Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As with other ferns, the leaves develop in a circinate pattern.
Jak z inne paprocie, liście rozwijają się w obrączkowym wzorze.
However, this plant retains the circinate vernation characteristic of most ferns.
Jednakże, ta roślina zachowuje obrączkowy vernation cecha większość paproci.
This uncurling of the leaf is termed circinate vernation.
Jako to rozkręcanie liścia określają obrączkowy vernation.
They are light green, often crinkled, with a black midrib, and exhibit circinate vernation.
Oni są lekcy zielony, często marszczyć, z czarną żyłką, i wystawiać obrączkowy vernation.
Circinate vernation is the manner in which a fern frond emerges.
Obrączkowy vernation jest sposobem, w którym liść pierzasty paproci pojawia się.
Sporangia are circinate (ring-shaped) and bear multicellular stalks.
Sporangia są obrączkowe (pierścieniowy) i nieść wielokomórkowe łodygi.
Left on the plant, each fiddlehead would unroll into a new frond (circinate vernation).
Nie zdjąć rośliny, każdy fiddlehead rozwinąć do nowego liścia pierzastego (obrączkowy vernation).
And he stood with his shoulders squared and his head raised, braced on the crux of his circinate doom.
I stanął ze swoimi ramionami ociosany i jego głowa podniosła, podparty na sednie jego obrączkowego fatum.
Circinate vernation may also be observed in the extension of leaflets, in the compound leaves of Cycads.
Obrączkowy vernation również może być zauważony w przedłużeniu ulotek, w złożonych liściach Cycads.
The fronds of tree ferns also exhibit circinate vernation, meaning the young fronds emerge in coils that uncurl as they grow.
Liście pierzaste z paproci drzewiastych również wystawiają obrączkowy vernation, oznaczając, że młode liście pierzaste pojawiają się w zwojach, które rozkręcają ponieważ oni rosną.
They bore lateral, reniform sporangia, branched dichotomously, and grew at the ends by unrolling (circinate vernation).
Nieśli boczny, w kształcie nerki sporangia, rozchodzić się dychotomicznie, i urósł w końcach przez rozwijanie (obrączkowy vernation).
Roughly 20 to 40 percent of the men with the disease develop penile lesions called balanitis circinata (circinate balanitis).
Z grubsza 20 aby 40 procent ludzi z chorobą rozwijać prąciowe zmiany nazwane zapalenie żołędzi circinata (obrączkowe zapalenie żołędzi).
Circinate vernation is also typical of the carnivorous plant family Droseraceae, for example see this photo of Drosera filiformis.
Obrączkowy vernation jest typowy również dla rośliny mięsożernej Droseraceae rodzinne, na przykład widzieć to zdjęcie Drosera filiformis.
Circinate balantitis (also known as balanitis circinata) is a serpiginous annular dermatitis associated with Reiter's syndrome.
Obrączkowy balantitis (również znany jako zapalenie żołędzi circinata) jest serpiginous pierścieniowe zapalenie skóry powiązało z zespołem Reiter.
Patients can also present with mucocutaneous lesions, as well as psoriasis-like skin lesions such as circinate balanitis, and keratoderma blennorrhagicum.
Pacjenci również mogą przedstawiać śluzowo-skórne rany, jak również rany skóry w stylu łuszczyca takie jak obrączkowe zapalenie żołędzi, i keratoderma blennorrhagicum.
It has many unusual relict characteristics not found in most other Drosera species, including woody rhizomes, operculate pollen, and the lack of circinate vernation in scape growth.
To ma wiele niezwykłych cech reliktu nie zakładać w najbardziej innej Drosera gatunek, w tym lesiste kłącza, operculate pyłek kwiatowy, i brak z obrączkowy vernation w rozwoju głąbik.
Many fern fronds are initially coiled into a "fiddle-head" or "crozier" (see circinate vernation) although cycad and palm fronds do not have this type of vernation.
Wiele liści pierzastych paproci początkowo jest zwiniętych do "skrzypce-głowa" albo "pastorał" (widzieć obrączkowy vernation) pomimo że cycad i liście pierzaste palmowe nie mają tego typu z vernation.
The scapes emerge vertically, lacking the circinate vernation of its leaves and all other scapes of the genus Drosera, with the exception of D. arcturi.
Głąbik pojawiają się pionowo, nie mając obrączkowy vernation z jego liści wszystko razem inne głąbik rodzaju Drosera, z wyjątkiem D. arcturi.
Obermeyer noted the unusual characteristics that set D. regia apart from any other Drosera species: the operculate pollen, circinate leaf vernation, undivided styles, and woody rhizomes.
Obermeyer zauważył niezwykłe cechy ten zbiór D. regia oprócz jakąkolwiek inną Drosera gatunek: operculate pyłek kwiatowy, obrączkowy liść vernation, niepodzielone style, i lesiste kłącza.
The 20- to 40-cm (8- to 16-in) glandular leaves, which uncoil from a central rosette, lack the power of movement common to most sundews, but have the unusual characteristic of coiling 'outward' when immature (outward circinate vernation).
20 - aby 40 - cm (8 - aby 16 - w) gruczołowym liściom, które rozciągają się z centralnej kokardy brakuje siły ruchu wspólnego dla większość rosiczek, ale mieć niezwykłą cechę zwijania 'zewnętrzny' kiedy niedojrzały (na zewnątrz obrączkowy vernation).
A species of sundew, it is unusual within its genus in that the long, erect, filiform (thread-like) leaves of this plant unroll in spirals - an arrangement similar to the circinate vernation seen in Ferns.
Gatunek rosiczki, to jest niezwykłe w zasięgu swojego rodzaju w tym długi, wyprostowany, nitkowaty (w stylu nić) wychodzi z tej rośliny rozwijać w spiralach - ustawienie podobny aby obrączkowy vernation zobaczony w Paprociach.