Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The enemy had made a successful countermove; his next move was coming.
Wróg zrobił udaną kontrakcję; jego następny ruch przychodził.
The Germans had success with this countermove once, so they tried it again.
Niemcy mieli powodzenie u tej kontrakcji raz więc spróbowali tego jeszcze raz.
"For every move there is a countermove, and we will deal with it," the Speaker said.
"Dla każdego ruchu jest kontrakcja, i zajmiemy się tym" Mówiący powiedział.
He hadn't intended to give her time to try a countermove.
Nie miał zamiar poświęcić jej czas próbować kontrakcji.
But I could and did anticipate every countermove my creation might consider.
Ale mogłem i zrobiłem spodziewać się każda kontrakcja moje tworzenie może rozważać.
Would he now be irked enough to make some serious countermove?
Teraz byłby drażniony dość robić jakąś poważną kontrakcję?
"It is doubtful we will be able to successfully stop that countermove."
"To ma wątpliwości będziemy zdolni aby z powodzeniem zatrzymywać tę kontrakcję."
Obama's countermove was to beat him to the punch with a speech of his own.
Kontrakcja Obamy miała zbić go do ciosu pięścią z przemówieniem z jego własny.
It was like a complicated game of chess, move and countermove, think three places ahead.
To było jak skomplikowana partia szachów, ruch i kontrakcja, myśleć trzy miejsca naprzód.
This will greatly influence what manner of countermove is appropriate.
To znacznie wpłynie co sposób kontrakcji jest odpowiedni.
The company responded with a legal countermove and demanded compensation from the two.
Spółka odpowiedziała prawną kontrakcją i domagała się odszkodowania z dwa.
She made a countermove farther into the room, hugging herself tighter.
Uczyniła kontrakcję dalsza do pokoju, przytulając siebie mocniej.
Soon a countermove would come from an unexpected quarter.
Niedługo kontrakcja pochodziłaby z niespodziewanej ćwierci.
"Every blow that exists has a countermove to prevent it.
"Każde uderzenie, które istnieje ma kontrakcję zapobiec temu.
To each thing she did, Duncan produced a wildly stimulating countermove.
Do każdej rzeczy zrobiła, Duncan wyprodukował szalenie inspirującą kontrakcję.
Every question, every countermove he came up with received that same bland answer.
Każde pytanie, każda kontrakcja znalazł otrzymaną tak taką samą mdłą odpowiedź.
There are even signs of a countermove in the European Convention now.
Są nawet oznaki kontrakcji w europejskiej Konwencji teraz.
It wasn't the best countermove Alexander had ever made.
To nie była najlepsza kontrakcja Alexander kiedykolwiek zrobił.
When their countermove was to hesitate before signing the contract, the Met withdrew it.
Gdy ich kontrakcja miała wahać się przed podpisywaniem umowy, spotkany cofnął to.
That was long enough for Tannim to make his countermove.
To miało wystarczająco długo dla Tannim robić swoją kontrakcję.
They make a move, we make a countermove, and both of us always looking at least seven moves ahead."
Oni podrywają, robimy kontrakcję, i obu z nas zawsze patrząc przynajmniej siedem ruchów naprzód. "
The gunner was reacting, feeling rather than seeing the death blow as he began his countermove.
Artylerzysta był reagowanie, czucie a nie widzeniem śmiertelnego ciosu ponieważ otworzył swoją kontrakcję.
Move and countermove was part of his life, not thesis and antithesis.
Ruch i kontrakcja był częścią jego życia, nie teza i przeciwieństwo.
He's had years to plan this, years to think through every move, every countermove.
Miał lata planować bieżące lata dobrze się zastanowić nad każdym ruchem, każda kontrakcja.
Before she could make a countermove, he deliberately threw himself backward and body-slammed her to the ground.
Zanim mogła zrobić kontrakcję, rozmyślnie rzucił się do tyłu i ciało-zjechać/zjeżdżać ją na ziemię.