concluding section

The concluding section of the book is not so successful.

Kończący dział książki nie powiedzie się tak.

These are points to be returned to in our concluding section.

To punkty wrócić w naszej kończącej części.

In the concluding section we shall speculate as to why this might have been.

W kończącej części będziemy snuć przypuszczenia dlaczego to mogło być.

For the notes to this concluding section of the chapter see pp.

Dla notatek do tego kończącego fragmentu rozdziału widzieć pp.

Commentators have used strong language for the concluding section.

Komentatorzy użyli mocnych słów do kończącego działu.

The concluding section of the book proved the longest and toughest to write.

Kończący dział książki okazał się najdłuższy i najbardziej nieustępliwy napisać.

You mentioned yesterday that today you were going to take on his concluding section.

Wspomniałeś o wczoraj że dziś zamierzałeś przyjąć jego kończącą część.

The project's name, the word for the concluding section of a musical composition, recalls that legacy.

Imię projektu, słowo dla kończącego fragmentu muzycznego utworu, pamięci ten spadek.

The concluding section considers the relationship between the external and internal auditor.

Kończąca część rozważa stosunki pośrodku zewnętrzny i audytor wewnętrzny.

In the third concluding section the complete text is repeated within a part of the sinfonia.

W trzeciej kończącej części kompletny tekst jest powtórzony w części z sinfonia.

In its concluding section, it pays particular attention to the very issues raised by Reid above and offers advice on the way forward.

W jego kończącej części, to zwraca szczególną uwagę na same wydania podniesione przez Reida wyżej i zawiera porady po drodze do przodu.

In the concluding section, just outside the fifth-floor elevator, immortality and life on earth come together.

W kończącej części, tuż poza piąty-podłoga winda, nieśmiertelność i życie na ziemi łączą.

The concluding section is not only unrelated thematically to the opening one but in a different key (F major).

Kończąca część jest nie tylko niepowiązana tematycznie na otwarcie jeden ale w innym kluczu (F-dur).

He then briefly discusses five different therapeutic techniques and wraps up the book with a concluding section.

On wtedy pokrótce omawia pięć innych leczniczych metod i owija książkę z kończącą częścią.

One major national requirement - also commented on in this concluding section - is to raise the skill levels of British workers.

Jeden główny wymóg krajowy - również wypowiedzieć się w tej kończącej części - ma podnieść poziomy kwalifikacji brytyjskich robotników.

The concluding section propounds that the Christians are the true people of God.

Kończąca część przedkłada że chrześcijanie są prawdziwymi ludźmi boży.

This book's concluding section (Part Four) extracts practical lessons for us today.

Kończąca część tej książki (Część cztery) wydobywa praktyczne lekcje dla nas dziś.

The concluding section chronicles her awkward transition into adulthood and the responsibility it brings.

Kończąca część stanowi kronikę swojego niezgrabnego przejścia do wieku dojrzałego i odpowiedzialności, którą to powoduje.

This concluding section explores selected implications for practice.

Ten kończący dział bada wybrane konsekwencje dla wprawy.

The exhibition will be basically chronological in format with a concluding section of twenty-one drawings.

Wystawa będzie zasadniczo chronologiczna w formacie z kończącym odcinkiem dwadzieścia jeden rysunków.

In this concluding section we will examine this strategy in more detail.

W tej kończącej części zbadamy tę strategię bardziej szczegółowo.

We shall qualify and discuss this finding further in the concluding section, but let us first look at some comparative static tests.

Będziemy mieć kwalifikacje i omówimy to znajdowanie dalej w kończącej części, ale pozwalać nam po raz pierwszy patrzeć na jakieś porównawcze statyczne testy.

Any writings by the subject are noted, and the concluding section gives page references to where the information came from, usually technical periodicals.

Jakiekolwiek pisania przez temat są zauważone, i kończący dział daje odsyłacze do odpowiedniej strony aby gdzie informacje pochodziły, zazwyczaj techniczne czasopisma.

The concluding section of the final report for Ashdown began as follows:

Końcowy artykuł sprawozdania końcowe dla Ashdown zaczął się jak następuje:

However, such a comparison is invalid for several reasons, some of which will be addressed in the concluding section of this chapter.

Jednakże, takie porównanie jest nieuzasadnione dla kilku powodów, z których jakiś zostanie zaadresowany w kończącym fragmencie tego rozdziału.