his arguments.
Jakaś młoda Ziemia kreacjoniści później włączyliby części jego argumentów.
The holes that Creationists argue for do not actually exist.
Dziury, za którymi Kreacjoniści świadczą faktycznie nie istnieją.
We tend to assume that strong creationists are absolutely certain, and as a matter of fact, we'd probably usually be right.
Mamy skłoności do przypuszczenia, że silni kreacjoniści są pewni całkowicie, i w gruncie rzeczy, my byśmy prawdopodobnie zazwyczaj mieć rację.
Would that be a point of agreement with creationists?
To byłby sens umowy z kreacjonistami?
To the Editor: So the creationists are at it again.
Do Redaktora: więc kreacjoniści są przy tym jeszcze raz.
Creationists have taken these points as evidence against evolution and interpreted them to support their own claims.
Kreacjoniści wzięli te punkty jako dowody przeciwko ewolucji i zinterpretowali ich poprzeć ich własne twierdzenia.
So creationists and "ultra-Darwinists" have that in common at least.
Tak kreacjoniści i "ultra-Darwinists" mieć to wspólnie przynajmniej.
"We think this is a matter of discrimination against creationists," he said in a telephone interview.
"Myślimy, że to jest kwestia dyskryminacji kreacjonistów" powiedział w przesłuchaniu telefonicznym.
Most creationists use intelligent design as an explanation of how life was formed.
Większość kreacjonistów używa inteligentnego projektu jako wyjaśnienia z jak życie zostało założone.
Creationists usually do not believe that all of today's living things came about from simple organisms changing slowly over time.
Kreacjoniści zazwyczaj nie dowierzają że wszyscy z dzisiejszych żywych istot mieli miejsce od prostych organizmów zmieniających wolno z czasem.
In response, creationists have disputed the level of scientific support for evolution.
W odpowiedzi, kreacjoniści zakwestionowali poziom naukowego poparcia dla ewolucji.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Free catalog listing dozens of Creationist publications.
Wolny katalog wymieniający tuziny Kreacjonisty publikacje.
So Creationist jokesters say, "I believe in God instead of evolution."
Tak Kreacjonista trefnisie mówią, "wierzę w Boga zamiast ewolucji."
But I'm also curious about 'fairness' because this strikes me as a good example of the 'creationist' problem.
Ale jestem ciekawy również około 'sprawiedliwość' ponieważ to uderza mnie jako dobry przykład z 'kreacjonista' problem.
Some of the UK schools have for example already come under the control of Creationist organisations.
Jakieś z brytyjskich szkół mają na przykład już podlegać kontroli Kreacjonisty organizacje.
Interesting, the quote you are replying to clearly states 'creationist' but you reply as an outraged religious person.
Interesujący, cytat, na który odpowiadasz najwyraźniej wyraża 'kreacjonista' ale odpowiadasz jako oburzona religijna osoba.
From that you go onto a 'creationist' reading nd I'll say it yet again you don't need to be a theist to do that.
Z tego idziesz na 'kreacjonista' czytając. powiem to jeszcze raz nie musisz być teistą robić to.
(Creationist paleontology.)
(Paleontologia kreacjonisty.)
These "scientists" have joined forces with the debunkers, even founding official-sounding 'skeptics' groups" that have Creationist motives.
Te "naukowcy" mają siły dołączono debunkers, nawet zakładając oficjalny-dźwięk 'sceptycy' grupy "że mieć Kreacjonistę motywy.
In light of the fact that the documentation provided by Creationist publications is specious, one is still left with trying to explain the source of this citation.
W świetle faktu, które dokumentacja dostarczyła przez Kreacjonistę publikacje jest pokrętny, jeden zostanie wciąż z próbowaniem wyjaśnić źródło tego cytatu.
Larry Vardiman is a Creationist scientist with a Ph.D. in Atmospheric Science from Colorado State University.
Larry Vardiman jest Kreacjonistą naukowiec z doktoratem z Atmospheric Science z Kolorado uniwersytet stanowy.
David Cameron's idea to get new schools established by September just beggars belief, unless he has big business already waiting in the wings to add to the number of 'creationist' schools.
Dawid Cameron's pomysł by mieć nowe szkoły utworzone przed wrześniem właśnie przechodzi ludzkie pojęcie chyba że on nie ma wielki biznes już czekając w skrzydłach by zwiększyć liczbę z 'kreacjonista' szkoły.
We're already seeing this has effectively won the battle in the US; even those that aren't what they would consider religious fall back on the Creationist chant "Let both sides be heard!"
Już widzimy, że to skutecznie wygrało bitwę w USA; nawet te, które nie są za co uważaliby religijny upadek z powrotem na Kreacjoniście monotonny śpiew "pozwalać obie stronom być słyszanym!"
Rose also waded into the ongoing debate between Biblical creationism and evolution, asserting in Genesis, Creation and Early Man that Orthodox patristics exclusively supported the Creationist viewpoint.
Rose również zabrała się za toczącą się debatę między Biblijnym kreacjonizmem a ewolucją, twierdząc w Księdze Rodzaju, Tworzeniu i człowieku pierwotnym, że Ortodoksyjny patristics wyłącznie poprzeć Kreacjonistę punkt widzenia.
For example, Duane Gish, a leading Creationist proponent, wrote in a letter to Discover magazine (July 1981): "Stephen Jay Gould states that creationists claim creation is a scientific theory.
Na przykład, Duane Gish, prowadzący Kreacjonista rzecznik, wpisał list znaleźć magazyn (lipiec 1981): "Stephen Jay Gould stwierdza, że kreacjoniści twierdzą, że tworzenie jest teorią naukową.
Though the theory seems an obvious fact to us in today's genetic age, however, the theory was not given much credence in former times because of the dominance for many centuries of Creationist theories of life's origins.
Chociaż teoria wydaje się oczywisty fakt do nas w dzisiejszym genetycznym wieku, jednakże, teoria nie została dana dużo wiara w dawnych czasach z powodu dominacji przez wiele wieków Kreacjonisty teorie pochodzeń życia.
Mort argues that one of the difficulties facing Christian science fiction authors who endorse Creationism-especially those writing "hard" science fiction-is reconciling the limits placed on the author in exploring science within a Creationist framework.
Mort utrzymuje, że jedna z trudności stających naprzeciw chrześcijańskich autorów fantastyki naukowej, którzy udzielają poparcia kreacjonizm-specjalnie ci pisząc "twardy" nauka fikcja-być godzeniem limitów położonych na autorze w badaniu nauki w Kreacjoniście struktura.
In his most recent book, "Cosmos, Creator and Human Destiny", Hunt supported the Creationist viewpoint and alleged that there were deficiencies in both the Big Bang theory and the theory of evolution.
W jego najnowszej książce, "Kosmos, Twórca i Human Destiny", Polowanie poparło Kreacjonistę punkt widzenia i twierdzić, że są niedostatki zarówno teorii Wielkiego Wybuchu jak i teorii ewolucji.
The way in which bio-inspired computing differs from traditional artificial intelligence (AI) is in how it takes a more evolutionary approach to learning, as opposed to the what could be described as 'creationist' methods used in traditional AI.
Wejście, od którego bionatchniona informatyka różni się tradycyjna sztuczna inteligencja (AI) jest w jak to znosi bardziej ewolucyjne podejście do nauki, w przeciwieństwie do co móc być przedstawić 'kreacjonista' metody użyły w tradycjonalistycznym AI.
Another was the story of Dinosaur Adventureland, a Creationist dinosaur theme park whose owner claimed that he was not required to pay the $600,000 in payroll taxes he owed to the IRS because he was employed by God.
Inny był tematem Dinosaur Adventureland, Kreacjonista dinozaur park tematyczny, którego właściciel twierdził, że nie jest zobowiązany płacić 600,000 w podatkach od wynagrodzeń był winny IRS ponieważ został zatrudniony na Boga.
Darwin on Trial mentioned Pandas as "'creationist' only in the sense that it juxtaposes a paradigm of 'intelligent design' with the dominant paradigm of (naturalistic) evolution", but his use of the term as a focus for his wedge strategy promoting "theistic realism" came later.
Darwin o Rozprawie wspomniał o Pandach jak "' kreacjonista 'tylko w tym sensie , że to zestawia paradygmat z' inteligentny projekt 'z dominującym paradygmatem z (naturalistyczny) ewolucja", ale jego wykorzystanie terminu jako ognisko dla jego strategii klinowatej działającej na rzecz "teistycznego realizmu" przyszło później.
To dismiss any reasonable question (and one about an animal which has not apparently changed for millions of years is perfectly reasonable if, for example, the questioner were not an evolutionary biologist) as 'creationist' or 'denigrating' simply demonstrates the narrow-minded approach which is being criticised.
Odrzucić jakiekolwiek rozsądne pytanie (i jeden o zwierzęciu, które pozornie nie wymieniło na miliony lat jest rozsądny doskonale jeśli, na przykład, przesłuchujący nie były ewolucyjnym biologiem) jak 'kreacjonista' albo 'oczerniając' po prostu wykazuje, że ciasne podejście, które jest skrytykowało.
This quote is often utilized in Creationist publications and websites in an attempt to demonstrate that Watson, and thus by extension promoters of evolution in general, simply dismiss creationist viewpoints outright due to a presumed antitheistic bias.
Ten cytat często jest wykorzystany w Kreacjoniście publikacje i serwisy internetowe w próbie wykazania, że Watson, i stąd zatem organizatorzy ewolucji w ogólności, po prostu odrzucać punkty widzenia kreacjonisty wprost z powodu sądzić antitheistic uprzedzenia.
'Scientific American' July 20, 1998.TalkOrigins Archive response to Creationist claims - Claim CB932: Evolution of degenerate forms Although evolution of complexity have evolved, this occurs as a side effect of the overall number of organisms increasing, and simple forms of life remain more common.
'Scientific American' 20 lipca 1998. TalkOrigins Archive odpowiedź na Kreacjonistę twierdzi - Claim CB932: Ewolucja zdegenerowanych form pomimo że ewolucja zawiłości rozwinęły, to następuje jako efekt uboczny ogólnej liczby organizmów wzrastając, i proste formy życia pozostają bardziej wspólne.
In March 2011, responding to a letter from the BCSE expressing concern about the possibility that the government might fund schools based on a Creationist viewpoint, the Department of Education stated that the Secretary of State for Education was "crystal clear that teaching creationism is at odds with scientific fact".
W marcu 2011, odpowiadając na list od BCSE wyrazić zaniepokojenie o możliwości, że państwo może finansować szkoły wyższe na podstawie Kreacjonisty punkt widzenia, Ministerstwo Edukacji stwierdziło, że sekretarz stanu dla Edukacji jest "krystalicznie czysty ten kreacjonizm pedagogiczny pozostaje w niezgodzie z faktem naukowym".
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.