choroid , także: chorioid

In normal cases, inflammation of the retina or choroid does not occur.

W normalnych przypadkach, zapaleniu siatkówki albo błonie naczyniowej nie następuje.

They also move nutrients to (and waste from) the photoreceptors to the choroid.

Oni również przenoszą substancje odżywcze (i odpady z) fotoreceptory do błony naczyniowej.

The choroid is a collection of blood vessels supplying the retina.

Błona naczyniowa jest kolekcjonowaniem naczynia krwionośnego dostarczającego siatkówkę.

The structure of the choroid is generally divided into four layers:

Struktura błony naczyniowej ogólnie jest podzielona na cztery warstwy:

The choroid has a great deal of pigment, and is almost entirely made of blood vessels.

Błona naczyniowa ma dużo pigmentu, i jest ustawiony prawie całkowicie z naczyń krwionośnych.

In humans and most other primates, melanin occurs throughout the choroid.

W ludziach i najbardziej innych naczelnych, melanina następuje w błonie naczyniowej.

It causes severe, progressive inflammation of both the choroid and retina.

To powoduje poważne, postępujące zapalenie zarówno błony naczyniowej jak i siatkówki.

The two chambers were seen to hold the same fluid as well as the lens being attached to the choroid.

Dwie sale zostały zobaczone trzymać taki sam płyn jak również soczewkę przymocowywaną do błony naczyniowej.

The middle layer consists of the choroid, ciliary body, and iris.

Środkowa warstwa składa się z błony naczyniowej, ciało rzęskowe, i irys.

The choroid provides oxygen and nourishment to the outer layers of the retina.

Błona naczyniowa dostarcza tlen i pożywienie do zewnętrznych warstw siatkówki.

These tumors can occur in the choroid, iris and ciliary body.

Te guzy mogą pojawiać się w błonie naczyniowej, irysie i ciele rzęskowe.

The choroid gives the inner eye a dark color, which prevents disruptive reflections within the eye.

Błona naczyniowa daje wewnętrznemu oku ciemny kolor, który zapobiega zakłócającym spokój odbiciom w zasięgu wzroku.

Which part of the eye the tumor is in (the iris, ciliary body, or choroid).

Który rolą oka guz jest w (irys, ciało rzęskowe, albo błona naczyniowa).

The choroid is a layer situated behind the retina which contains many small arteries and veins.

Błona naczyniowa jest warstwą usytuowaną za siatkówką, która zawiera wiele małych tętnic i żyły.

The blood in the retinal circulation is far less than in the choroid, and plays virtually no role.

Krew w siatkówkowym krążeniu jest dużo mniej niż w błona naczyniowa, i gra praktycznie nie rola.

The differences in the dots are usually in the size, position, and depth of the lesion within the choroid.

Różnice w kropkach są zazwyczaj w wielkości, pozycja, i głębokość rany w błonie naczyniowej.

His research has focused on melanoma of the choroid, ciliary body and iris.

Jego badania skupiły na czerniaku błony naczyniowej, ciele rzęskowe i irysie.

Sometimes applied to the whole layer of pigmented epithelium of the choroid.

Czasami nakładać na całą warstwę nabłonka barwnikowego błony naczyniowej.

Detachment of the choroid, the middle layer of tissue that forms the eyeball.

Obiektywizm błony naczyniowej, środkowa warstwa tkanki, która zakłada gałkę oczną.

Treatment of tumors in the ciliary body and choroid may include the following:

Leczenie guzów w ciele rzęskowe i błona naczyniowa mogą obejmować następowanie:

The layer next to the outer layer, or sclera, is the choroid.

Warstwa obok zewnętrznej warstwy, albo twardówka, jest błoną naczyniową.

Finally, it secretes substances to help build and sustain the choroid and retina.

W końcu, to wydziela substancje pomóc budować i podtrzymać błonę naczyniową i siatkówkę.

The disease is caused by an increase of melanocytes in the iris, choroid, and surrounding structures.

Choroba jest spowodowana przez wzrost komórek barwnikowa irysa, błona naczyniowa, i otaczając struktury.

It supplies the iris, ciliary body and choroid.

To dostarcza irysa, ciało rzęskowe i błonę naczyniową.

Bruch's membrane is the innermost layer of the choroid.

Błona Bruch jest najskrytszą warstwą błony naczyniowej.

The dorsal layer covers internal cerebral veins and fixes them to the surrounding tela choroidea.

Grzbietowa warstwa pokrywa wewnętrzne mózgowe żyły i przymocowuje ich do okolicznej tkanki naczyniówkowej.

The pars plana is part of the uvea, choroidea, one of the three layers that comprise the eye.

Parytety plana jest częścią błony naczyniowej oka, naczyniówka, jeden z trzech warstw, które zawierają oko.

Anterior choroidal artery (arteria choroidea anterior)

Przednia naczyniówkowa tętnica (naczyniówka arterii przedni)

The choroid, also known as the choroidea or choroid coat, is the vascular layer of the eye, containing connective tissue, and lying between the retina and the sclera.

Błona naczyniowa, również znany jako naczyniówka albo płaszcz błony naczyniowej, jest naczyniową warstwą oka, zawierając tkankę łączną, i kłamiąc między siatkówką a twardówką.

It is surrounded by the obex and gracile tubercles of the medulla, tela choroidea of the fourth ventricle and its choroid plexus, which is attached to the cerebellar vermis.

To jest otoczone przez obex i smukłe guzki szpiku, tkanka naczyniówkowa czwartej komory i jego splot naczyniówkowy, który jest przywiązały do móżdżkowego robaka móżdżku.

Illustrierte pathologische Anatomie der menschlichen Kornea, Sklera, Choroidea und des optischen Nerom, (hrsg.

Illustrierte pathologische Anatomie der menschlichen Kornea, Sklera, naczyniówka und des optischen Nerom, (hrsg.