No considerable changes have taken place in the structure of commodity exports.

Żadne znaczne zmiany nie miały miejsce w strukturze eksportów towaru.

Commodity exports are again one of the bright spots in the nation's international trade picture.

Eksporty towaru są jeszcze raz jednym z jasnych punktów na obrazie narodu handlu międzynarodowego.

The third area, finding ways to stabilize income from commodity exports, will take some doing.

Trzeci obszar, znajdowanie sposobów by stabilizować dochód z eksportów towaru, wola wymagają pewnego wysiłku.

In many cases, the falling world price of the region's commodity exports contributed.

W wielu przypadkach, spadająca cena światowa eksportów regionu towaru przyczyniła się.

Even if they are successful, however, Russia will emerge from this period more dependent on commodity exports and less competitive in the global economy.

Nawet jeśli oni odniosą sukces, jednakże, Rosja wyjdzie z tego okresu bardziej zależnego od eksportów towaru i mniej ambitny w globalnej gospodarce.

Last year, bulk commodity exports increased 35.5 percent in Los Angeles.

W zeszłym roku, masowe eksporty towaru wzrosły 35.5 procent w Los Angeles.

Canada's fiscal recovery relied partly on commodity exports and happened when the global economy was in rude health.

Fiskalny powrót do zdrowia Kanady opierał się częściowo na eksportach towaru i zdarzyć się gdy globalna gospodarka cieszyła się dobrym zdrowiem.

In more recent years, manufacturing, and in particular electronics, has represented a new direction away from dependence on commodity exports.

Za więcej ubiegłych lat, produkcja, i w szczególności elektronika, oznaczał nowy kierunek z dala od uzależnienia od eksportów towaru.

For decades, Australia's balance of trade has depended primarily upon commodity exports such as minerals and agricultural products.

Przez dekada, bilans handlowy Australii zależał pierwotnie na eksportach towaru takich jak minerały i produkty rolne.

Persistent drought and weaker world resources prices are forecast to reduce the value of Australia's commodity exports by about 5 percent in 2003-4.

Ciągła susza i słabsze zasoby światowe wartości są prognozą zmniejszać wartość eksportów Australii towaru przez około 5 procent w 2003-4.

There also have been significant declines in commodity exports to South Korea and Taiwan.

Tam również mieć być znacznymi spadkami eksportów towaru do Korei Południowej i Tajwanu.

Brazil finished 2004 with a record trade surplus of $33.7 billion, benefiting from surging commodities exports.

Brazylia wykończyła 2004 nadwyżką handlową płytową z 33.7 miliardów, korzystając z wzbierających towarów eksporty.

In the 1970's Peru enjoyed better prices for its commodity exports and was able to borrow heavily abroad.

W 1970 's Peru lubiło lepsze ceny dla swoich eksportów towaru i mógł pożyczyć ciężko za granicą.

Repayment of such loans might be guaranteed by expected future mineral or commodity exports, yet to be developed.

Spłata takich pożyczek może być zagwarantowana przez oczekiwaną przyszłość minerałowi albo eksportom towaru, już zostać rozwiniętym.

The global economic surge, coupled with the huge pull of resources to China, have been a boon to Brazil's commodity exports.

Globalny gospodarczy nagły przypływ, połączony z olbrzymim pociągnięciem zasobów do Chin, być dobrodziejstwem do eksportów Brazylii towaru.

To soften its dependence on commodity exports, Malaysia is now trying to emphasize manufactured exports, including small cars.

Zmiękczyć jego uzależnienie od eksportów towaru, Malezja teraz próbuje położyć nacisk na fabryczne eksporty, w tym samochodziki.

By the end of the 1990s, tourism was Belize's fastest growing economic sector, surpassing commodity exports.

Przed końcem z 1990 s, turystyka była najszybszym rosnącym sektorem gospodarki Belize, przewyższając eksporty towaru.

The government was keen to reduce Malaya's dependence on commodity exports, which put the country at the mercy of fluctuating prices.

Państwo paliło się do redukowania uzależnienia Malaje od eksportów towaru, które kładą kraj przy łasce wahających się cen.

According to 2005 figures, Vanuatu caught 151,080 fish in that year, with frozen fish accounted for half of the country's commodity exports.

Stosownie do 2005 figur, Vanuatu złapało 151,080 ryb za ten rok, z mrożoną rybą uważaną za połowę eksportów kraju towaru.

One disincentive has been a sharp drop in earnings from Zaire's principal commodity exports -copper and cobalt.

Jeden środek odstraszający był gwałtownym spadkiem w zarobkach z głównych eksportów Zairu towaru - miedź i kobalt.

Production is overwhelmingly of a subsistence nature, and a large part of commodity exports are provided by the small agricultural cash-crop sector.

Produkcja jest zdecydowanie z utrzymania natura, i większa część eksportów towaru są zapewnione przez małą rolniczą gotówkowy-uprawa sektor.

In 1984 petroleum had accounted for about 70 percent of all commodity exports and about 50 percent of the central government's revenues.

W 1984 ropa naftowa wytłumaczyła około 70 procent wszystkich eksportów towaru i około 50 procent przychodów rządu centralnego.

Brazil posted a record trade surplus in 2004 for the second consecutive year, benefiting from a boom in commodities exports to markets like China.

Brazylia wysłała nadwyżkę handlową płytową w 2004 do drugiego kolejnego roku, korzystając z boomu w towarach eksporty do rynków jak Chiny.

Until 1960, it was more reliant on commodities exports than countries like Kenya, South Africa and Lebanon.

Do 1960, to było bardziej uzależnione na towarach eksporty niż kraje jak Kenia, Afryka Południowa i Liban.

Expansionary policies and commodity exports triggered a rebound in GDP from 2003 onwards.

Ekspansywne polityki i eksporty towaru wywołały odbicie na PKB od 2003 dalej.