The end product is food broken down into chyme.

Produkt końcowy jest jedzeniem podzielonym na treść żołądka.

After hours of mechanical and chemical digestion, food has been reduced into chyme.

Po godzinach z mechanicznego i chemicznego trawienia, jedzenie zostało odparowane do treści żołądka.

This gives the duodenum time to work on the chyme it has already received before being loaded with more.

To poświęca czas dwunastnicy pracy nad treścią żołądka, którą to już otrzymało przed z zostaniem załadowanym więcej.

The intestines are cleaned and skinned, but the Chyme is left inside.

Jelito jest wyczyszczone i obierze ale Treść żołądka zostanie do środka.

When the chyme is fully digested, it is absorbed into the blood.

Gdy treść żołądka w pełni jest strawiona, to jest wchłonięte do krwi.

This hormone responds to the acidity of the chyme.

Ten hormon reaguje na kwaśność treści żołądka.

This hormone is secreted in response to fat in chyme.

Ten hormon jest wydzielony w odpowiedzi na tłuszcz w treści żołądka.

With a pH of around 2, chyme emerging from the stomach is very acidic.

Z pH z około 2, treść żołądka wychodząca z żołądka jest bardzo kwasowa.

These enzymes help to further break down the carbohydrates, proteins, and lipids in the chyme.

Te enzymy pomagają do dalszej przerwy w dół węglowodanów, białka, i lipidy w treści żołądka.

In the stomach, the food is churned until it turns into a soupy mixture called chyme.

W żołądku, jedzenie jest wzburzone do czasu gdy to nie zmienia się w gęstą mieszankę nazwaną treść żołądka.

Unlike peristalsis, segmentation actually can slow progression of chyme through the system.

W odróżnieniu od ruchu robaczkowego, segmentacja faktycznie może rozwlekły rozwój treści żołądka przez system.

This is the inner oblique layer, and helps churn the chyme in the stomach.

To jest wewnętrzna warstwa kreski ukośnej, i pomaga wzburzać treść żołądka w żołądku.

As chyme moves along the gastrointestinal tract, polymer flow and diffusion becomes important.

Ponieważ treść żołądka idzie wzdłuż przewodu pokarmowego, przepływu polimeru i dyfuzji staje się ważny.

While the first part of the large intestine is responsible for the absorption of water and other substances from the chyme.

Podczas gdy pierwsza część jelita grubego jest odpowiedzialna za wchłanianie wody i innych substancji z treści żołądka.

Chyme has a low pH that is countered by the production of bile, helping to further digest food.

Treść żołądka ma niski pH, który jest odrzucony przez przedstawienie żółci, porcja do dalszego przeglądu jedzenie.

Chyme is the defining ingredient of pajata, a traditional Roman recipe.

Treść żołądka jest określającym składnikiem z pajata, tradycjonalistyczny Rzymianin przepis.

He shuddered, choked, and vomited a good deal of blood and watery chyme.

Zadrżał, duszony, i zwymiotować dużo krwi i wodnistą treścią żołądka.

The stomach takes in the food, then churns it and breaks it into tiny particles called "chyme."

Żołądek obejmuje jedzenie, wtedy wzburza to i rozbija to do maleńkich cząstek zadzwonić "treść żołądka."

Her stomach clamped as she said this, and she tasted chyme at the back of her throat.

Jej żołądek zacisnął ponieważ powiedziała to, i czuła smak treści żołądka z tyłu ze swojego gardła.

The microvilli absorb fats and nutrients from the chyme.

Microvilli wchłaniać tłuszcze i substancje odżywcze z treści żołądka.

Food in the stomach is in semi-liquid form, which upon completion is known as chyme.

Jedzenie w żołądku jest w formie pół-płyn, który na ukończeniu jest znany jako treść żołądka.

The majority of digestion and absorption occurs here after the milky chyme enters the duodenum.

Większość trawienia i pochłaniania przychodzi do głowy tu, że potem mleczna treść żołądka wchodzi do dwunastnicy.

By the time the chyme has reached this tube, most nutrients and 90% of the water have been absorbed by the body.

Do czasu gdy treść żołądka sięgnęła po tę rurę, większość substancji odżywczych i 90% wody zostały wchłonięte przez ciało.

The chyme are then released in small batches into the small intestine, where most digestion occurs, he says.

Treść żołądka wtedy są zwolnione w partyjkach do jelita cienkiego, gdzie najwięcej trawienia następuje, on mówi.

These bacteria feed upon digestive chyme, and also produce certain fat-soluble vitamins which are absorbed by the horse.

Te bakterie pasza na treści żołądka herbatnika pełnoziarnistego, a także wytwarzać pewną witaminę rozpuszczalną w tłuszczu, która jest wchłonięta przez konia.