contract award procedure

The contract award procedure was conducted under the Public Service Contracts Directive 92/50/EC, for competitive tendering in public services.

Procedura przyznania kontraktu była prowadzona na mocy Publicznych umów o świadczenie usług Dyrektywa 92 / 50 / WE, dla konkursowego składania ofert w usługach publicznych.

Yes, we would have liked to achieve more in this area, but we have at least established these criteria as a means of exercising control in the contract award procedures.

Tak, lubilibyśmy osiągnąć więcej w tym obszarze ale przynajmniej ustanawialiśmy te kryteria jak sposób kontrolowania w procedura wyłaniania wykonawcy.

By ensuring that the public sector has the option of deciding for itself which criteria, if any, it wishes to apply to the contract award procedure, we have strengthened the hand of local authorities.

Przez zapewnianie, że sektor publiczny ma możliwość decydowania dla tego który kryteria, jeśli w ogóle, to chce stosować do procedura wyłaniania wykonawcy, wzmocniliśmy rękę władz lokalna.