In constant dollars, the military budget was cut by 22 percent between 1968 and 1975.

W stałych dolarach, o budżet wojskowy obniżono 22 procent między 1968 a 1975.

Nor are services presented in constant dollars to adjust for price changes.

Ani służby przedstawione w stałych dolarach mają regulować dla zmian ceny.

Per pupil spending has increased by almost 40 percent in constant dollars during the last 10 years.

Na ucznia wydatki wzrosły prawie 40 procent w stałych dolarach podczas zeszłych 10 lat.

And for other ones the increases, in constant dollars, have not been sufficient to cover the increased cost of doing research.

I dla tych drugich wzrosty, w stałych dolarach, nie wystarczyć by pokryć zwiększony koszt prowadzenia badania.

Taking into account inflation, this means the industry is likely to lose substantial ground, in constant dollars.

Biorąc pod uwagę inflację, to oznacza , że przemysł ma duże szanse utracić znaczny teren, w stałych dolarach.

Notes that welfare benefits in constant dollars have been cut by one-third since 1970.

Notatki, którymi zasiłki z opieki społecznej w stałych dolarach były obniżyły o jedna trzecą od 1970.

In constant dollars, it would still be only two-thirds of what we were paying at the pump 10 years ago.

W stałych dolarach, to wciąż byłoby jedyne dwie trzecie z co płaciliśmy przy pompie 10 lata temu.

When measured in constant dollars, wages have fallen 1 percent below last year.

Kiedy zmierzony w stałych dolarach, zarobki spadły 1 procent poniżej w zeszłym roku.

This contrasts with the value assigned to a good or service measured in constant dollars.

To kontrastuje z wartością scedowany dobry albo usługa zmierzyła w stałych dolarach.

Average hourly earnings of ordinary workers are still 1 percent below their level a year ago in constant dollars.

Średnie cogodzinne zarobki przeciętnych robotników są wciąż 1 procent poniżej ich poziomu rok temu w stałych dolarach.

Typically, the figure will be from two-thirds to four-fifths of today's needs in constant dollars.

Jak zwykle, figura będzie z dwie trzecie do cztery-piąty dzisiejszych potrzeb w stałych dolarach.

But in constant dollars, he added, they are "dramatically lower" than in 1980.

Ale w stałych dolarach, dodał, oni są "dramatycznie niższy" niż w 1980.

In constant dollars, that is a 27-fold increase.

W stałych dolarach, to jest wzrost 27-fałda.

Prices for movie tickets peaked, in constant dollars, during the 1970s.

Ceny za bilety filmu osiągnęły poziom szczytowy, w stałych dolarach, podczas 1970s.

The resulting constant dollar value is that which would exist if prices had remained at the same average level as in the base period.

Wynikająca stała wartość dolara jest tym który istnieć gdyby wartości pozostały przy takim samym średnim poziomie jak w okres bazowy.

In constant dollars, it remains among the largest.

W stałych dolarach, to pozostaje wśród największy.

Adjusted for inflation, the increase is 22 percent, meaning that state spending in constant dollars has grown by about a fifth.

Zrewaloryzować, wzrost jest 22 procent, znaczenie, o które wydatki państwa w stałych dolarach urosły około piąty.

There would also be agreement that military spending would remain fixed in constant dollars for the next five years.

Również byłaby zgoda że wydatki wojskowe pozostałyby ustalony w stałych dolarach przez następne pięciolecie.

Indeed, our national per capita education expenditures have almost tripled (as measured in constant dollars) since 1960.

Rzeczywiście, nasze krajowe wydatki na głowę edukacyjne prawie potroiły się (jak zmierzony w stałych dolarach) od 1960.

Federal spending in constant dollars increased under Bush by 26% in his first four and a half years.

Wydatki federalne w stałych dolarach zyskały pod Bushem przez 26% jego pierwszy cztery i półrocza.

Software revenues were flat at $3.8 billion (or down 2 percent in constant dollars) compared with a year ago.

Przychody softwarowe były jednolite przy 3.8 miliardów (albo w dół 2 procent w stałych dolarach) porównany rok temu.

Construction activity was projected to be about the same in constant dollars, with housing starts probably flat after a drop of 90,000 this year.

Działalność budowlana została zaplanowana być prawie takim samym w stałych dolarach, z mieszkaniowy zaczyna prawdopodobnie płaski za kroplą z 90,000 bieżący rok.

While highly volatile, oil prices are typically three or more times times higher than the average 1998 price in constant dollars.

Podczas gdy bardzo zmienny, ceny ropy naftowej są zwykle trzy albo więcej czasów czasy wyższy niż średni 1998 cena w stałych dolarach.

In constant dollar terms we're projecting an increase of 9.2 percent in real export volume.

W nieustannych warunkach dolara przewidujemy wzrost o 9.2 procent w realnej pojemności eksportowej.

A more relevant measure of national productivity might be the constant dollar output per capita, whether a person is employed or not.

Istotniejszy wskaźnik krajowej wydajności może być stałym dolarem produkcja na głowę, czy osoba jest zatrudniona albo i nie.