The stages were not constructed contiguously but in small sections.

Etapy nie zostały skonstruowane przylegle ale w cichych częściach.

It is in three sections, although these run contiguously.

To jest w trzech częściach, pomimo że te bieg przylegle.

The contents of any given file was stored contiguously in a single "extent".

Zawartość jakiegokolwiek danego pliku został przechowany przylegle jeden "rozmiary".

Free space fragmentation, making it increasingly difficult to lay out new files contiguously.

Rozerwanie się wolnej przestrzeni, czyniąc to coraz bardziej trudne do wyłożenia nowych akt przylegle.

Most file systems with this approach try to flush files in a single directory contiguously.

Większość systemów plików z tym podejściem próbuje do akt przy forsie w jednej książce telefonicznej przylegle.

There are 4 kinds of systems that never experience data fragmentation-they always store every file contiguously.

Są 4 rodzaje systemów, które nigdy nie doświadczają danych rozdrobnienie-oni zawsze przechowują każdy plik przylegle.

Some are actually groups of prints, placed contiguously together on a wall, with each print conceived as a module.

Jakiś są faktycznie grupami druków, umieszczony przylegle razem na ścianie, z każdym druk wymyślił jako moduł.

Similarly, all the parents of any given state are also contiguously numbered, and can be determined analogously.

Podobnie, wszyscy, kto rodzice jakiegokolwiek danego stanu są również przylegle ponumerowali, i może być ustalony analogicznie.

We are also guaranteed that the states in a split set are numbered contiguously.

Również jesteśmy zagwarantowani, że stany w zbiorze rozdarcia są ponumerowane przylegle.

This was the first case in the region outside waters contiguously connected to the Great Lakes.

To był pierwszy przypadek w regionie poza wodami przylegle połączony z wielkimi jeziorami.

All countries of mainland North and Central America are covered contiguously.

Wszystkie kraje Północy kontynentalnej i Ameryki Środkowej są pokryte przylegle.

An array is a collection of values, all of the same type, stored contiguously in memory.

Szeroki wachlarz jest kolekcjonowaniem wartości, wszystko z takiego samego typu, przechowany przylegle w pamięci.

From then on it is annual contiguously.

Od tego czasu to jest doroczne przylegle.

The elements of a are stored contiguously.

Elementy z są przechowane przylegle.

Wards were originally split contiguously on an east-to-west axis across the city.

Oddziały początkowo zostały podzielone przylegle na east-to-west oś przez miasto.

The Allocation File can also change size and does not have to be stored contiguously within a volume.

Przydział Plik również może zmieniać wielkość i może robić nie musieć zostać przechowanym przylegle w pojemności.

The maximum allowable burst size of cells that can be transmitted contiguously on a particular connection.

Maksymalna powierzchnia wybuchu cela, które mogą być do potrącenia przeniosła przylegle na szczególnym połączeniu.

Within the same layer, the odd-numbered groups appear contiguously from 1 through 6 from the upper right corner.

W takiej samej warstwie, numerowane nieparzyście grupy pojawiają się przylegle z 1 całkowicie 6 z górnego prawego rogu.

In some implementations, duplicate sections simply merge their properties together, as if they occurred contiguously.

W jakichś wprowadzeniach, części z kopią po prostu łączą swoje własności razem jakby nastąpili przylegle.

When a file system is created, there is free space to store file blocks together contiguously.

Gdy system plików jest stworzony, jest wolna przestrzeń do sklepu plik blokuje razem przylegle.

It then enumerates all the objects on the heap (which were initially allocated contiguously) using reflection.

To wtedy wylicza wszystkie przedmioty na stercie (który początkowo zostać przydzielić przylegle) używając odbicia.

Some conditions result from deletions or abnormalities of a few genes located contiguously on a chromosome.

Jakieś warunki wynik ze skasowań albo anomalii kilku genów zlokalizował przylegle na chromosomie.

This means the harddrive heads do not need to change position every time but can write data contiguously, theoretically at full speed.

To oznacza harddrive głowy nie muszą zmienić pozycję za każdym razem ale mogą pisać dane przylegle, teoretycznie pełnym gazem.

Of course, this only works with sequential transfers and sometimes even then the filesystem does not write contiguously.

Oczywiście, tak jedyny pracuje z transferami następującymi po kolei i czasami nawet wtedy filesystem nie pisze przylegle.

"It has to be performed contiguously," he said in an interview, "within a proper circumstance and with a proper attitude."

"To musi zostać wykonanym przylegle" powiedział w przesłuchaniu "w prawdziwej okoliczności i z właściwym nastawieniem."