I think the field I'm in might best be called "computational social science."

Myślę pole jestem w najlepiej móc dzwonić "obliczeniowe nauki społeczne."

The other is computational, and works backward from the present.

Drugi jest obliczeniowy, i pracuje do tyłu z obecny.

In other words, is the computational theory of mind correct?

Innymi słowy, obliczeniowa teoria umysłu jest poprawna?

But that just shows you, computational speed is key in a lot of these things.

Ale to właśnie pokazuje cię, obliczeniowa prędkość jest kluczowa w dużo z tych rzeczy.

It was also a decade that saw the center break new ground on the computational front.

To było również dekada, które dostrzegło przerwę centrum nowa ziemia na obliczeniowym froncie.

"We think computational science has a tremendous role in that."

"Myślimy, że obliczeniowa nauka ma wspaniałą rolę w tym."

Our computational results suggest that this may indeed be the case.

Nasze obliczeniowe wyniki wskazują, że to rzeczywiście może być przypadek.

Computers with higher computational power followed within a few years.

Komputery z wyższą obliczeniową mocą nastąpiły w ciągu kilku lat.

But more than computational power was needed to hit upon a successful design, he added.

Ale więcej niż obliczeniowa moc była potrzebna wpaść na udany projekt, dodał.

"And understanding computational technology is going to be essential to almost any field in the future."

"I wyrozumiała obliczeniowa technika będzie niezbędna do prawie każdy pole w czasie przyszłym."

They think that a scientific theory has to be computational.

Oni myślą, że teoria naukowa musi być obliczeniową.

The task of the nervous system was seen to be a computational one.

Zadanie układu nerwowego zostało zobaczone być obliczeniowym.

Computational power need not be carried on the air vehicle itself.

Obliczeniowa moc nie jest niesiona na falach eteru pojazd to.

These works are heavily computational and raise another set of issues.

Te pracuje są bardzo obliczeniowe i unosić inny zbiór kwestii.

We were talking about the computational burden of creating those.

Rozmawialiśmy o obliczeniowym ciężarze stwarzania ci.

Where does computational power leave off and actual consciousness begin?

Gdzie obliczeniowa moc przerywa i rzeczywista świadomość zaczynać?

Developmental models are sometimes computational, but they do not need to be.

Rozwojowe wzory są czasami obliczeniowe ale oni nie muszą być.

There are several key traditional computational problems addressed within this field.

Jest kilka kluczowych tradycyjnych obliczeniowych problemów zajętych się w obrębie tego pola.

A number of computational applications do use linguistic information however.

Szereg obliczeniowych stosowanie wykorzystywać językowe informacje jakkolwiek.

On one level, brains are a kind of computational device.

Na jednym poziomie, mózgi są pewnego rodzaju obliczeniowe urządzenie.

The computational ring can be changed later in the session.

Obliczeniowy pierścień może być zmieniony później w sesji.

In this context, the field is sometimes known as computational humanities.

W tym kontekście, pole jest jak obliczeniowymi ludzkościami czasami znanymi.

That is, they are said to have a "computational component".

To jest, im każą mieć "obliczeniowy składnik".

"I believe your computational array is sophisticated enough to do so."

"Sądzę, że twój obliczeniowy szeroki wachlarz jest wystarczająco wyrafinowany, by robić tak."

In theoretical computer science, such tasks are called computational problems.

W teoretycznej informatyce, takie zadania są nazywane obliczeniowymi problemami.