The way the tests are administered is adjusted to the communicative abilities of the subject in order to create a natural test situation.

Droga testy są udzielone jest dostosowany do łatwości nawiązywania kontaktu tematu aby stwarzać naturalną sytuację próby.

However, as has already been mentioned, providing clear predictions about the course of any child's linguistic and communicative abilities is extremely difficult.

Jednakże, jak już wspomniał, dostarczając jasne przewidywania co do któregokolwiek kursu dziecka językowy i łatwość nawiązywania kontaktu jest niezwykle trudny.

These machines were small in capacity, had primitive communicative abilities but slowly increased in power and capability.

Te maszyny były niewielkie w pojemności, mieć prymitywną łatwość nawiązywania kontaktu ale wolno zyskać na uprawnieniu i zdolności.

Human cognitive and communicative abilities arise as people do things together while drawing on material, linguistic and other resources.

Ludzki poznawczy i łatwość nawiązywania kontaktu powstaje ponieważ ludzie robią rzeczy razem podczas gdy wykorzystując materiał, językowe i inne zasoby.

Another criticism is that the Versant tests do not measure communicative abilities because there are no interaction exchanges between live participants.

Inna krytyka jest tym Versant testy nie mierzą łatwości nawiązywania kontaktu ponieważ nie ma żadnych wymian zdań interakcji pomiędzy żywymi uczestnikami.

He reports at some length on the communicative abilities of a virtual menagerie, ranging from honeybees to humpback whales.

On informuje dość obszernie na łatwości nawiązywania kontaktu wirtualnej menażerii, obejmując z honeybees do wielorybów fałdowiec.

Information operations and communicative abilities are one of the largest and most influence aspects of public diplomacy within a counterinsurgency.

Operacje informacji i łatwość nawiązywania kontaktu są jednym z największy i większość aspektów wpływu społecznej dyplomacji wewnątrz counterinsurgency.

Ms. Toda's programming suggested an eagerness to win over an audience with her communicative abilities rather than by riding on the familiarity of the music.

Ms. programowanie Toda zasugerowało ochotę by przekonać audiencję u jej łatwości nawiązywania kontaktu raczej niż przez jechanie po znajomości muzyki.

The curriculum supports and develops keen problem-solving skills, analytical reasoning, advanced communicative abilities, and increased capacity for independent thinking.

Program nauczania potwierdza i rozwija chętne umiejętności dotyczące rozwiązywania problemów, analityczne rozumowanie, posunięta naprzód łatwość nawiązywania kontaktu, i podniesiona zdolność do niezależnego myślenia.

The Alex Studies: Cognitive and Communicative abilities of Grey Parrots.

Alex Nauki: Poznawczy i łatwość nawiązywania kontaktu Siwych Papug.

Developmental disabilities such as autism and neurological disorders such as cerebral palsy may also result in impaired communicative abilities.

Rozwojowe niepełnosprawności takie jak autyzm i zaburzenia neurologiczne takie jak porażenie mózgowe również mogą powodować słabą łatwość nawiązywania kontaktu.

Pepperberg, Irene (2002): The Alex Studies: cognitive and communicative abilities of grey parrots.

Pepperberg, Irene (2002): Alex Nauki: poznawczy i łatwość nawiązywania kontaktu siwych papug.

The process of scaffolding the communicative abilities of young children is not straightforward and depends on how the adult interprets the child's verbal and non-verbal communication.

Proces rusztowania łatwość nawiązywania kontaktu młodych dzieci nie jest prosty i polega jak osoba dorosła interpretuje dziecka ustny i komunikacja niewerbalna.

It is just this point that is made by Lado, whose approach to language teaching is so often represented as directly opposed to the development of communicative abilities:

To jest właśnie ten punkt, który jest zrobiony przez Lado, czyim podejściem do języka nauczanie jest tak często reprezentowany jak bezpośrednio być przeciwnym do rozwoju łatwości nawiązywania kontaktu:

It aims to build on the child's current communicative repertoire, even if this is unconventional; and using more natural activities and events as contexts to support the development of the child's communicative abilities.

To dąży do dobudowania obecnego rozmownego repertuaru dziecka nawet jeśli to jest niekonwencjonalne; i używając naturalniejszych działalności i wydarzeń jako konteksty by poprzeć rozwój łatwości nawiązywania kontaktu dziecka.

There will be five broadly defined Kluge Chairs, the occupants of which will be people of great scholarly accomplishment chosen solely for their intellectual and communicative abilities and free to pursue their own research in the Library's collections.

Będzie pięć zasadniczo określić Kluge Chairs, który mieszkańcy będą ludźmi wielkiego naukowego osiągnięcia wybranego wyłącznie dla ich intelektualny i łatwość nawiązywania kontaktu i wolny prowadzić ich własne badania w kolekcjonowaniach Biblioteki.

In Wild Minds: What Animals Really Think, by Marc D. Hauser (Owl/ Holt, $15), a noted psychologist and neurologist reports on the surprising communicative abilities of a wide variety of animals, from dolphins to honeybees.

W Dzikich Umysłach: What Animals Really Think, przez Marc D. Hauser (Owl/ Holt, 15), zauważony psycholog i raporty neurologa w sprawie zadziwiającej łatwości nawiązywania kontaktu wielkiego wyboru zwierząt, od delfinów aby honeybees.

In 1943, when the child psychiatrist Leo Kanner published the first case studies of autism as a medical condition, it was characterized by very severe impairments in social interaction and language and communicative abilities, combined with the presence of unusual repetitious behaviors.

W 1943, kiedy psychiatra dziecięcy Leo Kanner ogłosił pierwszą kazuistykę autyzmu jako stan zdrowia, to charakteryzowało się samymi upośledzeniami ciężkimi w interakcji społecznej i języku i łatwości nawiązywania kontaktu, połączony z obecnością niezwykłych monotonnych zachowań.

This greater reliance on context means that the branch of linguistics termed 'pragmatics'(e.g. Levinson 1983; Sperber and Wilson 1986) is likely to be of far greater significance than semantics of syntax in those material culture studies which investigate the object's communicative abilities.

To większe poleganie na kontekście oznacza, że dziedzina językoznawstwa określiła 'pragmatyka' (e.g. Levinson 1983; Sperber i Wilson 1986) ma duże szanse być z daleko większe znaczyć niż semantyka składni w tych naukach kultury materialnej, które badają łatwość nawiązywania kontaktu przedmiotu.

Distinguished Chairs (appointed) The Kluge Chairs are unique in Washington, D.C. Designed for people of great scholarly accomplishment, they are chosen solely for their intellectual and communicative abilities by the Librarian of Congress in consultation with a distinguished Scholars Council.

Dystyngowani Przewodniczący (mianowany) Kluge Przewodniczący są jedynym, który robi Waszyngton, D.C. zaprojektował dla ludzi wielkiego naukowego osiągnięcia, oni są wybrani wyłącznie dla ich intelektualny i łatwość nawiązywania kontaktu przez Bibliotekarza Kongresu w porozumieniu z dystyngowani Uczeni Rada.

However, studies of children's communicative abilities prior to the onset of spoken language have indicated that the origins of communication may be traced back to the earliest days after birth, and that full mastery of the morpho-syntactic devices for expressing complex meanings may not be fully understood until early adolescence.

Jednakże, badania nad łatwością nawiązywania kontaktu dzieci przed początkiem języka mówionego wskazały, że pochodzenia komunikacji mogą być wywiedzione z najwcześniejszych dni po narodzinach, i to pełne mistrzostwo z morpho-syntactic urządzenia dla wyrażających złożonych znaczeń w pełni nie mogą być zrozumiane do wczesnego dojrzewania.