Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"And I allow her the same freedom in dealing with communications tasks.
"And I pozwalać jej takiej samej wolności w zajmowaniu się komunikacjami zadania.
It is essential that alongside the technical measures we also pay attention to communication tasks.
Ważne jest , byśmy wraz ze środkami technicznymi również zwracali uwagę na zadania łącznoście.
Prior to 2011, written communication tasks were contained in all four sections of the exam.
Przed 2011, napisane zadania łącznoście zostały powstrzymane ogółem cztery części egzaminu.
If such communications tasks become too complex, parallelism quickly becomes less efficient.
Jeśli takie komunikacje zadania stają się zbyt złożone, paralelizm szybko staje się mniej wydajny.
There were, however, problems in coordinating the work of a large group and certain administrative and communication tasks became very difficult.
Były, jednakże, problemy w koordynowaniu pracy wieloosobowej grupy i pewny administracyjny i zadania łącznoście stały się bardzo trudne.
Essentially, the argument is that the information-handling resources which a young child brings to the communication task are limited.
W gruncie rzeczy, argument jest że zasoby informacje-potraktowanie, które młode dziecko przynosi zadaniu łącznościemu są limitowane.
Once the level of disease activity drops, a critical communications task will be to balance this information with the possibility of another wave.
Jak tylko poziom aktywności choroby spada, kluczowe komunikacje zadanie będzie mieć stanowić przeciwwagę dla tych informacji z możliwością innej fali.
All subjects but Communication Task and Science (which has 60 questions) have 80 questions.
Wszystkie tematy ale Zadanie łącznoście i Przedmioty Ścisłe (który ma 60 pytań) mieć 80 pytań.
If this everyday observation is accurate, what is happening in referential communication tasks?
Jeśli ta codzienna obserwacja jest dokładna, co zdarza się w referencyjnych zadaniach łącznościch?
We intend to persuade the Church to engage in policy studies with the aim of developing people-oriented policies for the communication task.
Mamy zamiar przekonać Kościół by zająć się naukami politycznymi z celem opracowania polityk ukierunkowanych na człowieka dla zadania łącznościego.
The video plus supporting material constitutes a useful training package for those needing to perform complex communication tasks in English at a high level.
Wideo plus materiały pomocnicze stanowi przydatny pakiet szkoleniowy dla tych muszących przeprowadzić złożone zadania łącznoście w angielskim przy wysokim poziomie.
These forces were endured with cognitive facilities intact, as subjects were able to perform simple physical and communication tasks.
Te siły zostały zniesione z poznawczymi obiektami nietknięty, ponieważ tematy mogły wykonać prosty fizyczny i zadania łącznoście.
In the 1960s Arthur Collins became very interested in the application of computers to communication tasks.
W 1960 s Arthur Collins stał się bardzo zainteresowany zastosowaniem komputerów do zadań łącznościch.
As of 2011, BEC is the only section that contains written communication task simulations.
Począwszy od 2011, BEC jest jedynym działem, który powstrzymuje pisemne udawania zadania łącznoście.
Visual communication tasks include designing:
Wizualne zadania łącznoście obejmują projektowanie:
There are certain steps that need to be taken in preparation for all business communication tasks that will ultimately make the writing process easier and more effective.
Są pewne kroki, które muszą zostać wziętym w oczekiwaniu na wszystkie zadania łączności biznesowej, które chcą ostatecznie czynić proces pisarski łatwiejszy i skuteczniejszy.
Afterward the communication task was moved to a new console named INCO.
Potem zadanie łącznoście zostało przeniesione do nowej konsoli nazwane INCO.
By 1940 the Royal Air Force had taken over all the military communications tasks and the airline returned to flying routes 'of national importance'.
Przed 1940 Królewskie Siły Powietrzne opanowały wszystkie militarne komunikacje zadania i linia lotnicza wróciły do lecenia na trasy 'z krajowego znaczenia'.
In the standard referential communication task the speaker describes one of a restricted set of items so that the listener is able to identify the target.
W standardowym referencyjnym zadaniu łącznościm mówiący opisuje jednego z ograniczonego zbioru rzeczy aby słuchacz może określić cel.
Treatment for aphasias is generally individualized, focusing on specific language and communication improvements, and regular exercise with communication tasks.
Leczenie na afazje ogólnie jest zindywidualizowane, skupiając się na określonym języku i poprawach łącznościch, i regularne ćwiczenie z zadaniami łącznościmi.
However, Walruses continued to fly from Royal Navy carriers for air-sea rescue and general communications tasks.
Jednakże, Morsy kontynuowały ucieknięcie od nosicieli Królewskiej Marynarki Wojennej dla ratownictwa morskiego z powietrza i ogólnych komunikacji zadania.
Communications Tasks (5 Tasks)
Komunikacje Zadania (5 Zadań)
A General Aircraft Monospar was also assigned to the unit for general communication tasks and collecting spare parts.
Ogólny Samolot Monospar również został przydzielony jednostce dla ogólnych zadań łącznościch i zbierania części zapasowych.
Standard referential communication tasks have used a structured setting and precisely specified tasks with the emphasis on the accurate transmission of referential information.
Standardowe referencyjne zadania łącznoście użyły skonstruowanego ustawienia i zadań dokładnie określonych z naciskiem na dokładne przenoszenie referencyjnych informacji.
During this time the squadron's roles included all-weather fighter, anti-submarine warfare and operational flying training along with fleet support, trials and communications tasks.
W tym czasie role eskadry obejmowały boksera przystosowanego do różnych warunków atmosferycznych, zwalczanie okrętów podwodnych i sprawne lecące szkolenie wraz z flotą wsparcie, rozprawy i komunikacje zadania.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.