Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
When the -n- disappeared, the vowel was lengthened by the process of compensatory lengthening.
Kiedy - n- zniknął, samogłoska została przedłużona według procedury związana z kompensacyjnym przedłużaniem.
This phenomenon is called compensatory lengthening.
To zjawisko jest nazywane kompensacyjnym przedłużaniem.
Compensatory lengthening is very common in Ancient Greek.
Kompensacyjne przedłużanie jest bardzo pospolite w Ancient Greek.
Certain vowels historically underwent compensatory lengthening in certain contexts.
Pewne samogłoski historycznie przeszły kompensacyjne przedłużanie w pewnych kontekstach.
The preceding vowel received compensatory lengthening and was nasalised:
Poprzedzająca samogłoska otrzymała kompensacyjne przedłużanie i został unosowiony:
The nominative singular may end in -ς, causing compensatory lengthening, or have no ending.
Mianownikowa liczba pojedyncza może kończyć się -?, powodując kompensacyjne przedłużanie, albo nie spędzać żadnego zakończenia.
The latter addition of length is traceable to a grammatical marker *-han that has elided, with compensatory lengthening.
Drugie dodanie długości ma swoją przyczynę w gramatycznym markerze * - han to opuściło, z kompensacyjnym przedłużaniem.
In general, vowels bearing the circumflex accent were historically long (for example, through compensatory lengthening associated with the consonant loss described above).
Na ogół, samogłoski wytrzymujące cyrkumfleks były historycznie długie (na przykład, na wskroś kompensacyjne przedłużanie powiązało ze zgodną stratą opisaną wyżej).
For example, s following a vowel and preceding another consonant regularly elided, with compensatory lengthening of the vowel.
Na przykład, s następujący po samogłosce i poprzedzaniu innej spółgłoski regularnie opuścił, z kompensacyjnym przedłużaniem samogłoski.
Ingvaeonic nasal spirant law: Loss of nasals before fricatives, with compensatory lengthening.
Ingvaeonic głoska nosowa spirant prawo: Strata głosek nosowych przed spółgłoskami szczelinowymi, z kompensacyjnym przedłużaniem.
The loss of /h/ and /w/ after a consonant were often accompanied by compensatory lengthening of a preceding vowel.
Strata z / h/ i / w/ po spółgłosce często były towarzyszyć przez kompensacyjne przedłużanie poprzedzającej samogłoski.
In particular, the stems with j or ϝ lose this sound, and in some cases the preceding vowel is lengthened by compensatory lengthening.
W szczególności, bierze się z j albo? gubić ten dźwięk, i w niektórych przypadkach poprzedzająca samogłoska jest przedłużona przez kompensacyjne przedłużanie.
Only when an /n/ disappeared with compensatory lengthening of the preceding vowel did the spirant law itself result in vowel alternation.
Tylko kiedy / n/ spowodowany zniknięcie z kompensacyjnym przedłużaniem poprzedzającej samogłoski zrobił spirant prawo to powodować alternatywę zwykłą samogłoskową.
Scholars also described and explained the regularities in the development of consonants and vowels under processes of assimilation, reduplication, compensatory lengthening etc.
Uczeni również opisali i wyjaśnili regularności w rozwoju spółgłosek i samogłosek na mocy procedur związana z asymilacją, reduplikacja, kompensacyjne przedłużanie itd.
The loss of part of a word tended to cause compensatory lengthening of the vowel in what was left, and the circumflex designated the long vowel.
Strata części słowa przejawiała tendencję do spowodowania kompensacyjnego przedłużania samogłoski w co został, i cyrkumfleks wyznaczył samogłoskę długą.
The /n/ has disappeared in English, Frisian, Low German, and dialectal Dutch with compensatory lengthening of the /u/.
/ N/ zniknął po angielsku, fryzyjski, dolnoniemiecki, i dialektalny holenderski z kompensacyjnym przedłużaniem z / u/.
The absence of a nasal in Old Norse oss is a separate development, as can be seen by the lack of compensatory lengthening of the vowel.
Brak samogłoski nosowej w Old Norse oss jest odrębnym rozwinięciem, jak widać przez brak kompensacyjnego przedłużania samogłoski.
One of these is known as "compensatory lengthening"; this occurred when consonants formerly present were lost: maid is the modern descendant of Old English mægde.
Jeden z te jest znany jako "kompensacyjne przedłużanie"; to przyszło do głowy kiedy spółgłoski niegdyś przedstawiają zgubiły się: dziewczyna jest nowoczesną potomkinią Starego angielskiego m?gde.
All three Ugric branches contrast vowel length; in Hungarian this is late, generally derived by compensatory lengthening after loss of unstressed vowels and *ɣ.
Wszystko trzy Ugric gałęzie długość kontrastu samogłoskowa; w Węgrze to spóźni się, ogólnie czerpać przez kompensacyjne przedłużanie po stracie nieakcentowanych samogłosek i *?.
In this sound change, in certain combinations vowel + nasal + fricative, the nasal disappeared, with compensatory lengthening of the vowel.
W tej zmianie dźwięku, w pewnych połączeniach samogłoska + nosowy + spółgłoska szczelinowa, głoska nosowa zniknęła, z kompensacyjnym przedłużaniem samogłoski.
(Note that the /s/ is absorbed following an /m/, /n/, /l/ or /r/, with compensatory lengthening of the preceding vowel.
(Należy zauwazyć , że / s/ jest zniesionym następowaniem / m/, / n/, / l/ albo / r/, z kompensacyjnym przedłużaniem poprzedzającej samogłoski.
In Attic-Ionic and Doric, the h assimilated to the vowel before the consonant cluster, causing the vowel to lengthen by compensatory lengthening.
W strych-joński i dorycki, h asymilował do samogłoski przed zbitką spółgłoskową, powodując samogłoskę przedłużyć przez kompensacyjne przedłużanie.
In the nominative singular and dative plural, ντ before σ is lost, and the previous vowel is lengthened by compensatory lengthening.
W mianowniku liczba pojedyncza i liczba mnoga celownika,?? przed? zgubi się, i poprzednia samogłoska jest przedłużona przez kompensacyjne przedłużanie.
Phonological processes in Hawaiian include palatalization and deletion of consonants, and the raising, diphthongization, deletion, and compensatory lengthening of vowels.
Fonologiczne procesy w Hawajczyku obejmują palatalizacja i skasowanie spółgłosek, i podnoszenie, dyftongizacja, skasowanie, i kompensacyjnego przedłużania samogłosek.
Compensatory lengthening in phonology and historical linguistics is the lengthening of a vowel sound that happens upon the loss of a following consonant, usually in the syllable coda.
Kompensacyjnym przedłużaniu w fonologii i historycznym językoznawstwie jest przedłużaniem samogłoski, która zdarza się o stracie następującej spółgłoski, zazwyczaj w koda sylaby.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.