Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In many industries, competitive marketing information is hard to come by.
W wielu przemysłach, ambitne informacje marketingowe są trudne do zdobycia.
America will not be able to return to a strong, competitive marketing position merely by mimicking the Japanese model.
Ameryka nie będzie móc wrócić do silnej, ambitnej pozycji marketingowej jedynie przez przedrzeźnianie japońskiego modela.
But some nurses say competitive marketing techniques and overseas recruiting are not the needed answers.
Ale jakieś pielęgniarki mówią, że ambitne techniki marketingowe i zagraniczna rekrutacja nie są potrzebowanymi odpowiedziami.
It's not meant to undercut other programs, but let's face it, this is a competitive marketing plan."
To nie ma podkopać inne programy ale spójrzmy prawdzie w oczy, to jest ambitny plan marketingowy. "
A chief combatant in the cola conflict also had an opinion about competitive marketing.
Główny walczący w konflikcie coli również miał opinię o konkursowym marketingu.
The intention of these performance models and factory support in racing was on developing a competitive marketing image for their pony cars.
Zamiar tych modelów wykonania i wsparcia fabrycznego w wyścigach był na opracowywaniu konkurencyjnego wizerunku marketingowego dla ich samochodów konnych.
The division also supports local non-profit and regional tourism development organizations through a competitive marketing grant program.
Podział również popiera regionalne bezdochodowe i regionalne organizacje rozwoju turystyki przez ambitny program dotacji marketingowy.
Their responsibilities range from the evaluation of raw materials to the competitive marketing of finished products.
Ich obowiązki obejmują od oceny surowców do konkursowego marketingu z gotowych produktów.
The move was considered an indication of how ties between agencies and advertisers can fray, particularly in competitive marketing categories like financial services.
Ruch był uznawany za oznakę z jak więzi między agencjami a agencjami reklamowymi mogą wystrzępiać, szczególnie w ambitnych kategoriach marketingowych jak usługi finansowe.
The problem is that the Japanese do not freely allow the competitive marketing of American products in Japan.
Rzecz w tym , że japoński swobodnie nie pozwalać na konkursowy marketing amerykańskich produktów w Japonii.
Competitive marketing environment and the ever-increasing costs attributed to poor decision making require that marketing research provide sound information.
Konkursowe otoczenie marketingowe i stale rosnące koszty przypisane biednemu robieniu decyzji wymagają, by badania marketingowe dostarczały mocne informacje.
"The Wal-Marts brought to the small cities a much more competitive marketing plan.
"Wal-Marts przyniesiony małym miastom dużo bardziej ambitny plan marketingowy.
IN an increasingly competitive marketing war, telephone companies are aggressively recruiting customers on Long Island.
W coraz bardziej ambitnej wojnie marketingowej, spółki telefoniczne agresywnie rekrutują klientów na Long Island.
This, in turn, can produce a competitive marketing edge - a crucial benefit in this case because the housing market is weak.
To, z kolei, może produkować konkurencyjne ostrze marketingowe - decydująca korzyść w tym przypadku ponieważ rynek mieszkaniowy jest niedostateczny.
Most of the patient base had been snapped up by CMV because of the plan's aggressive, competitive marketing.
Najbardziej z pacjenta z podstawy CMV skwapliwie skorzystało z powodu agresywnego, ambitnego marketingu planu.
Other commodities, including beef, are covered by similar Federal programs, which Justice Stevens described as incorporating a "police of collective, rather than competitive marketing" for farm products.
Inne towary, w tym wołowinę, są przykryte przez podobnego federalistę programy, które Justice Stevens przedstawił jako włączanie "policja spółdzielni, a nie konkursowy marketing" dla produktów gospodarskich.
Competitive Marketing: A Strategic Approach, George Allen and Unwin, Boston/London, 1984.
Konkursowy Marketing: strategiczne podejście, George Allen i Unwin, Boston/Londyn, 1984.
His marketing books have included Why People Buy; Competitive Marketing and Explaining Buyer Behavior:Central concepts and Philosophy of Science Issues.
Jego książki marketingowe obejmowały Why People Buy; Competitive Marketing i wyjaśnianie Nabywcy Zachowania: Główne pojęcia i Filozofia Wydań naukowych.
The Packers and Stockyards Act is a fair trade practice and payment protection law that promotes fair and competitive marketing environments for the livestock, meat, and poultry industries.
Pakowacze i Stockyards Act zasady wzajemności w polityce celnej są praktyką i zapłatą prawo ochrony, które propaguje uczciwe i ambitne otoczenia marketingowe dla inwentarza żywego, mięso, i przemysły mięsa drobiowego.
Airlines will continue to use fares as a competitive marketing tool, industry analysts said, but they predicted that fare skirmishes targeted at specific routes for limited periods would replace People's permanent, across-the-board reductions.
Linie lotnicze będą kontynuować użycie opłat za przejazd jako ambitnego narzędzia marketingowego, analitycy przemysłu powiedzieli ale przewidzieli, że potyczki opłaty za przejazd wycelowane w określone trasy przez ograniczone okresy zastąpią ludzie definitywne, ogólne obniżenia.
Consumer Behaviour, Brand Architecture, Competitive Marketing, Services Marketing, Direct Marketing, International Marketing, and Digital Marketing.
Zachowanie konsumenta, Marka Architektura, Konkursowy Marketing, marketing usług, marketing bezpośredni, marketing międzynarodowy, i Cyfrowy Marketing.
The switch in campaign tactics is indicative of the intensifying ferment in competitive marketing categories, in which the buying behavior of fickle consumers must be monitored continuously to determine whether ads are working.
Zmiana taktyk kampanii wskazuje na nasilający się ferment w ambitnych kategoriach marketingowych, w których kupujące zachowanie nieprzewidywalnych konsumentów musi być monitorowane ciągle ustalić czy ogłoszenia pracują.
The decision to dismiss BBDO New York is indicative of how ties between executives at agencies and advertisers can fray during tough economic times, particularly in competitive marketing categories like financial services.
Decyzja odrzucić Nowy Jork BBDO jest oznajmująca z jak więzi między kierownictwami przy agencjach a agencjami reklamowymi mogą wystrzępiać podczas ciężkich gospodarczych czasów, szczególnie w ambitnych kategoriach marketingowych jak usługi finansowe.
When combined with a newly emerging and financially significant youth culture sharing a common childhood memory of war-time austerity, and specifically targeted by aggressively competitive marketing, the package boom of the fifties was irresistible.
Kiedy połączony nowo pojawianie się i finansowo znaczna dzieląca wspólna dziecięca pamięć wojenny-czas kultura młodzieżowa surowość, a konkretnie wycelowany przez agresywnie konkursowy marketing, paczka huk pięćdziesiąt był nieodparty.
Mr. Breneman of Kalamazoo, who happens to be an economist, suggests that presidents who want to restrict tuition increases to 2 percentage points above the Consumer Price Index are "trapped in a competitive marketing situation."
Mr. Breneman Kalamazoo, któremu zdarza się być ekonomistą sugeruje, że prezydenci, którzy chcą ograniczyć wzrosty czesnego do 2 punktów procentowych ponad wskaźnikiem cen artykułów konsumpcyjnych są "złapany w pułapkę podczas konkursowego marketingu."
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.