copper beech

We stopped under the skirts of the big copper beech.

Zatrzymaliśmy się pod spódnicami dużego buka czerwonolistny.

They rode further on and Thomas pointed to a copper beech.

Pojechali dalej i Thomas powołał się na buk czerwonolistny.

Some trees were moved to the museum more than a year ago, but the copper beech arrived only two months before the opening.

Jakieś drzewa zostały przeniesione do muzeum więcej niż rok temu, ale buk czerwonolistny przybył tylko dwa miesiące przed otwarciem.

Towering copper beeches and other old trees make the past a living presence.

Strzeliste buki czerwonolistny i inne stare drzewa robią miniony żyjąca obecność.

Allan Hoffman has lived under his copper beech 60 years.

Allan Hoffman żył pod swoim bukiem czerwonolistny 60 lat.

An enormous copper beech on the property gives the inn its name.

Ogromny buk czerwonolistny na własności podaje gospodzie swoje imię.

His particular joy was the fine copper beech tree which dominated the scene.

Jego szczególna radość była świetnym bukiem miedzianym, który zdominował scenę.

The museum was set in a grove of copper beech trees half a mile beyond the house.

Muzeum zostało umieszczone w zagajniku połowy buka czerwonolistny drzew mila za domem.

It makes sense, I thought, parking under an elephantine copper beech.

To ma sens, pomyślałem, parkując pod słoniowatym bukiem czerwonolistny.

Once copper beeches begin to decline, usually at about a century, they are almost irretrievable.

Jak tylko buki czerwonolistny zaczynają do upadku, zazwyczaj przy około wieku, oni są prawie niepowetowani.

At its best, the Copper Beech does just fine.

Przy jego najlepiej, buk czerwonolistny robi właśnie świetny.

The president gravitated to a copper beech tree, now 300 years old, near the cottage.

Prezydent grawitował ku bukowi miedzianemu, teraz 300 lat stary, obok domku.

At home, the green canvas hammock waited under the copper beech tree.

W domu, zielony hamak płócienny poczekał pod bukiem miedzianym.

Under the shade of a copper beech tree is a polished stone bench.

W cieniu miedzi buk jest kamienną ławką wyczyszczoną do połysku.

It stirred the line of copper beeches that bounded the garden.

To zamieszało rząd buków czerwonolistny, które okoliły ogród.

He is a young man with reddish brown hair, the colour of copper beeches.

On jest młodzieńcem z czerwonawymi brązowymi włosami, kolor buków czerwonolistny.

So she set out upon that quest, strolling just beyond the edge of the copper beeches.

Więc wyruszyła na tym poszukiwaniu, przechadzając się tuż za brzegiem buków czerwonolistny.

Pat wanted Winnie to be married at home under the copper beech on the lawn.

Pat chciał by Winnie była w stanie małżeńskim w domu pod bukiem czerwonolistny na trawniku.

And that copper beech on the lawn must be a hundred fifty years old."

I ten buk czerwonolistny na trawniku musi być sto pięćdziesiąt lat stary. "

Wisps of high grey cloud scarcely moved behind the copper beech.

Kosmyki z wysokiej szarej chmury ledwie ruszyły się za bukiem czerwonolistny.

On one side a magnificent cedar; on the other a great copper beech.

Na jednej stronie wspaniały cedr; na drugim wielki buk czerwonolistny.

A copper beech, a white pine and a coffee tree remain from the days when the farm had 173 acres.

Buk czerwonolistny, sosna wejmutka i krzew kawowy pozostają od dni gdy gospodarstwo miało 173 szmat.

"Our copper beeches are our most prized trees," she said.

"Nasze buki czerwonolistny są naszymi drzewami najbardziej cenionymi" powiedziała.

Banks took cover behind the copper beech and looked back at the superintendent's body sprawled on the lawn.

Banks wziął nakrycie za bukiem czerwonolistny i obejrzał się przy ciele kierownika rozłożyć się na trawniku.

They met under a large copper beech tree at the foot of the garden at Joy's house.

Spotkali pod dużym bukiem miedzianym u podnóża ogrodu w domu Radości.