Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Oh yes, I saw you talking to him before the last chukka, she went on.
O tak, zobaczyłem, jak rozmawiałeś z nim przed ostatnią częścią meczu polo, poszła dalej.
Taking a pass from Patrick during the next chukka, she set out once more for goal.
Wziąć przepustkę z Patrick podczas następnej części meczu polo, wyruszyła jeszcze raz dla celu.
If it had been a girl, Drew wanted to call her Chukka.
Gdyby to była dziewczyna, Drew chciał nazwać ją Częścią meczu polo.
The name chukka comes from the game of polo.
Część meczu polo imienia pochodzi z meczu polo.
Later they watched her playing a chukka with seven other contenders for the scholarship.
Później obserwowali, jak bawiła się w część meczu polo siedmioma innymi kandydatami do stypendium.
A Chukka is a 7-minute period of play in Polo.
Część meczu polo jest 7-maleńki okresem gry w polo.
"And on what machine does Chukka receive his message on?"
"I na co maszyna robi Część meczu polo odebrać jego wiadomość na?"
However, Chukka Caribbean takes great care in keeping everyone safe.
Jednakże, Chukka Caribbean podejmuje pieczołowitość w chronieniu każdego.
A huge cow bell was rung at the end of the chukka, but the boys went on playing.
Olbrzymi dzwonek krowy był szczeblem pod koniec części meczu polo ale chłopcy kontynuowali granie.
As an afterthought he pulled off the shabby man's chukka boots and did likewise with them.
Po namyśle ściągnął buty obdartego człowieka części meczu polo i postąpił podobnie z nimi.
I walked around them, past the Chukka Bar and the reception desk, then took the stairs.
Oprowadziłem ich, za Częścią meczu polo Bar i recepcja, wtedy wziął schody.
I'll take Satan for the next chukka, he shouted in that beery throaty voice.
Wezmę szatana za następną część meczu polo, wykrzyknął w tym piwnym gardłowym głosie.
There are no chukka fees for members and visitors are warmly welcomed.
Nie ma żadnych opłat części meczu polo za członków i goście ciepło są przywitani.
"We can send a message to Chukka and demand that he send a fleet of warriors to meet us here!"
"Możemy przysłać wiadomość do Części meczu polo i żądania że on wysyłać flotę wojowników by spotkać nas tu!"
It's the people that make the experience in every adventure and the guides at Chukka Tours certainly made it an enjoyable day.
To są ludzie, którzy robią doświadczenie w każdej przygodzie i przewodnicy przy Chukka Tours na pewno zrobili temu przyjemny dzień.
You were loose in the first chukka, so were you, Patrick.'
Grasowałeś po pierwszej części meczu polo, tak były tobą, Patrick. '
They must be size fourteen in those gleaming hand-made chukka boots, and she smiled again thoughtfully.
Oni muszą być wielkością czternaście w tych błyszczących butach części meczu polo wykonany przez ręka, i uśmiechnęła się jeszcze raz zapobiegliwie.
Chukka Ramaiah, after retiring in 1983, could not get his pension and other benefits approved by the government.
Część meczu polo Ramaiah, po przechodzeniu na emeryturę w 1983, nie móc mieć jego emerytury i innych korzyści, z którymi rządzenie zgodziło się.
It was Dubai though who scored first and had a two-goal advantage early in the first chukka.
To był Dubaj jednak kto zdobyć punkt po raz pierwszy i mieć zaletę dwa-cel wczesny w pierwszej części meczu polo.
Spear Chukka- a crude bolt thrower operated by a goblin crew.
Przebijać dzidą Chukka- nieokrzesany miotacz zasuwy obsługiwał przez załogę skrzata.
At the end of each 7 minute chukka, play continues for an additional 30 seconds or until a stoppage in play, whichever comes first.
Pod koniec każdego 7 część meczu polo minuty, gra trwa dla dodatkowych 30 sekund albo do wstrzymania w grze, którykolwiek zajmuje pierwsze miejsce.
Or, more likely, a chukka or two.
Albo, bardziej prawdopodobny, część meczu polo albo dwa.
The injury happened in the extra chukka and the horse was taken off in the horse ambulance to be treated.
Uraz miał miejsce w wyjątkowej części meczu polo i koń został zdjęty w koniu ambulans zostać potraktowanym.
He wrote a famous story "Vintha chukka"
Napisał sławną historię "Vintha część meczu polo"
In arena polo ends are changed at the end of each 6-minute period (chukka or chukker) and not after a goal is scored.
W arenie resztki polo są wymienione pod koniec każdego 6-maleńki okresu (część meczu polo albo chukker) i nie potem gol jest strzelony.
Between each chukker, the players change horses, which are ridden at speeds of up to 35 miles an hour.
Między każdym chukker, gracze zmieniają konie, na których jadą przy prędkościach z do 35 mil godzina.
Virginia caught Yale in the sixth chukker, tying the score at 12-12.
Wirginia złapała zamek yale w szósty chukker, wiążąc wynik przy 12-12.
Traditional polo ponies are used with players changing horses following each chukker.
Tradycyjne kucyki polo są używane z graczami zmieniającymi konie idące według każdego chukker.
Well, a celeb among the select few who know a stirrup from a chukker.
Dobrze, ważna persona wśród wybrany niewielu kto znać strzemię chukker.
His polo players were waiting for him, with the better ponies; and ten minutes after the general landed, the first chukker began.
Jego gracze w polo czekali na niego, z lepszymi kucykami; i dziesięć minut później ogólny ziemski, pierwszy chukker zaczął.
Because all the galloping and bumping make horses tire quickly, players ride a fresh one in each chukker.
Ponieważ całe puszczanie w galop i podskakiwanie marki konie męczą szybko, gracze jadą na świeżym w każdym chukker.
When the final chukker is over, we walk our horses, which are breathing heavily, tired and damp from sweat.
Kiedy ostatni chukker skończy się, prowadzimy swoje konie, które oddychają z trudem zmęczony i wilgotny z potu.
'The timer lost count during the last chukker,' he said to the pilot.
'Minutnik stracił rachubę podczas ostatni chukker,' powiedział pilotowi.
Chukker would rather watch the Muppets than visit.
Chukker raczej popatrzyłby na Muppet niż wizyta.
A player changes horses every chukker.
Gracz zmienia konie każdy chukker.
In arena polo ends are changed at the end of each 6-minute period (chukka or chukker) and not after a goal is scored.
W arenie resztki polo są wymienione pod koniec każdego 6-maleńki okresu (część meczu polo albo chukker) i nie potem gol jest strzelony.
After the third chukker, with Yale leading, 8-6, all the spectators were asked to walk out onto the field and stomp the divots.
Potem trzeci chukker, z zamkiem yale prowadząc, 8-6, wszystkich widzów poprosili by wyjść na pole i głośno tupać kawałki darni.
"In the last few moments of the fourth chukker, he appeared to have lost his balance, and then he fell off the horse.
"W paru ostatnich momentach z czwarty chukker, wydał się tracić swoją równowagę a następnie spadł z konia.
Teams change goals on ends of the field/arena after each score or chukker for indoor to minimize any wind advantage which may exist.
Zespoły wymieniają gole na krańcach pole/arena po każdym wyniku albo chukker dla pokojowy minimalizować jakąkolwiek zaletę wiatru, która może istnieć.
Game for a chukker?
Gra dla chukker?
He was visualizing what might have happened at the polo field, where Chitterton had suffered a fall during the second chukker.
Wyobrażał sobie co móc zdarzyć się przy polu polo, gdzie Chitterton cierpiał z powodu upadku podczas drugi chukker.
The Yale club costs about $2,000 for the winter season, with extra fees of $10 per chukker; this includes the horse.
Zamek yale klub kosztuje około 2,000 dla sezonu zimowego, z dodatkowymi opłatami z 10 na chukker; to obejmuje konia.
There are mandatory four-minute rest periods at the end of each chukker and a nine-minute break at half time.
Są obowiązkowe czterominutowe okresy reszty pod koniec każdego chukker i dziewięciominutowa przerwa w czasie połowy.
But they also can be rented for about $25 per per chukker (one of the six seven-minute periods that usually make up a match).
Ale oni również mogą być wynajęci dla około 25 na na chukker (jeden z sześciu siedmiominutowych okresów, które zazwyczaj składają się na zapałkę).
During the fourth chukker, or playing period, hundreds of the spectators took the traditional stroll across the playing field to stomp down the divots.
Podczas czwarty chukker, albo grając okres, sto widzów wzięły tradycyjną przechadzkę przez boisko głośno tupać w dół kawałków darni.
Last Chukker (1951)
Ostatni Chukker (1951)
Chukker may refer to:
Chukker może odnosić się:
Bob Lacey, the handsome gink who could shoot a basket from the middle of the floor, with the score tied and the chukker almost over.
Bob Lacey, przystojny typek, który mógł strzelić z kosza ze środka podłogi, z wynikiem przywiązany i chukker prawie ponad.
But near the end of the first period, or chukker, in polo parlance, both teams showed signs of organization, even fleeting hints of skill.
Ale blisko końca pierwszego okresu, albo chukker, w języku polo, oba zespoły zdradzały oznaki organizacji, nawet przelotne oznaki biegłości.
The horse is not changed with each chukker (chukka) as in western style polo, but each player carries on with the same sturdy pony.
Koń nie jest zamieniony się z każdym chukker (część meczu polo) jak w zachodni styl polo, ale każdy gracz ma romans z takim samym mocnej budowy kucykiem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.