Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This results in the two daughter cells receiving an uneven chromatid.
To wyniki w dwóch komórkach potomnych otrzymujących nierówną chromatydę.
Micronuclei can contain a whole chromosome or part of a chromatid.
Micronuclei może zawierać cały chromosom albo część chromatydy.
Another possibility involves the creation of a dimer where each ring surrounds one sister chromatid.
Inna możliwość obejmuje tworzenie z ciemniejszy gdzie każdy pierścień oblega jedną chromatydę siostrzaną.
Sister chromatids are two identical copies of a chromatid.
Chromatydy bliźniacze są dwoma identycznymi kopiami chromatydy.
As a matter of convention, each sister chromatid is now considered a chromosome, so they are renamed to daughter chromosomes.
Jako kwestia konwencji, każda chromatyda siostrzana jest uznawana teraz za chromosom więc oni są przemianowani do chromosomów potomnych.
Thus, there are only one chromatid on each chromosome, making the total quantity of chromatids 46.
Stąd, jest chromatyda jedynego na każdym chromosomie, robiąc całkowitą ilość z chromatyd 46.
Cohesin subunits bind to each sister chromatid and form a bridge between the two.
Cohesin subunits zmora do każdej chromatydy siostrzanej i zakładać most pośrodku dwa.
Defects in the establishment of sister chromatid cohesion have serious consequences for the cell and are therefore tied to many human diseases.
Wada w utworzeniu spójności chromatydy siostrzanej mają poważne konsekwencje dla komórki i mają związek dlatego z wieloma chorobami dotykającymi ludzi.
In vertebrates, sister chromatid cohesion is released in 2 steps via distinct mechanisms.
W kręgowcach, spójność chromatydy siostrzanej jest zwolniona w 2 krokach poprzez wyraźne mechanizmy.
One of these cohesin proteins crucial for sister chromatid cohesion is Scc1.
Jeden z te cohesin białka decydujące dla spójności chromatydy siostrzanej jest Scc1.
During mitosis, each sister chromatid forming the complete chromosome has its own kinetochore.
Podczas mitozy, każda chromatyda siostrzana zakładająca kompletny chromosom ma swój własny kinetochore.
The staining revealed that few segments were passed to the sister chromatid which were not dyed.
Plamienie ujawniło, że niewiele segmentów jest podawanych chromatydzie siostrzanej który nie zostać ufarbować.
Diethylaniline may be genotoxic because it has been found to increase the rate of sister chromatid exchange.
Diethylaniline może być genotoksyczne ponieważ to zostało znalezione zwiększać współczynnik wymiany chromatydy siostrzanej.
This specificity guarantees that only one chromatid will move to each spindle side, thus ensuring the correct distribution of the genetic material.
Ta specyficzność gwarantuje temu jedynemu, że chromatyda przeprowadzi się do każdego wrzeciona strona, stąd zapewniając poprawne rozprowadzenie materiału genetycznego.
These four proteins are essential in yeast, and a mutation in any of them will produce premature sister chromatid separation.
Te cztery białka są niezbędne w drożdżach, i mutacja w którymkolwiek z nich wywoła przedwczesne oddzielenie chromatydy siostrzanej.
The cohesin multiprotein complex is required for sister chromatid cohesion.
Cohesin multiprotein kompleks jest wymagany dla spójności chromatydy siostrzanej.
Progression from metaphase to anaphase is marked by sister chromatid separation.
Rozwój z metafazy do anafazy charakteryzuje się oddzieleniem chromatydy siostrzanej.
In the fishing pole analogy, the kinetochore would be the "hook" that catches a sister chromatid or "fish".
W analogii wędki, kinetochore być "hak" to łapie chromatydę siostrzaną albo "ryba".
Each chromosome is split between the two ootids, leaving only one chromatid per chromosome.
Każdy chromosom jest podzielony pośrodku dwa ootids, zostawiając jedynemu chromatydę na chromosom.
If a crossover event affects that locus, then both homologous chromosomes will have one chromatid containing each genotype.
Jeśli krzyżujące się wydarzenie afekty ten locus, w takim razie oba homologiczne chromosomy będą mieć jedną chromatydę zawierającą każdy genotyp.
Their results indicate that interfering with this positive securin-separase-cdc14 loop decreases sister chromatid separation synchrony.
Ich skutki wskazują, że przeszkadzanie w tym pozytywny securin-separase-cdc 14 pętla zmniejsza synchronię chromatydy siostrzanej oddzielenia.
An oocyte classified as 20 1/2 contains 20 dyads and one chromatid or one-half dyad.
Oocyt sklasyfikowany do 20 1 / 2 zawiera 20 par i jedną chromatydę albo jeden-połowa para.
In such a case, most chromosomes would separate normally (with one chromatid ending up in each cell), while others could fail to separate at all.
W takim wypadku, większość chromosomów przedzieliłaby zwykle (z jedną chromatydą wylądującą w każdej celi), podczas gdy innym nie mogło udać się dzielić wcale.
Sister chromatid cohesion is essential for the correct distribution of genetic information between daughter cells and the repair of damaged chromosomes.
Spójność chromatydy siostrzanej jest niezbędna do odpowiedniej dystrybucji informacji genetycznej między komórkami potomnymi a naprawą uszkodzonych chromosomów.
Changes in patterns of sister chromatid cohesion have been observed in cases of DNA damage.
Zmiany w wykrojach spójności chromatydy siostrzanej zostały zaobserwowane w przypadkach DNA uszkodzenie.