Cramped conditions left little room for visitors to move around.

Ciasnota wyjść z mało miejsca na gości przeprowadza się.

Due to the cramped conditions and our limited time, we did not last long.

Z powodu ciasnoty i naszego niewielkiego czasu, nie wytrzymaliśmy długi.

The cramped conditions, he said, also might make it dangerous for the young visitors.

Ciasnota, powiedział, również móc czynić to niebezpieczne dla młodych gości.

Even with the cramped conditions illness was not a large problem within the camp.

Nawet z ciasnotą choroba nie była dużym problemem w obrębie obozu.

However, after three days of cramped conditions, they hatch a plan to escape.

Jednakże, potem trzy dni ciasnoty, oni przygotowują plan ucieknięcia.

Many still live with their parents in cramped conditions on public housing estates.

Wielu wciąż żyje z ich rodzicami w ciasnocie na publicznych osiedlach mieszkaniowych.

This led to cramped conditions in the already overcrowded school.

To spowodowało ciasnotę w już przepełnić szkoła.

The darkness and my cramped conditions made it almost impossible to see anything during the trip.

Ciemność i moja ciasnota uczyniły to prawie niemożliwe zobaczyć coś podczas podróży.

The cramped conditions demanded a much larger space for the growing newspaper.

Ciasnota wymagała znacznie większej przestrzeni dla rozwijającej się gazety.

Most of the problems afflicting the Hold were due to the cramped conditions.

Większość z problemów nękających Uścisk przypadała do ciasnoty.

But the majority will have to stay awake and suffer rather cramped conditions.

Ale większość będzie musieć nie zasnąć i będzie cierpieć raczej ciasnota.

An increase in enrollment led to cramped conditions and calls for a new facility.

Wzrost zapisu doprowadził do ciasnoty i wezwań do nowego obiektu.

Not moving around in these cramped conditions can cause sluggish blood flow.

Nie przeprowadzanie się w tej ciasnocie mogą powodować niemrawy przepływ krwi.

The cramped conditions in the motor home and trailer were taking their toll.

Ciasnota w samochodzie z częścią mieszkalną i zwiastunie brała ich opłatę.

Frank does not take reservations, so if you go at prime hours expect a wait and cramped conditions.

Frank nie bierze zastrzeżeń, więc jeśli atakujesz główne godziny oczekiwać oczekiwania i ciasnoty.

The troops have to sleep in cramped conditions on the floor with up to 20 in a single room.

Wojsko musi spać w ciasnocie na podłodze z do 20 w pokoju jednoosobowym.

The small, 100-foot ship had 102 passengers and a crew of about 30-40 in extremely cramped conditions.

Mały, statek 100-stopa miał 102 pasażerów i załogę z około 30-40 w niezwykle ciasnota.

However, visiting teams often protested about the condition of the playing area and the cramped conditions.

Jednakże, drużyny gości często protestowały przeciwko stanowi grającego obszaru i ciasnoty.

But in cramped conditions, a battery of knives is a most comfortable companion.

Ale w ciasnocie, pobicie noży jest najbardziej odprężonym towarzyszem.

In short there was everything that was necessary for two people who were willing to live under cramped conditions.

Pokrótce było wszystko, co było niezbędne dla dwóch ludzi, którzy chcieli żyć poniżej ciasnota.

Some electronic components are stressed by the hot, cramped conditions inside a cabinet.

Jakieś elementy elektroniczne są podkreślone przez gorący, ciasnota wewnątrz szafki.

The cramped conditions led to the spread of smallpox.

Ciasnota doprowadziła do rozprzestrzeniania ospy wietrznej.

In very cramped conditions, children were also used.

W bardzo ciasnota, dzieci były używane również.

Students modified their racquets to have a smaller reach to play in these cramped conditions.

Studenci zmodyfikowali ich racquets mieć bardziej niewielki zasięg grać w tej ciasnocie.

As the sixth of eight children, Blackburn lived in cramped conditions with little privacy.

Jak szósty z ośmiorga dzieci, Blackburn mieszkał w ciasnocie z małą prywatnością.