Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He said countering terrorism had become the central problem since Sept. 11.
Powiedział, że przeciwdziałanie terroryzmowi stało się centralnym problemem od Sept. 11.
The nation has committed enormous resources to national security and to countering terrorism.
Naród popełnił ogromne zasoby do bezpieczeństwa narodowego i do przeciwdziałania terroryzmowi.
He also put some of the onus for countering terrorism back onto the public.
Również przedstawił jakiś z obowiązku dla przeciwdziałania terroryzmowi z powrotem na publiczny.
Countering terrorism has become, beyond any doubt, the top national security priority for the United States.
Przeciwdziałanie terroryzmowi stało się, poza jakąkolwiek wątpliwością, najwyższe bezpieczeństwo narodowe priorytet dla Stanów Zjednoczonych.
Special Forces are critical for countering terrorism and insurgent forces.
Siły specjalne są kluczowe dla odrzucania terroryzmu i sił buntownika.
If Musharraf had been successfully countering terrorism, we would not have a situation eight years down the road where (terrorists) actually control territory.
Gdyby Musharraf był z powodzeniem przeciwdziałając terroryzmowi, nie mielibyśmy sytuacji osiem lat w dół drogi gdzie (terroryści) faktycznie kontrolować teren.
"We will ensure that the people in government responsible for defending America and countering terrorism have the best possible information to make the best decisions."
"Zapewnimy, że ludzie w rządzeniu odpowiedzialnym za bronienie Ameryki i przeciwdziałanie terroryzmowi dostają najlepiej możliwe informacje podjąć najlepsze decyzje."
Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights while countering terrorism (2005-)
Specjalny sprawozdawca na awansie i ochronie praw człowieka podczas gdy przeciwdziałając terroryzmowi (2005 -)
These welcome developments will enable us to strengthen even more transatlantic cooperation in the area of countering terrorism.
Te mile widziane rozwinięcia umożliwią nam wzmacnianie jeszcze bardziej transatlantyckiej współpracy w obszarze przeciwdziałania terroryzmowi.
Safeguard Britain's national security by countering terrorism and weapons proliferation, and working to reduce conflict.
Chronić bezpieczeństwo narodowe Wielkiej Brytanii przez przeciwdziałanie terroryzmowi i broń rozprzestrzenianie się, i pracując by redukować konflikt.
Countering terrorism is in large measure countering poverty.
Przeciwdziałanie terroryzmowi jest w dużej mierze przeciwdziałając ubóstwu.
While countering terrorism and fundamentalism is essential, we must at the same time safeguard basic human and civil freedoms.
Podczas gdy odrzucanie terroryzmu i fundamentalizmu jest zasadnicze, musimy jednocześnie chronimy podstawowe ludzkie i cywilne wolności.
He was swiftly at the centre of attention for his advocacy of proposals for countering terrorism.
Był prędko przy centrum uwagi dla poparcia propozycji przeciwdziałania terroryzmowi dla niego.
For countering terrorism, the dominant agency under Justice is the Federal Bureau of Investigation.
Dla przeciwdziałania terroryzmowi, widoczna agencja poniżej Sprawiedliwości jest Federalnym Biurem Śledczym.
Does the Secretary of State accept that even the 400 new officers that he has announced will not be deployed primarily in countering terrorism?
Sekretarz stanu przyjmuje, że nawet 400 nowych urzędników, których zapowiedział nie zostanie rozlokowanych pierwotnie w przeciwdziałaniu terroryzmowi?
Nevertheless, a code of conduct on countering terrorism and a five-year work program were approved at Barcelona summit of 2005.
Niemniej, kodeks postępowania na przeciwdziałaniu terroryzmowi i pięcioletni program roboczy zostały zatwierdzone przy Barcelonie szczyt 2005.
Our work is about maintaining existing capabilities and established and effective ways of tackling serious crime and countering terrorism.
Nasza praca jest o utrzymywaniu istniejących zdolności i ustalony i skuteczne sposoby stawiania czoło poważnemu przestępstwu i przeciwdziałanie terroryzmowi.
Countering terrorism.
Przeciwdziałając terroryzmowi.
Took part in preparing security agreement project on countering terrorism in the GCC member states.
Wziął udział w sporządzaniu umowy związanej z bezpieczeństwem projekt na przeciwdziałaniu terroryzmowi w państwach członkowskich GCC.
Countering Terrorism: Can We Meet the Threat of Global Violence?
Przeciwdziałając Terroryzmowi: możemy wypełniać Groźbę Całościowej Przemocy?
September 6 2004: The carnage at Beslan leads to three important inferences for all policy-makers countering terrorism.
6 września 2004: masakra przy Beslan prowadzenia do trzech ważnych wnioskowań dla wszystkich decydentów przeciwdziałających terroryzmowi.
To be considered under this provision, applicants must file a petition for accelerated examination along with a statement explaining how the invention would contribute to countering terrorism.
Być uznawanym na mocy tego postanowienia, kandydaci muszą składać wniosek o przyspieszony egzamin wraz z oświadczeniem wyjaśniającym jak wynalazek przyczyniłby się do przeciwdziałania terroryzmowi.
Justice Department officials said that while the department's most senior officials might not have been criminal prosecutors, they all had significant experience in the department's top priority, countering terrorism.
Urzędnicy departamentu sprawiedliwości powiedzieli, że podczas gdy departamentu większość wysokich funkcjonariuszy nie mogła być przestępczymi oskarżycielami, wszyscy urządzili znaczne doświadczenie w bezwzględnym pierwszeństwie departamentu, przeciwdziałając terroryzmowi.
But millions of pounds and hours of police time are put into countering terrorism, and the government is unwavering in its committment to see off this threat.
Ale miliony funtów i godzin godziny policyjnej są położone do przeciwdziałania terroryzmowi, i rządzenie jest niezachwiane w jego committment żegnać tę groźbę.
OVER the last two weeks, computer scientists and others who think about technology have wondered aloud about its likely role in countering terrorism - or in carrying it out.
Przez zeszłe dwa tygodnie, informatycy i in. kto myśleć o technice zastanawiać się głośno o jego prawdopodobnej roli w przeciwdziałaniu terroryzmowi - albo w realizowaniu tego.