classical guitar
Spanish guitar

He began playing classical guitar at the age of 9-10.

Zaczął grać na gitarze klasycznej w wieku 9-10 lat.

He studied classical guitar from the age of 13 to 20.

Przestudiował gitarę klasyczną od wieku z 13 aby 20.

He later taught classical guitar to others and started writing.

Później nauczył innych gitary klasycznej i zaczął pisać.

Plans for a classical guitar are also currently under development.

Plany na gitarę klasyczną są również obecnie poniżej rozwoju.

He was also an important educator of the classical guitar.

Był również ważnym wychowawcą gitary klasycznej.

It is probably the most famous piece for classical guitar.

To jest prawdopodobnie najsławniejszy kawałek dla gitary klasycznej.

He started playing classical guitar at the age of four, performing in public just a year later.

Zaczął grać na gitarze klasycznej w wieku cztery lat, występując publicznie właśnie rok później.

He is well known among many classical guitar players and listeners.

On dobrze jest znany wśród wielu klasycznych gitarzystów i słuchaczy.

Then I listened to a certain amount of light classical guitar playing.

W takim razie słuchałem szczypta niskokalorycznej gitary klasycznej grając.

With the classical guitar, the whole range of sounds is covered.

Z gitarą klasyczną, cała gama dźwięków jest przykryta.

In this year, he started his career as a classical guitar performer.

Za bieżący rok, zaczął swoją karierę jako wykonawca gitary klasycznej.

This article is a history of the classical guitar repertoire.

Ten artykuł jest historią repertuaru gitary klasycznej.

Later, he met and the first serious lessons in classical guitar from the age of 5, Professor.

Później, spotkał i pierwsze poważne lekcje w gitarze klasycznej od wieku z 5, Profesor.

He and his brother, Tom, took classical guitar lessons for about a year.

On i jego brat, Tom, wziął klasyczne lekcje gry na gitarze około roku.

The instrument is about 3/4 the size of a standard classical guitar.

Instrument jest około 3 / 4 rozmiar standardowej gitary klasycznej.

"For a while at college, I was very serious about the classical guitar.

"Przez chwilę przy college'u, byłem bardzo poważny o gitarze klasycznej.

At the same time, I studied classical guitar and attended art school.

Jednocześnie, przestudiowałem gitarę klasyczną i byłem obecny na szkole sztuk pięknych.

His father bought him a classical guitar and he started to take lessons from a local music school.

Jego ojciec kupił dla niego gitarę klasyczną i zaczął wziąć lekcje z miejscowej szkoły muzycznej.

Williams liked to play classical guitar during his quiet hours.

Williams lubił grać na gitarze klasycznej podczas swojej ciszy nocnej.

Then a Spanish teacher inspired him to learn classical guitar.

W takim razie hiszpański nauczyciel zainspirował go by uczyć się gitary klasycznej.

Joel was trained in classical guitar at a young age.

Joel przechodził przeszkolenie w zakresie gitary klasycznej przy młodym wieku.

He began with classical guitar, but switched to bass at age 9.

Zaczął od gitary klasycznej, ale przeniesiony na bas w wieku 9.

As a very young girl she began playing the violin before changing to classical guitar.

Jako młodziutka dziewczyna zaczęła grać na skrzypcach przed zmienianiem się w gitarę klasyczną.

Short list of significant compositions for the contemporary classical guitar.

Krótka lista znacznych kompozycji dla współczesnej gitary klasycznej.

I wanted it to have the feel of those old classical guitar records."

Chciałem by to miało czuć z ci stara gitara klasyczna nagrywa. "

She had a rather beautiful old Spanish guitar that must have been worth a lot of money.

Miała raczej wspaniałą starą gitarę klasyczną, która musiała być warty dużo z pieniędzy.

He is the son of a legendary Spanish guitar player.

On jest synem legendarnego hiszpańskiego gitarzysty.

The Spanish guitar and the piano continue to support him throughout the song.

Gitara klasyczna i fortepian kontynuują podtrzymanie go w piosence.

From the plaza came the gentle notes of a Spanish guitar.

Z placu przyszedł łagodne notatki gitary klasycznej.

Margaret was a talented pianist who also played Spanish guitar.

Margaret była utalentowaną pianistką, która również zagrała gitarę klasyczną.

However, his backing groups usually included a Spanish guitar in the basic rhythm.

Jednakże, jego wykonujące podkład grupy zazwyczaj obejmowały gitarę klasyczną w podstawowym rytmie.

"It's been seven years since I started with the Spanish guitar.

"Było siedmioma latami odkąd zacząłem od gitary klasycznej.

There was a melancholy air, echoed by a young man, with hair to his shoulders, playing a Spanish guitar.

Było przygnębione powietrze, przypominać przez młodzieńca, z włosami do jego ramion, grając gitarę klasyczną.

Late at night, they attend a Spanish guitar concert.

Późno wieczorem, oni są obecni na gitarze klasycznej koncert.

This song became a huge inspiration for him to return to his roots and write more Spanish guitar music.

Ta piosenka stała się olbrzymim natchnieniem do niego wrócić do jego korzeni i napisać bardziej hiszpańską muzykę na gitarę.

In addition to the usual brass, the tune featured Spanish guitar.

Oprócz zwykłego mosiądzu, melodia zamieściła gitarę klasyczną.

He first started playing when he came across a Spanish guitar that his sister owned.

Najpierw pogrążył się w grze gdy wpadł na gitarę klasyczną, którą jego siostra posiadała.

Segovia led the development of the Spanish guitar as an instrument for classical art music.

Segovia zaprowadziła rozwój gitary klasycznej jako instrument dla klasycznej sztuki muzyka.

Lap slide guitars, the first developed, which use a similar sound box to a Spanish guitar.

Kolana gitary hawajskie, najpierw rozwinąć, który używać podobnego pudła rezonansowego do gitary klasycznej.

The real spirit from the Spanish guitar sadly disappeared as well and is only represented today by a few artists.

Prawdziwy duch z gitary klasycznej smutno spowodował zniknięcie też i tylko jest reprezentowany dziś przez kilku artystów.

Wells was musical and enjoyed playing the Spanish guitar.

Wells był muzyczny i lubić grać gitarę klasyczną.

The Spanish guitar, as well as the keyboard, were the instruments he first learned to play.

Gitara klasyczna, jak również klawiatura, były instrumentami, które najpierw nauczył się grać.

Dolenz had started playing Spanish guitar when he was 10-12 years old.

Dolenz zaczął grać gitarę klasyczną gdy miał 10-12 lat.

The electronic keyboards, Spanish guitar, and the drums is the song's background music.

Elektroniczne klawiatury, gitara klasyczna, i bębny jest podkładem muzycznym piosenki.

Those techniques and the music he heard inside himself, was channeled through an instrument from his youth: the Spanish guitar.

Te metody i muzyka, którą słyszał do środka sama, został skierowany przez instrument z jego młodości: gitara klasyczna.

All other features (like neck and bridge) resemble the construction of a normal Spanish guitar.

Wszystkie inne cechy (jak szyja i most) być podobnym do konstrukcji normalnej gitary klasycznej.

He has also said that he used to compose a lot of songs on his wife's old Spanish guitar.

Również powiedział, że używa by komponować wiele piosenek na starej gitarze klasycznej jego żony.

On a small stage at the far end, a man with a neat beard began tuning a Spanish guitar to the piano.

Na niewielkiej scenie w dalekim końcu, człowiek z czystą brodą zaczął dostrajać gitarę klasyczną fortepianu.

It could be a Spanish guitar, a classical guitar.

To mogła być gitara klasyczna, gitara klasyczna.

He learned to play the Spanish guitar, strumming folk songs on the balcony at his parents' home, alone.

Nauczył się grać gitarę klasyczną, brząkanie pieśni ludowe na balkonie u jego rodziców 'dom, w pojedynkę.