She was used as a coastguard vessel from 1824 and sold in 1849.

Została wykorzystana jako jednostka pływająca straży przybrzeżnej od 1824 i sprzedała w 1849.

She spent several years as a coastguard vessel at Liverpool.

Spędziła kilka lat jako jednostka pływająca straży przybrzeżnej w Liverpoolu.

The inspectors were rescued some hours later by a French coastguard vessel.

Inspektorzy zostali ocaleni jakieś godziny później przez francuską jednostkę pływająca straży przybrzeżnej.

The crew of the coastguard vessel were swept overboard by a large wave.

Załoga jednostki pływająca straży przybrzeżnej zostały zmiecione z pokładu przez dużą falę.

I'm just the skipper of a Coastguard vessel.

Jestem właśnie szyprem jednostki pływająca straży przybrzeżnej.

Fate: Became a Coastguard vessel in 1857 and a training ship in 1867.

Los: stał się jednostką pływająca straży przybrzeżnej w 1857 i statku szkolnym w 1867.

Helicopters, naval frigates and coastguard vessels had saved 58 of the 104-strong crew by midnight.

Helikoptery, morskie fregaty i jednostki pływająca straży przybrzeżnej uratowały 58 z 104-silny załogi przed północą.

Spanish naval successes of the war were mainly due to the actions of their small coastguard vessels.

Hiszpańskie morskie sukcesy wojny przypadały głównie do czynów ze swoich małych jednostek pływająca straży przybrzeżnej.

A coastguard vessel was sent to escort the launch back to shore, but the authorities were unhappy that Caroline listeners had jammed the emergency switchboards.

Jednostka pływająca straży przybrzeżnej została wysłana by eskortować wystrzelenie z powrotem do brzegu ale władze były niezadowolnym, że Caroline słuchacze zablokowali awaryjne centrale telefoniczne.

Some 186 defence, police and coastguard vessels have been built for Australia, Nigeria, Singapore and Malaysia .

Jakiś 186 obrona, policja i jednostki pływająca straży przybrzeżnej zostały zbudowane Australii, Nigerii, Singapurowi i Malezji.

HMS Oberon was a coastguard vessel, previously the civilian Lady Ailne.

Okręt Jej Królewskiej Mości Oberon był jednostką pływająca straży przybrzeżnej, wcześniej cywil Lady Ailne.

A motor launch bearing a network camera crew pulled up to join the ring of police and coastguard vessels surrounding the Ugly Duckling, all engines idling.

Łódź motorowa niosąca sieć ekipa telewizyjna przysunęła w górę dołączać do gangu policji i jednostek pływająca straży przybrzeżnej otaczających brzydkie kaczątko, wszystkie silniki próżnując.

In July 2012, Coastguard vessels from Taiwan and Japan collided while the Taiwanese vessel was escorting activists to the area.

W lipcu 2012, jednostki pływająca straży przybrzeżnej z Tajwanu i Japonia zderzyły się podczas gdy tajwański statek eskortował działaczy do obszaru.

HMS Undine was a coastguard vessel, previously named HMS Hawk.

Okręt Jej Królewskiej Mości undynka była jednostką pływająca straży przybrzeżnej, wcześniej nazwać HMS Hawk.

A coastguard vessel, fighting huge seas and high winds, picked up two empty life rafts and the wreckage of a third near the area where the ships ran into trouble.

Jednostka pływająca straży przybrzeżnej, walczenie z olbrzymimi morzami i silne wiatry, podnieść dwie puste tratwy ratunkowe i szczątki z trzeci koło obszaru gdzie statki wjechały w kłopoty.

During the "Cod Wars" between Britain and Iceland, unarmed fishing trawlers found themselves opposed by Icelandic Coastguard vessels and converted trawlers.

Podczas "wojny dorszowe" między Wielką Brytanią a Islandią, nieuzbrojone znalezione sobie trawlery rybackie sprzeciwiły się przez islandzkie jednostki pływająca straży przybrzeżnej i przerobione trawlery.

May 9- A Philippine Coastguard vessel open fired a Taiwanese fishing vessel, allegedly inside Philippine maritime territory, leaving one Taiwanese fisherman dead.

9 maja - filipińska jednostka pływająca straży przybrzeżnej otwarty wystrzelić tajwański statek rybacki, rzekomo w filipińskim morskim terenie, zostawiając jednego tajwańskiego rybaka zmarły.

At the end of 2011 the station received a new RB-M (Response Boat-Medium) Coastguard vessel, replacing its previous vessel which had served the station since 1977.

Pod koniec 2011 stacja otrzymała nowy RB-M (Response Boat-Medium) jednostka pływająca straży przybrzeżnej, odkładając na miejsce jego poprzedni statek, który obsłużył stację od 1977.

As well as Royal Navy coastguard vessels, Britain sent large, ocean-going tugs and lightships to protect them and there were numerous ramming incidents against both sides, sometimes with very serious consequences.

Jak również Królewska Marynarka Wojenna jednostki pływająca straży przybrzeżnej, Wielka Brytania wysłała duże, oceaniczne szarpnięcia i latarniowce by chronić ich i były liczne wciskające incydenty przeciwko obie stronom, czasami z bardzo poważnymi konsekwencjami.

At 0600 hrs two Netherlands Coastguard vessels, HM Aruba and HM Practico, reached Malmok Bay and found Antilla on fire.

Przy 0600 g. dwa Netherlands Coastguard statek, HM Aruba i HM Practico, dojść do Malmok Bay i znaleźć Antilla na ogniu.

The explosion was observed by the coastguard vessel Xauen, lying two miles (3.7 km) inshore of C-3, and the fishing boats Joven Antonio and Joven Amalia, about the same distance away.

Wybuch został zaobserwowany przez jednostkę pływająca straży przybrzeżnej Xauen, kłamiąc dwie mile (3.7 km) w stronę brzegu z C-3, i barki rybackie Joven Antonio i Joven Amalia, prawie taka sama odległość daleko.

The Prince William, which is registered as a UK Auxiliary Coastguard vessel, stood by Excelsior in case of disaster, supplied a portable pump via RIB in large seas and accompanied her into Fredrikstad in case of further damage.

Książę William, który zostanie zarejestrowany jako brytyjska Pomoc jednostka pływająca straży przybrzeżnej, postawiony obok Wełny Drzewnej w razie katastrofy, dostarczyć przenośną pompę przez Żebro na dużą skalę morza i towarzyszyć jej do Fredrikstad w razie dalszego uszkodzenia.

One measure of how the dangers of plutonium are assessed is the Japanese plan to build an £88 million coastguard vessel to escort shipments of plutonium oxide from the Sellafield reprocessing plant in Cumbria for use in its prototype fast reactor at Monju.

Jeden środek z jak niebezpieczeństwa plutonu są ocenione japoński plan budowania? 88 milionów jest jednostką pływająca straży przybrzeżnej do transportów eskorty tlenku plutonu z Sellafield zakład utylizacji odpadów radioaktywnych w Cumbrii do użytku w jego prototypie szybki reaktor przy Monju.

On 9 February 1861 the Ajax, a coastguard vessel with its crew of Captain John McNeil Boyd and 5 other members, perished during a bad storm while attempting to rescue the crew of the Neptune, a brigantine that had hit the rocks of the east pier in Dún Laoghaire.

9 lutego 1861 Ajax, jednostka pływająca straży przybrzeżnej z jego załogą Captain John McNeil Boyd i 5 pozostałych członków, zginąć podczas złej burzy podczas gdy próbując przyjść z pomocą załodze Neptuna, brygantyna, która miała wpadła na skały z pomostu wschodu w Dún Laoghaire.