Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are 34 classes of goods and 11 for services.
Są 34 grupy towarów i 11 przez służby.
The announcement lists nearly 200 products in three classes of goods.
Ogłoszenie wymienia niemal 200 produktów w trzech grupach towarów.
The following table compares taxes on selected classes of goods in the states.
Następujący stół porównuje podatki od wybranych grup towarów w stanach.
Once more let me ask: Does he who desires any class of goods, desire the whole class or a part only?
Jeszcze raz niech zapytam: robi on kto pragnie jakąkolwiek grupę towarów, pragnąć całą klasę albo część tylko?
It costs $245 to register a trademark for a single class of goods.
To kosztuje 245 rejestrować znak towarowy dla jednej grupy towarów.
This lengthy schedule provides rates of duty for each class of goods.
Ten rozwlekły harmonogram dostarcza tempa obowiązku każdej grupie towarów.
The following classes of goods are defined as dangerous:
Jako następujące grupy towarów definiują niebezpieczny:
For innocent pleasures, and such as have no antecedent pains, are allowed to rank in the class of goods.
Dla niewinnych przyjemności, i taki jak nie mieć żadnych poprzednich bólów, mają zezwolenie na umieszczenie w rankingu w grupie towarów.
This takes place through the application of market mechanisms with the intended result being a standardized class of goods or services.
To ma miejsce przez rozmieszczanie mechanizmów rynkowych z przeznaczonym skutkiem będącym standaryzowaną grupą towarów albo usług.
As for the class of goods, it should make little difference here, since the businessman should be better able than the private party to assess them.
Co do grupy towarów, to powinno robić mało różnicy tu odkąd biznesmen powinien być lepiej zdolny niż prywatna partia ocenić ich.
Alright, so manufactured goods are a class of goods in which it's easy to differentiate the product, right.
W porządku, więc produkty fabryczne są grupą towarów to, w który łatwo odróżnić produkt, prawo.
Some states exempt a portion of sales or purchase price from tax for some classes of goods.
Jakieś stany zwalniają część wyprzedaży albo ceny nabycia z podatku dla jakichś grup towarów.
'Tain't my class of goods at all, they'll surely think I lifted it.
'Tain't moja grupa towarów wcale, oni na pewno pomyślą, że podniosłem to.
The Smiley name and logo now registered and used in over 100 countries for 25 classes of goods and services.
Uśmieszek imię i logo teraz zarejestrowały i użyły w ponad 100 krajami dla 25 klas dobra i usługi.
Is there not also a second class of goods, such as knowledge, sight, health, which are desirable not only in themselves, but also for their results?
Jest tam nie również druga grupa towarów, taki jak wiedza, wzrok, zdrowie, który są pożądane nie tylko w sobie, lecz także dla ich wyników?
"Make sure you know what classes of goods or services you are applying for as you will need these to make your application."
"Upewnić się, że wiesz co grupy towarów albo usługi ubiegasz się ponieważ będziesz musieć te złożyć twoje podanie."
This is where a class of goods or assets - eg the debtor's stock - are named as security for a debt.
To jest gdzie grupa towarów albo aktywa - np. towar dłużnika - są nazwane jako zabezpieczenie długu.
From these categories it is possible to construct a matrix for different combinations of types of parties and classes of goods.
Z tych kategorii można konstruować matrycę dla innych połączeń typów przyjęć i grup towarów.
The conversion of a whole class of goods or services necessitates changes in the way nature is conceptualized and discursively represented.
Konwersja całej grupy towarów albo usług wymaga zmian w drodze natura jest określona i dyskursywnie reprezentowany.
Another resource is the International Schedule of Classes of Goods and Services.
Inny zasób jest Międzynarodowym Terminarzem grup towarów i Serwisów.
It is used to describe a class of goods for which there is demand, but which is supplied without qualitative differentiation across a market.
To jest użyte by opisać grupę towarów, dla której jest żądanie, ale który jest dostarczony bez jakościowego rozróżnienia przez rynek.
An excise tax is a sales tax that applies to a specific class of goods, typically alcohol, gasoline (petrol), or tourism.
Akcyza jest podatkiem obrotowym, który stosuje do określonej grupy towarów, zwykle alkohol, benzyna (benzyna), albo turystyka.
Exemptions may be granted on specified grounds with respect to a particular "class of goods" (Resale Prices Act 1976, ss14-21).
Zwolnienia mogą być przyznane na określonych terenach w odniesieniu do szczególny "grupa towarów" (ceny odsprzedaży ustawa 1976, ss14-21).
A manufacturer, trader or person who makes goods or provides a service may register a mark for one or more classes of goods or services.
Producent, handlowiec albo osoba, która robi dobra albo dostarcza służbie mogą rejestrować ocenę za 1 lub więcej grup towarów albo służby.
Although in economic theory, all goods are considered tangible, in reality certain classes of goods, such as information, only are in intangible forms.
Pomimo że w teorii ekonomicznej, wszystkie dobra są uważane za konkretne, w rzeczywistości pewne grupy towarów, taki jak informacje, tylko są w niematerialnych kształtach.