At six kilometers down, water was compressible, by about three percent.

Przy sześciu kilometrach w dół, woda była ściśliwa, przez około trzy procent.

Even if I had been compressible, he must have pushed me in through some sort of crack or other.

Nawet gdybym był ściśliwy, musiał wcisnąć mnie przez jakiś rodzaj pęknięcia albo inny.

Water, as with all liquids, is compressible to a small degree.

Woda, jak z wszystkie płyny, jest ściśliwy do niewielkiego stopnia.

Friction has a similar effect as an area change on compressible flow.

Tarcie ma podobny efekt jako rejonowa zmiana o ściśliwym przepływie.

As a result, pressure coefficients can be greater than one in compressible flow.

W efekcie, współczynniki ciśnienia mogą być znaczniejsze niż jeden w ściśliwym przepływie.

Vacuum has no compressible medium so sound cannot be transmitted.

Próżnia nie ma żadnego ściśliwego środka przekazu więc dźwięk nie może być przewodzony.

But web pages in general, just because they've got so much structure which is highly compressible, that's a win.

Ale strony internetowe w ogólności, choćby dlatego mieli tak dużo struktury, która jest bardzo ściśliwy, być zwycięstwem.

The techniques are related to her prior work on compressible flows.

Metody są związane z jej wcześniejszej pracy nad ściśliwymi przepływami.

Air is compressible and thus has a lower conduction "rate" of sound.

Powietrze jest ściśliwe i stąd ma niższe przewodnictwo "stawka" z dźwięku.

Above 0.3, the problem should be solved by using compressible aerodynamics.

Wyżej 0.3, problem powinien być rozwiązany przez używanie ściśliwej aerodynamiki.

Whether a string is compressible will often depend on the algorithm being used.

Czy sznurek jest ściśliwą wolą często zależeć od będącego używanego algorytmu.

There are two approaches to adapting the model for compressible flows.

Są dwa podejścia do przystosowywania modela do ściśliwych przepływów.

Several compressible versions of the Gent model have been designed.

Kilka ściśliwych wersji Dżentelmena model został zaprojektowany.

The most compressible frame type, holding least information, typically used in fast action sequences.

Ściśliwy typ ramki, przechowując najmniej informacji, zwykle użyć w szybkich seriach działania.

A tree trunk is compressible, much like a giant, if very stiff, spring.

Pień jest ściśliwy, całkiem jak olbrzym, jeśli bardzo sztywny, wiosna.

The coral sand wasn't that much more compressible, he supposed.

Koralowy piasek nie był tym dużo bardziej ściśliwy, przypuszczał.

Data statistically indistinguishable from random noise is not compressible by any means.

Dane statystycznie nie do odróżnienia od szumu losowego nie jest ściśliwy przez jakikolwiek sposób.

Crash safety improved with this change because of a compressible structure behind the front bumper.

Wypadek bezpieczeństwo poprawiło się z tą zmianą z powodu ściśliwej struktury za przednim zderzakiem.

All compressible solids are compressed in an effort to reduce volume.

Wszystkie ściśliwe bryły są sprężone w celu zmniejszania objętości.

Then he wrote on his slate, "Compressible fluids-a lot to learn."

W takim razie napisał o swoim łupku "Ściśliwy los uczyć się."

Each model utilized some variation of a compressible heel.

Każdy model wykorzystał jakieś zmiany ściśliwej pięty.

They may also be used to transfer building loads past weak or compressible soil layers.

Oni również mogą być wykorzystani do przeniesienia konstruowania ładunków za słabymi albo ściśliwymi warstwami gleby.

Generally, a block containing text information will be compressible.

Zasadniczo, blok zawierający informacje tekstu będzie ściśliwy.

A similar approach is also taken with the thermodynamic properties of compressible fluids.

Podobne podejście również jest wymagane z termodynamicznymi właściwościami ściśliwych płynów.

Gas is compressible and the density changes significantly with changes in pressure.

Gaz jest ściśliwy i gęstość zmieni się istotnie ze zmianami w ciśnieniu.