conjunctiva

Many conditions can lead to the inflammation of the conjunctiva.

Wiele warunków może doprowadzać do zapalenia spojówki.

A small number of bacteria are normally present in the conjunctiva.

Mała liczba bakterii są obecne zwykle w spojówce.

In a healthy eye, the conjunctiva is clear and colorless.

W zdrowym wzroku, spojówka jest czysta i bezbarwna.

The conjunctiva is a thin membrane that covers the eye.

Spojówka jest błonką, która przykrywa oko.

Sure enough, there was a small, transparent filament, moving under the conjunctiva.

Faktycznie, było małe, przejrzyste włókno, ruszając się pod spojówką.

I'm now going to cut through the conjunctiva.

Zamierzam przeciąć spojówkę teraz.

Any spot which continues to grow on the iris and the conjunctiva should be checked out.

Jakiekolwiek miejsce, które kontynuuje podobanie się coraz bardziej irysowi i spojówce powinno być sprawdzone.

However, ammonia exposure can cause conjunctiva irritation of the eyes.

Jednakże, amoniak wystawienie może powodować rozdrażnienie spojówki oczu.

This would include chemical burns of the conjunctiva and cornea.

To obejmowałoby oparzenia chemiczne spojówki i rogówki.

The side of the nose also increases sun reflectivity onto the conjunctiva.

Bok nosa również podnosi współczynnik odbicia słońca na spojówkę.

In this position it was unstable and tended to erode through the conjunctiva.

W tej pozycji to było niestabilne i mieć skłoności do niszczenia w procesie erozji przez spojówkę.

The conjunctiva is closed in a watertight fashion at the end of the procedure.

Spojówka jest zamknięta w wodoszczelny sposób pod koniec procedury.

Other features may include a runny nose and swelling of the conjunctiva.

Inne cechy mogą obejmować wyciek z nosa i opuchliznę spojówki.

Blood vessels in the conjunctiva become engorged, and the normally white part of the eye looks red.

Naczynia krwionośne w spojówce zostają pożreć, i normalnie biała część oka wygląda czerwona.

Soft lenses may be placed on the conjunctiva (the white part of the eye) and slid into place.

Miękkie soczewki mogą być położone na spojówce (biała część oka) i wpaść w poślizg i uderzyć w miejsce.

His eyelids were parted slightly and I could see the glint of the conjunctiva.

Jego powieki zostały rozdzielone nieznacznie i mogłem dostrzec błysk spojówki.

It rests just below the surface, held in place by the conjunctiva, like a charm under Scotch tape.

To opiera właśnie pod powierzchnią, przytrzymany w miejscu przez spojówkę, jak czar pod taśmą klejącą.

Conjunctivitis, also known as pinkeye, is an inflammation of the conjunctiva.

Zapalenie spojówek, również znany jak pinkeye, jest zapaleniem spojówki.

Clinical symptoms are a result of flukes attaching to the conjunctiva.

Objaw kliniczny jest wynikiem szczęśliwych trafów przywiązujących do spojówki.

The conjunctiva and Tenon's capsule are then closed together.

Spojówka i kapsułka Czopa wtedy są zamknięte razem.

Conjunctivitis is identified by irritation and redness of the conjunctiva.

Zapalenie spojówek jest zidentyfikowane przez rozdrażnienie i czerwoność spojówki.

Direct contact is most likely to lead to infection of the skin, conjunctiva or mucous membrane.

Kontakt bezpośredni ma najprawdopodobniej powodować zakażenie skóry, spojówkę albo błonę śluzową.

When I pulled down her eyelid and saw the dead white conjunctiva a knell sounded in my mind.

Gdy zburzyłem jej powiekę i zobaczyłem zmarłą białą spojówkę podzwonne zabrzmiało w moim umyśle.

As a result, pingueculae are found more often on the nasal side of the conjunctiva.

W efekcie, pingueculae zostaną znalezione częściej na nosowej stronie spojówki.

Cysteine deposition is most evident in the conjunctiva and cornea.

Zeznanie pod przysięgą cysteiny jest najbardziej oczywiste w spojówce i rogówce.