Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All stars with a declination less than A are not circumpolar.
Wszystkie gwiazdy z deklinacją mniej niż nie są okołobiegunowe.
Such stars, which never set at the observer's location are described as being circumpolar.
Takie gwiazdy, które nigdy nie umieszczają przy lokalizacji obserwatora są przedstawione jako bycie okołobiegunowy.
Circumpolar stars close to the celestial pole move only slowly.
Okołobiegunowe gwiazdy blisko bieguna niebieskiego ruszają się tylko wolno.
Everyone involved is rushing the mission while winds are steady and circumpolar.
Każdy włączył śpieszy się z misją podczas gdy wiatry są ciągłe i okołobiegunowe.
Whether a star is circumpolar depends upon the observer's latitude.
Czy gwiazda jest okołobiegunowa polega na szerokości geograficznej obserwatora.
It is a circumpolar species, which means that its range circles one of Earth's poles.
To jest okołobiegunowy gatunek, który oznacza, że jego koła zakresu jeden z słupów Ziemi.
It is found in Europe and the circumpolar region up to mountainous heights.
To zostanie znalezione w Europie i okołobiegunowym regionie do górzystych wysokości.
Most of the species have a circumpolar distribution, but there is considerable variation within this group.
Większość z gatunków ma okołobiegunową dystrybucję ale są znaczące zmiany w tej grupie.
One approaches the Emperor from the south, thus placing him in front of the circumpolar stars.
Jeden podejścia Cesarz od południa, stąd stawiając go przed okołobiegunowymi gwiazdami.
The vision's main themes are sovereignty, circumpolar relations and climate change.
Zasadnicze wątki wizji są suwerennością, okołobiegunowymi związkami i zmianą klimatu.
All eight countries are members making the Arctic Council a circumpolar forum.
Wszystko osiem krajów jest członkami robiącymi Arktyce Radę okołobiegunowe forum.
It is costly for these groups to be represented at every Council meeting, especially since they take place across the entire circumpolar realm.
To jest kosztowne dla tych grup być reprezentowanym na każdym spotkaniu komisji, specjalnie od tej pory oni mają miejsce przez całe okołobiegunowe królestwo.
The genus has a widespread circumpolar distribution, and contains three species.
Rodzaj ma rozpowszechnioną okołobiegunową dystrybucję, i zawiera trzy gatunki.
"We look to be the gateway, the logistical hub of the world for circumpolar navigation."
"Patrzymy by być bramą, logistyczna piasta świata dla okołobiegunowej nawigacji."
As a north2north participant, students travel to another circumpolar institution for a period of 3-12 months.
Jako north2north uczestnik, studenci podróżują do innej okołobiegunowej instytucji przez okres 3-12 miesięcy.
Circumpolar stars remain above the horizon throughout the whole year, making them always visible in the sky at dawn.
Okołobiegunowe gwiazdy pozostają nad horyzontem przez cały rok, robiąc im zawsze widoczny na niebie o świcie.
Thus northern circumpolar stars move counterclockwise around the North Star.
Stąd północne okołobiegunowe gwiazdy ruszają się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara około Gwiazdy Północnej.
Some stars and constellations never rise nor set, and they are called circumpolar.
Jakieś gwiazdy i gwiazdozbiory nigdy nie wstają ani umieszczać, i oni są nazwani okołobiegunowi.
The other institutions are mostly circumpolar indigenous organizations and research institutions.
Inne instytucje są głównie okołobiegunowymi autochtonicznymi organizacjami i instytucjami badawczymi.
This star will be observed to be circumpolar south of latitude 24 S.
Ta gwiazda zostanie zwrócona uwagę być okołobiegunowym na południe od szerokości geograficznej 24 S.
Chinese used circumpolar stars to determine the north-south axis of settlements.
Chińczyk wykorzystał okołobiegunowe gwiazdy do ustalenia północno-południowej osi porozumień.
He is mostly found in the circumpolar seas.
On zostanie znaleziony przeważnie w okołobiegunowych morzach.
Then a series of vectors reached out from the orbit, forming a second circle, which was almost circumpolar.
W takim razie cykl wektorów wyciągnął z orbity, tworząc drugie koło, które było prawie okołobiegunowy.
It is a circumpolar breeder in Arctic or subarctic regions.
To jest okołobiegunowy hodowca w Arktyce albo subarktycznych regionach.
The southern right whale dolphin has a circumpolar distribution running from about 40 to 55 .
Południowy delfin wieloryba właściwego ma okołobiegunowe biegnięcie dystrybucyjne około 40 aby 55.