She'll probably get caught in some commuter traffic, but at least she's on her way.

Ona prawdopodobnie przytrzaśnie w jakimś dojeżdżającym ruch uliczny, ale ona przynajmniej jest na swojej drodze.

There was a constant flow of early morning commuter traffic.

Był nieustanny potok wczesnego porannego dojeżdżającego ruch uliczny.

It was a good run into the city, against the outgoing commuter traffic.

To był dobry bieg do miasta, przeciwko otwartemu dojeżdżającemu ruch uliczny.

As a result commuter traffic volumes rose at the station.

W efekcie dojeżdżający natężenia ruchu wzrosły na stacji.

It was meant to carry a large volume of commuter traffic.

To miało wytrzymać tomisko dojeżdżającego ruch uliczny.

They were stalled in heavy commuter traffic at the bridge.

Zgaśli w ciężkim dojeżdżającym ruch uliczny przy moście.

"Let's get off the road and come back on it when the commuter traffic starts.

"Wysiadajmy z drogi i wracajmy na tym kiedy dojeżdżający ruch uliczny odjeżdża.

It made another turn, this time to the right, and was caught up in the roar of commuter traffic.

To wykonało inny obrót, tym razem na prawo, i nadrobić stratę w ryku dojeżdżającego ruch uliczny.

The bridge was opened for commuter traffic on August 28, 1963, after three years of construction.

Most został otwarty dla dojeżdżającego ruch uliczny 28 sierpnia 1963, po trzech latach budowy.

It was getting dark now and the commuter traffic was starting.

To byli stawanie się ciemny teraz i dojeżdżający ruch uliczny odjeżdżał.

Compared with 2005, the commuter traffic increased by 43% in 2006.

W porównaniu z 2005, dojeżdżający ruch uliczny wzrósł o 43% w 2006.

A moment later, and the intersection would have been swarming with commuter traffic.

Moment później, i skrzyżowanie roiłoby się od dojeżdżającego ruch uliczny.

The new escalators could handle three times as many people at a time when commuter traffic was taking off.

Nowe schody ruchome mogły załatwić trzy razy tyle samo ludzie na raz kiedy dojeżdżający ruch zdejmował.

The opportunity was the commuter traffic in the tubes.

Okazja była dojeżdżającą ruch uliczny w rurach.

This had been an extensive new housing project near the station and would have provided much commuter traffic from the area.

To była rozległa nowa dzielnica mieszkaniowa opodal dworca i dostarczyć dużo dojeżdżającego ruch uliczny z obszaru.

The closings snarled commuter traffic all over the city for hours.

Zamknięcia warknęły dojeżdżający ruch uliczny po mieście całymi godzinami.

Why waste such a smooth and luxurious ride in commuter traffic?

Dlaczego marnować taką spokojną i luksusową jazdę w dojeżdżającym ruch uliczny?

Unfortunately, none were visible at the moment among the early flurry of commuter traffic.

Niestety, żaden były widoczne w tej chwili wśród wczesnego podmuchu dojeżdżającego ruch uliczny.

The daily commuter traffic to workplaces in the latter two places is significant.

Codzienny dojeżdżający ruch uliczny do miejsc pracy w drugi dwa miejsca jest znaczny.

This facility mainly serves commuter traffic to and from Philadelphia.

Ten obiekt głównie służy dojeżdżającemu ruch uliczny aby i z Filadelfii.

The line carries both leisure and local commuter traffic.

Linia przewozi zarówno czas wolny jak i miejscowego dojeżdżającego ruch uliczny.

I'd wait until then and lose myself in the darkness and commuter traffic.

Poczekałbym do tego czasu i straciłbym siebie w ciemnościach i dojeżdżający ruch uliczny.

Secondly, it does not connect to major sources and destinations of commuter traffic.

Po drugie, to nie łączy z głównymi źródłami i celami dojeżdżającego ruch uliczny.

The plan would divert nonresidential commuter traffic at the city limits.

Plan rozbawiłby niemieszkalnego dojeżdżającego ruch uliczny przy granicach miasta.

The road is frequently congested, in particular during rush hour due to heavy commuter traffic.

Droga jest często zatłoczona, w szczególności podczas godziny szczytu z powodu ciężkiego dojeżdżającego ruch uliczny.