He would never have seen the inside of a condemned cell.

Nigdy nie zobaczyłby wewnątrz z celi śmierci.

The condemned cells are on the same floor as this, in the middle of the west corridor.

Cele śmierci są na takiej samej podłodze jak tak, pośrodku z korytarza zachodu.

The room had the cheery atmosphere of a condemned cell.

Pokój wywarł radosną atmosferę celi śmierci.

The authorities had Palmer in the condemned cell, and it looked as if they meant to keep him there.

Władze miały Palmera w celi śmierci, i to wyglądało jakby mieli zamiar zatrzymać go tam.

She received the sentence, and was taken to the condemned cell at Holloway.

Otrzymała zdanie, i był zabrany do celi śmierci przy Holloway.

Sarah says it's like being in the condemned cell and being let out.

Sarah mówi, że to jest jak bycie w celi śmierci i zostanie wypuszczonym.

We stand in the dock with him, and follow him to the condemned cell.

Stoimy w doku z nim, i iść za nim do celi śmierci.

One of the female warders appeared with a message from the condemned cell.

Jeden z żeńskich strażników więziennych pojawił się z wiadomością od celi śmierci.

Was this the same man, whose great nature had so nobly asserted itself in the condemned cell?

Był tym takim samym człowiekiem, czyja wielka natura miała tak szlachetnie zaznaczać swój autorytet w celi śmierci?

He is taken to the condemned cell to wait for his execution which is little more than days away.

On jest zabrany do celi śmierci czekać na jego stracenie, które jest mało więcej niż dni daleko.

So, you visited the condemned cell, did you, and had a chat?

Więc, odwiedziłeś celę śmierci, zrobił cię, i uciąć sobie pogawędkę?

There were two condemned cells in the prison.

Były dwie cele śmierci w więzieniu.

We set forth together for the condemned cell.

Wyruszamy razem dla celi śmierci.

Back home, even guys in the condemned cells got a bite to eat before they got the bullet.

Tył dom, nawet faceci w celach śmierci mieli przekąskę zanim mieli kulę.

"They marched us down to the courtyard; those of us in the condemned cell.

"Zaprowadzili nas w dół do dziedzińca; ci z nas w celi śmierci.

"Thinking of what is going on, at this moment, in the condemned cell," he answered, "and wondering if any good will come of it."

"Z myślenie co w kółko krytykować ten moment, w celi śmierci," odpowiedział "i zastanawiając się jeśli w ogóle dobra wola wyniknięto to."

We are not taught in schools or universities who are fabricating our lives as condemned cells.

Nie jesteśmy nauczeni w szkołach wyższych albo uniwersytetach, które wytwarzają nasze życia jako cele śmierci.

The last three cells in the cell block on the right facing into the yard were the condemned cells.

Ostatni trzy komórki w bloku komórki na prawo wychodząc do jardu były celami śmierci.

John Russell observed that the painting's background describes an area which is half studio, half condemned cell.

John Russell zauważył, że tło obrazu opisuje obszar, który jest na pół studio, połowa cela śmierci.

In her 3 weeks in the condemned cell, she filled five exercise books with her "last true and only confession".

W niej 3 tygodnie w celi śmierci, napełniła się pięć zeszytów z nią "ostatnie prawdziwe i jedyne przyznanie się".

On leaving the condemned cell they would be taken to the gallows; usually only 60 seconds elapsed before the trap was pulled.

Na odchodnym cela śmierci byliby zabrani do szubienicy; zazwyczaj tylko 60 sekund upływało zanim pułapka została wyciągnięta.

The tides of fate wash him to the condemned cell where he waits three sad weeks for his last night on earth."

Pływy losu kąpią go do celi śmierci gdzie on czeka trzech smutnych tygodni dla jego wczoraj wieczorem na ziemi. "

He had drawn himself to his full height, resembling a man in the condemned cell, staunchly awaiting execution.

Zaciągnął siebie do swojej pełnej wysokości, będąc podobnym do człowieka w celi śmierci, stanowczo czekając na stracenie.

Condemned cells were added and an execution room built to house Newgate's gallows.

Cele śmierci były dodawane i pokój stracenia zbudował do domu szubienica Newgate.

Men were sent to the condemned cell, a small black room with one hole in the wall, where they were starved to death, our guide said.

Ludzie zostali wysłani do celi śmierci, niewielki czarny pokój z jednym wyłomem w ścianie, gdzie zostali zagłodzeni na śmierć, nasz przewodnik powiedział.

He would never have seen the inside of a condemned cell.

The condemned cells are on the same floor as this, in the middle of the west corridor.

We stand in the dock with him, and follow him to the condemned cell.

The room had the cheery atmosphere of a condemned cell.

The authorities had Palmer in the condemned cell, and it looked as if they meant to keep him there.

She received the sentence, and was taken to the condemned cell at Holloway.

One of the female warders appeared with a message from the condemned cell.

Sarah says it's like being in the condemned cell and being let out.

He is taken to the condemned cell to wait for his execution which is little more than days away.

Was this the same man, whose great nature had so nobly asserted itself in the condemned cell?

So, you visited the condemned cell, did you, and had a chat?

There were two condemned cells in the prison.

We set forth together for the condemned cell.

Back home, even guys in the condemned cells got a bite to eat before they got the bullet.

On the day, Wall left the condemned cell in Newgate prison at 8 a.m.

Condemned cells were added and an execution room built to house Newgate's gallows.

"They marched us down to the courtyard; those of us in the condemned cell.

We are not taught in schools or universities who are fabricating our lives as condemned cells.

The last three cells in the cell block on the right facing into the yard were the condemned cells.

"Thinking of what is going on, at this moment, in the condemned cell," he answered, "and wondering if any good will come of it."

It contains some interesting relics, including the door of the condemned cell from the old Calton jail.

John Russell observed that the painting's background describes an area which is half studio, half condemned cell.

In her 3 weeks in the condemned cell, she filled five exercise books with her "last true and only confession".

On leaving the condemned cell they would be taken to the gallows; usually only 60 seconds elapsed before the trap was pulled.

The tides of fate wash him to the condemned cell where he waits three sad weeks for his last night on earth."

Many a man has killed and never seen the inside of a death cell.

He could leave nothing in the death cell that would remain.

For that, they proposed to send a man to the death cell.

He had swung the heavy door of the death cell.

Death cells were bad places, where there might be snakes.

"But anything's better than being in a death cell," she said.

Less than ten minutes worth of air still remained in the safe that had become a death cell.

It was better than standing there like a condemned man in the middle of his death cell.

It would take him a while to locate them, because he couldn't go into the death cell to watch Walter.

He was already in the death cell, only a few steps from the execution chamber.

I am writing these lines in the death cell, and the death-watch is set on me.

He tried not to remember going up the same kind of narrow stairway to a death cell ten years earlier.

Then she was in the death cell, in the darkness.

He repeatedly brought the subject of his maltreatment in the death cell.

They come down to the death cell and read the death warrant.

The Shadow recognized the power of the light that formed a roof to the death cell.

A human skeleton, like something out of a death cell, and covered with sores.

Then the light faded, and he found himself in the death cell, tight and dark.

I see her in the death cell every few hours when she walks slowly in front of the long thin window.

At least 132 under-age offenders are currently being held in death cells, and the real figure may well be much higher.

Three women and two men are sitting in death cells in Turkmenistan.

They clasped hands once, the older man turned away, and the guards led Custer back to the death cell for the last time.

The following lines were found in Hanna's death cell after her execution:

They had bought a one-way ticket out of the hard-labor camp only to find that it led to the death cell.

Iraqis familiar with his style helped translate his death cell poem.