Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The opposite situation, where , is referred to as contango.
Przeciwna sytuacja, gdzie, zwany reportem.
The contango relationship is shown in Fig. 8.1 (again assuming that the expected spot price does not change over time).
Reportowe stosunki są pokazane w Fidze. 8.1 (co więcej przypuszczanie, że oczekiwana cena przy transakcjach z natychmiastową dostawą nie zmieniają z czasem).
A contango is normal for a non-perishable commodity that has a cost of carry.
Report jest normalny dla trwałego towaru, który ma koszt finansowania.
For perishable commodities, price differences between near and far delivery are not a contango.
Dla artykułów łatwo psujące się, różnice ceny pomiędzy bliskim i dalekim dostarczaniem nie są reportem.
The contango pattern is consistent with the following relationship between speculators and hedgers.
Reportowy wzór jest zgodny z następującym związkiem pomiędzy spekulantami a asekurantami.
The opposite market condition to contango is known as backwardation.
Przeciwny warunek rynkowy do reportu jest znany jako deport.
Over three weeks she wrote Contango Day, co-winner of that year's award.
Przez trzy tygodnie napisała Contango Day, co-winner z nagrody tego roku.
Likewise, contango implies that futures prices for a certain maturity are falling over time.
Podobnie, report sugeruje, że ceny transakcji terminowych przez jakąś dojrzałość spadają z czasem.
The spread price would be subtracted from the average second month price in the event of a contango market.
Cena rozpiętości zostałaby odjęta od średniej ceny drugi miesiąca w przypadku reportowego rynku.
If the futures price exceeds the spot price, the basis is positive (a situation known as contango).
Jeśli cena transakcji terminowych przekracza cenę przy transakcjach z natychmiastową dostawą, podstawa jest pewna (sytuacja znana jako report).
Contango is a potential trap for unwary investors.
Report jest potencjalną pułapką dla nieuważnych inwestorów.
Contango has hit hard the energy futures over the past few years and markedly brought down the returns from energy markets.
Report uderzył mocno transakcje terminowe energetyczne przez parę ostatnich lat i znacznie znieść powroty z rynków energetycznych.
The long time contango of the futures market is what provides metal holders (longs) with an income.
Report kawału czasu rynku transakcji terminowych jest co dostarcza metalowe stojaki (samogłoska długa) z dochodem.
Like contango, the term originated in mid-19th century England, originating from "backward".
Jak report, termin zrodził się w mid-19th wiek Anglia, zapoczątkowując z "do tyłu".
Contango from Reference.com, and is believed to be a corruption of "continuation", "continue" or "contingent".
Report z Reference.com, i uważa się, że być zafałszowaniem "ciągu dalszego", "kontynuować" albo "reprezentacja".
Bombay: Heavy institutional demand to start the new account took prices broadly higher, but a rise in contango charges prompted private investors to sell.
Bombaj: Wygórowane instytucjonalne żądanie zacząć nowe konto wziął ceny zasadniczo wyżej, ale wzrost reportowych opłat skłonił inwestorów prywatnych by sprzedać.
By the same token, a market that is deeply in contango may indicate a perception of a current supply surplus in the commodity.
Tak samo, rynek, który jest głęboko w reporcie może świadczyć o wnikliwości nadwyżka zasilania prądem w towarze.
The basis will be positive (contango) if the cost of carry is positive and negative (backwardation) otherwise.
Podstawa będzie pewna (report) jeśli koszt finansowania jest pozytywny i ujemny (deport) inaczej.
Contango Day (1953)
Report Dzień (1953)
The contango contract for future delivery, selling today, is at a price premium relative to buying the commodity today and taking delivery.
Reportowa umowa na dostawę terminową, sprzedając dziś, jest w cenie wysoki krewny do kupowania towaru dziś i przyjmowanie dostawę.
In 2005 and 2006 a perception of impending supply shortage allowed traders to take advantages of the contango in the crude oil market.
W 2005 i 2006 wyobrażenie o nieuchronnych brakach w zaopatrzeniu pozwoliło handlowcom wziąć zalety reportu w ropie naftowej rynek.
Contango is a scenario where the cost of the next-month futures contract is costlier than the current month contract.
Report jest scenariuszem gdzie koszt następny-miesiąc kontrakt giełdowy na przyszłą dostawę jest kosztowniejszy niż bieżący miesiąc umowa.
July tomatoes are effectively a different commodity from January tomatoes (contrast contango and backwardation).
Pomidory lipcowe są skutecznie innym towarem z pomidorów styczniowych (report kontrastu i deport).
It seeks to mitigate effects of contango and backwardation in commodities indexing and investing.
To stara się łagodzić skutki reportu i deportu w towarach opracowujących indeks i inwestujące.
Contango is the market condition wherein the price of a forward or futures contract is trading above the expected spot price at contract maturity.
Report jest warunkiem rynkowym w czym cena z bezczelny albo kontrakt giełdowy na przyszłą dostawę handluje nad oczekiwaną ceną przy transakcjach z natychmiastową dostawą w dojrzałości kontraktowej.