Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
That is a matter for the competent national authorities.
As a result, the organization of education in the Member States is a matter for the competent national authorities.
The directive states that retained data can only be accessible to the competent national authorities.
After discussion with the competent national authorities, a tender has been launched and the development work will start early in 2004."
Therefore, it is the competent national authorities who carry out regular inspection of the control arrangements set up for the purpose.
The information is to be collected either from the competent national authorities or directly from economic agents.
The competent national authorities, moreover, must at least be involved in the process of recognising third-country control bodies.
In addition to these new Members there are three others, designated by the competent national authorities, to replace others who have left office.
If market players would reduce or limit competition, the competent national authorities shall intervene in the best interests of the citizens.
A refusal to grant the residence visa must be contested before the competent national authorities.
All decisions will be taken by the competent national authorities who will be handling the cases.
I agree with Amendment 15, which proposes establishing a special relationship between the national unit and the competent national authorities.
The Council considers it necessary to improve cooperation between the competent national authorities and the Commission services involved in spending activities.
Many meetings have been held with all stakeholders in the process - manufacturers, competent national authorities, retailers, and numerous non-governmental organisations.
The competent national authorities of fourteen Member States sent their official notifications on 20 July 1999.
It is typically set by competent national authorities and enforced by legislation to protect occupational safety and health.
Eurojust supports the competent national authorities so that their investigations and prosecutions are more effective when dealing with cross-border crime.
We are confident that competent national authorities are capable of ensuring that pilots have satisfactory professional skills and adequate language knowledge.
The fight against racist incidents is first and foremost the responsibility of Member States and complaints must therefore be addressed to the competent national authorities.
Explanations will be requested from the competent national authorities and it will be made clear to them that they must comply with Community legislation without delay.
Individual Member States must organise the competent national authorities, liaise with the European body and adopt the sustainability criteria as binding.
In this context, it will instruct the European Aviation Safety Agency to carry out inspections of the competent national authorities.
As for the ENIC Network, it upholds and assists the practical implementation of the Convention by the competent national authorities.
Finally, Madam President, the competent national authorities must ensure compliance with the on-site obligations, which are to be reinforced here, by means of Seveso III.
Last but not least, the competent national authorities must provide regular reports to the original Member State of the child adopted via the international adoption procedure concerning the child's progress.