contralto

She was concerned about trying a role above her natural range of contralto.

Niepokoiła się o próbowanie roli nad jej naturalnym szeregiem kontralt.

A small portion of them, however, would most likely be contraltos.

Ich porcyjka, jednakże, by najprawdopodobniej być kontraltami.

A contralto by any other name would sing as deep.

Kontralt przez jakiekolwiek inne imię zaśpiewałby jak głęboki.

His voice might have been a man's tenor or a woman's contralto.

Jego głos mógł być tenorem mężczyzny albo kontraltem kobiety.

The first tenor and the contralto, however, brought down the house.

Pierwszy tenor i kontralt, jednakże, zniosły dom.

"I do not like talk of all contraltos," she said.

"Nie lubię mówienia wszystkich kontraltów" powiedziała.

It was hard to believe that the mature contralto voice he had heard came from her.

Trudno było sądzić, że dojrzały głos kontraltowy znał ze słyszenia pochodził z niej.

She is well known for her deep contralto vocal range.

Ona jest dobrze znana z jej głębokiej skali głosu kontraltowej.

The screen came to life and the computer spoke with a clear contralto voice.

Ekran odzyskał przytomność i komputer mówił z czystym głosem kontraltowym.

Her contralto voice is one of the most distinctive sounds around today.

Jej głos kontraltowy jest jednym z najbardziej charakterystycznych dźwięków wokół dziś.

As Ruth turned, a firm contralto voice told her to stand exactly where she was.

Ponieważ Ruth obróciła się, mocny głos kontraltowy kazał jej stać dokładnie gdzie była.

She had a very good contralto voice, often singing in concerts.

Miała bardzo dobry głos kontraltowy, często śpiewając w koncertach.

She was already acclaimed as the greatest contralto of her time.

Już została obwołana najbardziej wielkim kontraltem swojego czasu.

King was known for the timbre of her contralto voice.

Król był znany z barwy jej głosu kontraltowego.

In early 1918, she started studying vocal, first as a contralto.

W wcześnie 1918, zaczęła studiować wokalny, pierwszy jako kontralt.

"Six hundred and ten hours ago," said a familiar contralto.

"Sześćset dziesięć godzin temu," powiedział dobrze znany kontralt.

They heard a call from the house, a clear contralto voice, "Doctor!

Słyszeli rozmowę telefoniczną z domu, czysty głos kontraltowy, "Lekarz!

Her voice was deep contralto, which was all I needed.

Jej głos był głęboko kontraltem, który był wszystkim, na co miałem ochotę.

Its voice was a beautiful contralto with not a trace of accent.

Jego głos był pięknym kontraltem z nie ślad akcentu.

Her voice was very deep - a full contralto.

Jej głos był bardzo głęboki - soczysty kontralt.

She also occasionally played some of the larger contralto roles.

Ona również od czasu do czasu bawić się w jakąś z większych ról kontraltowych.

A quiet contralto, it cut with the calm security of command.

Cichy kontralt, to pocięło spokojnym bezpieczeństwem polecenia.

Barbara's tone had a contralto touch, probably lower than her natural voice.

Ton Barbary wywarł dotknięcie kontraltowe, prawdopodobnie niższy niż jej naturalny głos.

Ben never seemed to make up his mind whether I was a contralto or a soprano.

Ben nigdy nie wydawał się składać się na swój umysł czy byłem kontraltem albo sopranem.

He heard a rich contralto voice saying to him, "Relax!"

Słyszał, jak głęboki głos kontraltowy mówił do niego, "odprężać się!"