Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is used to get real denominators in complex fractions.
To jest przyzwyczajone do dostać rzeczywistych mianowników na ułamki piętrowe.
As another example, one might consider the complex fractions.
Jako inny przykład, jeden może rozważać ułamki piętrowe.
For example, and are complex fractions.
Na przykład, i są ułamkami piętrowymi.
While large and legible, these can be disruptive, particularly for simple fractions or within complex fractions.
Podczas gdy duży i czytelny, te móc być zakłócający spokój, szczególnie dla prostych ułamków albo w ułamkach piętrowych.
The terms compound fraction and complex fraction are closely related and sometimes one is used as a synonym for the other.
Warunki łączą ułamek i ułamek piętrowy ściśle się wiązać i czasami jeden jest używany jako synonim drugiego.
To reduce a complex fraction to a simple fraction, treat the longest fraction line as representing division.
Redukować ułamek piętrowy do prostego ułamka, traktować najdłuższą linię ułamka jako przedstawianie podziału.
A complex fraction is a fraction whose numerator or denominator, or both, contains a fraction.
Ułamek piętrowy jest ułamkiem czyj licznik albo mianownik, albo obydwa, zawiera ułamek.
If, in a complex fraction, there is no clear way to tell which fraction line takes precedence, then the expression is improperly formed, and meaningless.
Jeśli, na ułamek piętrowy, nie ma żadnego wyraźnego sposobu by powiedzieć który ułamek linia bierze dla pierwszeństwa, w takim razie wyrażenie jest niestosownie założony, i nic nieznaczący.
In a complex fraction, either the numerator, or the denominator, or both, is a fraction or a mixed number, corresponding to division of fractions.
Na ułamek piętrowy, albo licznik albo mianownik, albo obydwa, jest ułamkiem albo liczbą mieszaną, odpowiadając podziałowi ułamków.
Numerators and denominators are also used in fractions that are not simple, including compound fractions, complex fractions, and mixed numerals.
Liczniki i mianowniki są używane również na ułamki, które nie są proste, w tym złożone ułamki, ułamki piętrowe, i mieszane cyfry.
In this case, the DNA-cleavage pattern derived from the complexed fraction will closely resemble that of the uncomplexed DNA.
W tym przypadku, DNA-podział wzór wywodzono się complexed ułamek bardzo będzie przypominać to z uncomplexed DNA.
Or Susan Forman's Math 06 class in algebra and geometry, where they work on factoring, complex fractions and other subjects required for majoring in technical fields.
Albo Susan Matematyka Forman 06 zajęcia z algebry i geometrii, gdzie oni zajmują się faktoringiem, ułamki piętrowe i inne przedmioty wymagały dla specjalizowania się w technicznych polach.
He had to build his own instruments to make music with pure frequency ratios (not the complex fractions represented by intervals on the equal-tempered piano), and to leave behind the Western tradition.
Musiał konstruować jego własne instrumenty muzykować z czystymi stosunkami częstotliwości (nie ułamki piętrowe reprezentowały o przerwy na jednakowy-łagodzić/złagodzić fortepianie), i zostawić Zachodnią tradycję.
As one adds more and more irrational roots of unity to the complex fractions, they converge to a finer topology, and one arrives at interesting symmetries in number theory.
Ponieważ jeden dodaje coraz więcej irracjonalnych źródeł jedności do ułamków piętrowych, oni są zbieżni do świetniejszej topologii, i jeden przybywa do interesujących symetrii w teorii liczb.
Simple fractions can sound more harmonious than complex fractions; for instance an octave is a simple 2:1 ratio and a fifth, also concordant is the relatively simple 3:2 ratio.
Proste ułamki mogą brzmieć więcej harmonijny niż ułamki piętrowe; na przykład oktawa jest prostym 2:1 stosunek i piąta, również zgodny stosunkowo prosty 3:2 jest stosunkiem.
Having had a one-day introduction to complex fractions, for example, they were asked to simplify (AB -1) : (1+ AB) by the end of a 40-minute class, and most were able to do it.
Po posiadaniu jednodniowego wprowadzenia do ułamków piętrowych, na przykład, zostali poproszeni by uprościć (AB -1): (1 + AB) przed końcem 40-maleńki klasy, i najbardziej mogły robić to.
But after a few faulty starts, it was smooth going as he scribbled down the common denominator, simplified the complex fractions and neatly wrote out the correct answer, all while explaining his reasoning behind each step with a clarity that would have made Diophantus, the third-century Greek founder of algebra, proud.
Ale za kilkoma błędnymi początkami, to było spokojne pójście ponieważ nagryzmolił wspólny mianownik, uprościć ułamki piętrowe i starannie sporządził prawidłowe rozwiązanie, wszystko podczas gdy wyjaśnianie jego rozumowania w sprawie każdego kroku z jasnością, która miałaby zrobiło Diophantus, trzeciowieczny grecki założyciel algebry, dumny.
This allows determination of purines protected from methylation (and therefore underrepresented in the complexed fraction) and indicates a close proximity of proteins to the bound DNA in the near vicinity or even at the N-7 or the N-3 atoms of these guanine and adenine moieties.
To przyznaje, że ustalenie puryn broniło przed metylacją (i dlatego underrepresented w complexed ułamek) i sygnalizuje zbliżenie na bardzo małą odległość białek związanemu DNA w bliskiej bliskości albo nawet przy N-7 albo N-3 atomy z te guanina i połowy adeniny.