Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"We're trying to manage the areas where there can be real cost improvements," he said.
"Próbujemy zarządzać obszarami gdzie mogą być poprawy realnego kosztu" powiedział.
The cost improvements have freed up a staggering amount of cash.
Poprawy kosztu uwolniły w górę olbrzymiej kwoty gotówki.
When this scheme is scaled to a large network a substantial cost improvement can be seen.
Gdy na ten plan wspinają się do dużej sieci poprawa znacznego kosztu może być zobaczona.
A major new cost improvement programme was agreed in January 1993 after months of intensive discussion and negotiation.
Główny nowy koszt w sprawie programu poprawy porozumiano się w styczniu 1993 po miesiącach intensywnej dyskusji i negocjacji.
This alternate involves low cost improvements to the roadway.
Ten zastępca obejmuje niewielkie poprawy kosztu do jezdni.
It is essential to prioritise cost improvements, as making a change to eliminate a problem might not always be cost-effective.
Należy by szeregować pod względem ważności poprawy kosztu, jako wprowadzanie zmianę eliminować kwestię móc nie zawsze być opłacalnym.
All these measures were carried out in the name of cost improvements cost-cutting would be a more appropriate name.
Wszystkie te środki zostały przeprowadzone w imieniu popraw kosztu obniżanie kosztów byłoby odpowiedniejszym imieniem.
Thus, in addition to the safety and cost improvements due to eliminating the piping, the overall plant thermal efficiency is increased.
Stąd, oprócz bezpieczeństwa i popraw kosztu z powodu eliminowania rury, ogólna wydajność cieplna roślinna jest podniesiona.
Boeing, which is based in Seattle, said it had made cost improvements on its next-generation 737's and 777's.
Boeing, który ma siedzibę w Seattle powiedział, że to zrobiło poprawy kosztu na jego dotyczący nowej generacji 737 's i 777' s.
Over the last four years 'cost improvement programmes' have cut almost £4m from its budget.'
Przez zeszłe cztery lata 'koszt programy poprawy' pociąć prawie? 4 m z jego budżetu. '
Recent exchange rate and cost improvements have significantly enhanced our competitive position in international trade, particularly by mitigating our traditional high wage disadvantage.
Niedawny kurs walutowy i poprawy kosztu znacznie zwiększyły naszą pozycję konkurencyjną w handlu międzynarodowym, szczególnie przez złagodzenie naszej tradycyjnej niekorzyści wysokich zarobków.
Minimum cost improvement programme introduced.
Koszt minimum program poprawy sprowadził.
Even lower cost improvements include weatherization, which is frequently subsidized by utilities or state/federal tax credits, as are programmable thermostats.
Nawet poprawy niższego kosztu obejmują weatherization, który często być dotować przez usługi komunalne albo państwowy/federalne kredyty podatkowe, jak są programowalnymi termostatami.
A major cost improvement programme was agreed in the Waterford Crystal business in January 1993.
Główny koszt w sprawie programu poprawy porozumiano się w Waterford Crystal biznes w styczniu 1993.
This agreement contained cost improvements and production operations flexibility to improve the productivity and competitiveness of the manufacturing and assembly operations.
Niniejsza umowa zawierała poprawy kosztu i operacja giętkość produkcyjną podnieść wydajność i konkurencyjność z produkcji i operacji zgromadzenia.
Suppliers and their customers exchange vital supply chain performance data while gaining visibility to the exact status of cost improvement projects and cost savings documentation.
Dostawcy i ich klienci wymieniają istotne wykonanie łańcucha dostaw dane podczas gdy zdobywając widoczność do dokładnego statusu projektów kosztu poprawy i oszczędności kosztu dokumentacja.
Inevitably this meant wide variations in performance, for example in achieving cost improvement targets (National Audit Office 1986; Haywood et al.
Nieuchronnie to oznaczało szeroko zakrojone zmiany przedstawienia, na przykład w osiąganiu celów kosztu poprawy (National Audit Office 1986; Haywood et al.
By classifying quality-related entries from a company's general ledger, management and quality practitioners can evaluate investments in quality based on cost improvement and profit enhancement.
Przez klasyfikowanie wejścia odnoszące się do jakość z księgi głównej spółki, zarządzanie i praktycy wysokiej jakości mogą oszacować inwestycje właściwie na podstawie poprawy kosztu i uwydatnienia zysku.
"In March, we began to see signs of strengthening in our businesses as a result of our cost improvement programs," Mr. Wollard said.
"W marcu, zaczęliśmy widzieć znaki wzmacniania w swoich biznesach w następstwie swoich programów kosztu poprawy" Mr. Wollard powiedział.
Efficiency is set to increase, as LED technology continues to follow a Moore's Law pattern of exponential efficiency and cost improvements.
Wydajność jest zadana by zwiększyć się ponieważ technika LED kontynuuje przestrzeganie Prawa Moore wzór wykładniczej wydajności i popraw kosztu.
They are concerned with levels of service, quality of product, meeting budgets, cost improvement, productivity, motivating and rewarding staff, research and development and the long term viability of the undertaking.
Oni dotyczą poziomów jakości usług produktu, spotykając się z budżetami, poprawa kosztu, wydajność, mobilizowanie się i nagradzając personel, dział badań i rozwoju i zdolność utrzymania się na rynku długiego okresu czasu przedsięwzięcia.
Johnson's first project at Hughes Aircraft Ground Systems Group was chosen as the Cost Improvement Proposal (CIP) of the year in 1983.
Pierwszy projekt Johnsona przy Hughes Aircraft Ground Systems Group został wybrany jako Koszt Poprawa Propozycja (CIP) z roku w 1983.
But Ford continues to look for ways to economize, he said, by examining outlays for travel, consulting and other discretionary costs, as well as productivity and material cost improvements in manufacturing.
Ale Ford kontynuuje patrzenie dla dróg by zaoszczędzić, powiedział, przez badanie nakładów dla podróży, konsultowanie się i inne uznaniowe koszty, jak również wydajność i poprawy materiału kosztu w produkcji.
The recommendations of a study especially conducted in early 1992 have been largely implemented - involving manpower reductions, factory reconfiguration and the acceptance of a vital cost improvement agreement by the Waterford workforce.
Rekomendacje nauki szczególnie zaprowadziły w wczesny 1992 w dużej mierze został wprowadzony w życie - wiążąc się z obniżeniami siły roboczej, rekonfiguracją fabryczną i akceptacją istotnej umowy kosztu poprawy przez Waterford siła robocza.
Together with the qualitative benefits mentioned above major "cost improvements" can be reached as the avoidance and earlier detection of errors will reduce the amount of resources needed for debugging in later phases of the project.
Razem z jakościowe korzyści wymieniony wyżej główny "poprawy kosztu" mogą być osiągnięte ponieważ unikanie i wcześniejsze wykrycie błędów zredukują liczbę zasobów potrzebowanych dla usuwania usterek w później etapy projektu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.