Despite a confirmed reservation, made a week ahead, they were told there would be an hour's wait.

Pomimo potwierdzonego zastrzeżenia, sprawiony tydzień naprzód, im powiedziano, że byłaby godzina czekania.

Park police will allow visitors out of the air terminal only if they have a confirmed reservation.

Policja parkowa wypuści gości z dworca lotniczego jeżeli tylko oni dostaną potwierdzone zastrzeżenie.

Directions to the unmarked site are given only to those with confirmed reservations.

Wskazówki do niesprawdzonej witryny są dane tylko aby ci z potwierdzonymi zastrzeżeniami.

Customers who want confirmed reservations under the specified terms sign the agreement and return it.

Klienci, którzy chcą potwierdzili, że zastrzeżenia na mocy określonych warunków podpiszą porozumienie i zwracają to.

"I'll wait until you get a confirmed reservation,' he suggested.

"Poczekam do czasu gdy nie zrozumiesz potwierdzone zastrzeżenie,' zasugerował.

Sofia said she spent a good part of the early afternoon on the phone, confirming reservations and making new ones.

Sofia powiedziała, że wydaje większa część wczesnego popołudnia przez telefon, potwierdzając zastrzeżenia i robiąc nowych.

After a long flight, you walk up to the car rental counter at the airport with a confirmed reservation.

Po długim locie, podchodzisz do lady wynajmu samochodów na lotnisku z potwierdzonym zastrzeżeniem.

The headquarters hotel was too small and many players with confirmed reservations were transferred elsewhere.

Centrala hotel był niewielki również i wielu graczy z potwierdzonymi zastrzeżeniami zostało przeniesione gdzie indziej.

I held a confirmed reservation in a bulkhead row in coach.

Utrzymałem potwierdzone zastrzeżenie w rządzie przegrody w autokarze.

If so, you could be rejected even if you have a confirmed reservation.

Skoro tak, mogłeś być odrzucony nawet jeśli dostaniesz potwierdzone zastrzeżenie.

Although we had confirmed reservations, we were told that no seats were available for us.

Pomimo że potwierdziliśmy zastrzeżenia, dowiedzieliśmy się, że żadne miejsca nie są wolne dla nas.

Officials of most car rental companies said it was rare for a customer with a confirmed reservation not to get a car.

Urzędnicy większość wypożyczalni samochodowych powiedzieli, że to jest rzadkie dla klienta z potwierdzonym zastrzeżeniem nie mieć samochód.

These may be converted to a confirmed reservation subject to seat availability, if reservations are made within seven days of your departure.

Te może być zamieniony na potwierdzone zastrzeżenie z zastrzeżeniem dostępności miejsca, jeśli rezerwacje są zrobione w ciągu siedmiu dni twojego odjazdu.

Tickets are free of charge but they are limited and you must have a confirmed reservation to attend.

Bilety są darmowe ale oni są ograniczeni i musisz dostawać potwierdzone zastrzeżenie być obecnym.

An unscientific test last week involving four different Manhattan restaurants resulted in three confirmed reservations.

Nienaukowy test w zeszłym tygodniu obejmując cztery inny Manhattan restauracje spowodowały trzy potwierdzone zastrzeżenia.

The new service allows some two million members of the hotel group's frequent traveler program to confirm reservations and get room numbers ahead of time.

Nowa usługa pozwala jakiś dwa milion członków częstego programu grupy hotelowej podróżnego potwierdzić zastrzeżenia i dostać numery pokoju przed czasem.

Two months later I turned up with a confirmed reservation only to be informed that I was not expected until the next night.

Dwa wiele miesięcy później odwróciłem się w górę z potwierdzonym zastrzeżeniem tylko by zostać powiadomionym, że nie jestem spodziewać się do następnej nocy.

Confirmed reservations require a 50 percent deposit.

Potwierdzone zastrzeżenia wymagają 50 procent zaliczka.

One couple flew in from Michigan with a confirmed reservation in writing, was told their travel agent must have made a mistake.

Jedna para przyleciała z Michigan z potwierdzonym zastrzeżeniem na piśmie, dowiedział się, że ich pracownik biura podróży musi popełniać błąd.

To qualify for confirmed reservations, the coupon books must be bought and the reservations made 14 days ahead.

Mieć kwalifikacje do potwierdzonych zastrzeżeń, książki bonu muszą być kupione i zastrzeżenia zrobiły 14 dni naprzód.

"These are confirmed reservations," he pointed out.

"To potwierdzone zastrzeżenia" wskazał.

The phones rang steadily at the three motels as the journalists and their crews confirmed reservations.

Telefony zadzwoniły stale przy trzech motelach ponieważ dziennikarze i ich załogi potwierdzili zastrzeżenia.

Inquiries indicate that it's easier to get a confirmed reservation in a major city, but even then you may be able to enter only a request.

Zapytania wskazują to, że ma spokojniej rozumieć potwierdzone zastrzeżenie w dużym mieście ale nawet wtedy możesz móc wejść tylko prośba.

Some telephone work is required, in order to confirm reservations with each borrower or to call borrowers from time to time.

Jakaś praca telefoniczna jest wymagana aby potwierdzać zastrzeżenia z każdym pożyczkobiorcą albo dzwonić do pożyczkobiorców od czasu do czasu.

Confirmed reservations ensured there would be no inconvenience and no surprises at the end of each day's journey.

Potwierdzone zastrzeżenia zapewniły, że nie będzie żadnej niedogodności i żadnych niespodzianek pod koniec podróży każdego dnia.