Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Both galleries provide exhibition opportunities to early and mid-career artists who do not have commercial representation through galleries or private dealers.
Obie galerie stanowią okazje wystawowe aby wczesny i artyści pół-zawodowy, którzy robią nie mają handlowe przedstawicielstwo dzięki galeriom albo prywatnym dealerom.
A commercial representation of today's Fairmount Hotel - it history under Weiss and conveniences today.
Handlowe przedstawicielstwo dzisiejszego Fairmount Hotel - to historia pod Weissem i wygodami dziś.
It offers combined audit financing, commercial representation, services across five continents in the areas of defence and security, aerospace, energy, transport infrastructure and the environment.
To oferuje łącznej rewizji ksiąg finansowanie, handlowe przedstawicielstwo, połączenia przez pięć kontynentów w dziedzinach obrony i bezpieczeństwa, przemysł lotniczy i kosmonautyczny, energię, infrastrukturę transportową i środowisko.
However, in modern days -and with the expansion of diplomatic and commercial representations,- India has now developed ties with most of the African nations.
Jednakże, za współczesne dni - i z rozwojem dyplomatycznych i handlowych przedstawicielstw, - Indie teraz rozwinęły krawaty z większością z afrykańskich narodów.
In 2007 the Venezuelan government decided not to renew visas for five members of Taiwanese commercial representation in Caracas.
W 2007 rząd Wenezuelczyka zdecydować się nie przedłużyć wiz dla pięciu członków tajwańskiego handlowego przedstawicielstwa w Caracas.
American companies would get better copyright protection for computer software in the Soviet Union and an accelerated process for obtaining commercial representation in Moscow.
Amerykańskie spółki dostałyby lepszą ochronę prawa autorskiego za oprogramowanie komputerowe w Związku Radzieckim i przyspieszony proces dla uzyskiwania handlowego przedstawicielstwa w Moskwie.
She is best known for being the first dance agent i.e. the first talent agent to offer commercial representation for dancers.
Wiadomo najlepiej dla bycia pierwszym agentem tanecznym t.j. pierwszego agenta talentu, że ona proponuje handlowe przedstawicielstwo za tancerzy.
Jock and Alasdair recently signed to the London based production company Trunk for music video and commercial representation.
Szkot i Alasdair ostatnio podpisali do Londynu oparte przedsiębiorstwo produkcyjne Pień dla teledysku i handlowego przedstawicielstwa.
Oman announced that it was closing its commercial representation in Tel Aviv and Israel's trade office in Muscat.
Oman ogłosił, że to kończy swoje handlowe przedstawicielstwo w Tel Awiw i biurze Izraela handlowym w Winogronach muskat.
In 2008 Harmony Korine was signed to MJZ for worldwide commercial representation.
W 2008 Harmonia Korine zostało podpisane do MJZ dla ogólnoświatowego handlowego przedstawicielstwa.
He holds a masters degree in contracts on commercial representation and a PhD on legal regulation of governance in domestic and comparative law.
On trzyma mistrzowie stopień w umowach na handlowym przedstawicielstwie i doktorski na uregulowaniu prawnym rządów w krajowy i prawo porównawcze.
Niko is also represented by Liz Dalling at Special Artists Agency for commercial representation.
Niko również jest reprezentowane przez Liz Dalling przy Special Artists Agency dla handlowego przedstawicielstwa.
He was under orders to reduce the expenditure on the existing factory there, but instead responded to local commercial representations, and spent money on reclamation work on the river.
Miał na mocy poleceń obniżyć wydatki na istnienie fabryka tam, ale za to odpowiedzieć lokalnym handlowym przedstawicielstwom, i wydane pieniądze na odzyskiwaniu surowców wtórnych praca nad rzeką.
In October 2010, Salimbeni signed to New York-based production company COLLECTIVE for commercial representation.
W październiku 2010, Salimbeni podpisany do Nowego przedsiębiorstwa produkcyjnego z siedzibą w mieście York Spółdzielnia dla handlowego przedstawicielstwa.
On 9 October 1946, on the eve of Indian independence, the Indian government established the Indian Foreign Service for India's diplomatic, consular and commercial representation overseas.
9 października 1946, w przeddzień indyjskiej niezależności, rząd Indii ustanowił indyjską służbę dyplomatyczną dla dyplomatycznego, konsularnego i handlowego przedstawicielstwa Indii za granicą.
Stratton brought Juno (film) and Thank You for Smoking composer, Mateo Messina, to BANG for commercial representation in the United States.
Stratton przyniósł Junona (film) i dziękuję za Palenie kompozytor, Mateo Messina, na Huknięcie dla handlowego przedstawicielstwa w Stanach Zjednoczonych.
In July the spokesman for the Taiwan Ministry of Foreign Affairs, Wang Chien-yeh, said Taiwan held conversations with the Venezuelan government to reach an agreement in order to avoid the closure of the Taiwanese commercial representation.
W lipcu rzecznik dla Tajwanu ministerstwo spraw zagranicznych, Wang Chien-yeh, powiedziany Tajwan domagały się uhonorowania rozmów z wenezuelskim rządem dochodzić do porozumienia aby unikać zamknięcia tajwańskiego handlowego przedstawicielstwa.
As opposed to Industrial Design, which focuses on the aesthetic qualities of consumer products (see below), the use of aesthetics in marketing concerns itself with the "trade dress" of a product, such as its branding, its commercial representation, or the reputation of its producer.
W przeciwieństwie do wzornictwa przemysłowego, które skupia na estetycznościach towarów konsumpcyjnych (patrz poniżej), wykorzystanie estetyk w marketingu dotyczy tego z "sukienka handlowa" z produktu, taki jak jego piętnowanie, jego handlowe przedstawicielstwo, albo reputacja jego producenta.
The remainder of the original company's operations (principally commercial representation of national media), was taken over by Chavez's new company Commercial Media Bizcom, which is based in Mexico City and is the commercial representative for Biznews in the Mexican capital.
Reszta operacji oryginalnej spółki (głównie handlowe przedstawicielstwo krajowych mediów), został przejęty przez nowe przedsiębiorstwo Chaveza Handlowy Bizcom medialny, który jest umiejscowił w Meksyku i handlowy przedstawiciel dla Biznews w meksykańskiej stolicy jest.
Among the harder-won provisions obtained by Washington are better copyright protection for American computer software in the Soviet Union, an accelerated process for obtaining commercial representation in Moscow and a start on repayment of 1940's Lend-Lease and other Soviet debts to the United States.
Wśród twardy-wygrać/wygrywać zapasów uzyskanych przez Waszyngton są lepszą ochroną prawa autorskiego dla amerykańskiego oprogramowania komputerowego w Związku Radzieckim, przyspieszonym procesem dla uzyskiwania handlowego przedstawicielstwa w Moskwie i początkiem na spłacie 1940 's lend-lease i inne radzieckie długi wobec Stanów Zjednoczonych.