Sometimes there's a clicking noise and all the words change.

Czasami są trzaski wszystko razem słowa zmieniają.

All she could hear was the strange clicking noise on the other end.

Wszystko, co mogła usłyszeć było dziwnymi trzaskami na innym końcu.

I made a small clicking noise, to attract its attention.

Zrobiłem małe trzaski, przyciągnąć jego uwagę.

Something on the control room wall made a distinctive clicking noise.

Coś na pokoju nagrań ściana zrobiła charakterystyczne trzaski.

He was out of caps, though, and made only a clicking noise.

Został wyeliminowany z czapek, jednak, i zrobiony tylko trzaski.

"Tell us: did you hear a clicking noise in this office?"

"Mówić nam: słyszałeś trzaski w tym biurze?"

I bent down, made clicking noises, and held out one hand.

Pochyliłem się, zrobione trzaski, i podać jedną rękę.

The man made a strange, clicking noise with his tongue.

Człowiek zrobił dziwny, trzaski z jego językiem.

The next thing I heard was a small, slow clicking noise, and then a pause.

Następna rzecz, którą usłyszałem była małymi, wolnymi trzaskami, a następnie pauza.

Grinding or clicking noises coming from your hard drive may also be evidence of a problem ahead.

Zgrzytanie albo trzaski pochodzące z twojego dysku twardego również mogą być dowodem na problem naprzód.

The clicking noises in the great, dark room became deafening.

Trzaski w wielkim, ciemnym pokoju stały się ogłuszające.

She made a clicking noise with the side of her mouth and winked.

Zrobiła trzaski z bokiem jej ust i puściła oko.

Before the giant could answer, from the darkness beyond came two low clicking noises.

Zanim olbrzym mógł odpowiedzieć, z ciemności dalej przyszedł dwa niskie trzaski.

He swallowed, and there was a clicking noise in his throat.

Połknął, i były trzaski w jego gardle.

A street person without a voice gestures and makes clicking noises in his throat.

Osoba uliczna bez głosu wyraża gestem i robi trzaski w jego gardle.

There was a series of clicking noises as she picked up the receiver.

Był cykl trzasków ponieważ podniosła słuchawkę.

There were a few clicking noises, and his head reappeared.

Było kilka trzasków, i jego głowa powróciła.

There was a clicking noise about the lock on the shed door.

Były trzaski o zamku o zrzuconych drzwiach.

It slid to the floor with a metallic clicking noise.

To pośliznęło się do podłogi z metalicznymi trzaskami.

The only sound in the room was a slight clicking noise from the recorder.

Jedyny dźwięk w pokoju był niewielkimi trzaskami z urządzenia rejestrującego.

A clicking noise came from the passage and grew louder.

Trzaski pochodziły z przejścia i stały się głośniejszy.

They make a series of clicking noises which could be either organic or synthetic.

Oni sprawiają, że cykl trzasków, które mogły jest albo organiczny albo syntetyczny.

From inside the machine before which he sat came a clattering and clicking noise.

Od wewnątrz maszyna, przed którą usiadł przyjechała brzęczenie i trzaski.

He made a little clicking noise with his teeth.

Zrobił trochę trzasków ze swoimi zębami.

A few seconds later the detector gave off a faint clicking noise.

Kilka sekund później wykrywacz wydzielił słabe trzaski.