Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Risk factors include a previous medical history of cholelithiasis (gallstones).
Czynniki ryzyka obejmują poprzednią historię choroby kamicy żółciowej (kamienie żółciowe).
The clinical presentation is similar to that of cholelithiasis.
Chłodne przedstawienie jest podobne do tego z kamicy żółciowej.
An ultrasound may also be used to exclude gallstone problems (cholelithiasis).
Ultradźwięk również może być użyty by wykluczyć problemy kamienia żółciowego (kamica żółciowa).
Naunyn also made contributions in his research of diabetes and cholelithiasis.
Naunyn również zrobił artykuły w swoich badaniach cukrzycy i kamicy żółciowej.
Conversely moderate intake of alcohol may have some beneficial effects on gastritis and cholelithiasis.
Odwrotnie umiarkowane spożycie alkoholu może mieć jakieś zbawienne konsekwencje dla zapalenia żołądka i jelit i kamicy żółciowej.
In the field of experimental pathology, he performed research of cholelithiasis and hepatic disease.
W dziedzienie doświadczalnej patologii, wykonał badania kamicy żółciowej i wątrobowej choroby.
The presence of gallstones (cholelithiasis) is not clearly associated with cholangiocarcinoma.
Obecność kamieni żółciowych (kamica żółciowa) nie jest związany najwyraźniej cholangiocarcinoma.
The causes are uncertain, but there is a definite correlation with increasing age and the presence of gallstones (cholelithiasis).
Powody są niepewne ale jest określona korelacja z podnoszeniem wieku i obecnością kamieni żółciowych (kamica żółciowa).
They are associated with gallstones (cholelithiasis).
Oni mają powiązania z kamieniami żółciowymi (kamica żółciowa).
Primary carcinoma is linked to chronic cholecystitis and cholelithiasis.
Główny nowotwór złośliwy jest powiązany z chronicznym zapaleniem pęcherzyka żółciowego i kamicą żółciową.
Abdominal ultrasonography showed cholelithiasis and she had a cholecystectomy.
Brzuszna ultrasonografia pokazała, że kamica żółciowa i ona mają wycięcie pęcherzyka żółciowego.
He improved the operation of cholelithiasis and laid the foundation of hepatobiliary surgery in China.
Poprawił operację kamicy żółciowej i przygotował grunt z hepatobiliary operacja w Chinach.
Ursodiol is given to treat cholelithiasis.
Ursodiol jest dany leczyć kamicę żółciową.
Cholelithiasis and cholecystitis may present as a single episode or may recur on multiple occasions.
Kamica żółciowa i zapalenie pęcherzyka żółciowego mogą stwarzać jako jedno wydarzenie albo móc powtarzać się o wielokrotnych okazjach.
While inflammation is an important element in the defense against infection, it can also contribute to cholestatic biliary diseases and cholelithiasis.
Podczas gdy zapalenie będzie ważnym elementem w obronie przed zakażeniem, to również może przyczyniać się aby cholestatic żółciowe choroby i kamica żółciowa.
Cholelithiasis (gallstones)
Kamica żółciowa (kamienie żółciowe)
It is used when there are symptoms of "cholelithiasis, infection of the biliary tract, and cholecystitis".
To jest używane gdy jest przejawy z "kamica żółciowa, zakażenie przewodów żółciowych, i zapalenie pęcherzyka żółciowego".
It is not necessarily tied to cholelithiasis (gallstones) or cholecystitis (inflammation of the gallbladder).
To koniecznie nie jest powiązane z kamicą żółciową (kamienie żółciowe) albo zapalenie pęcherzyka żółciowego (zapalenie z gallbladder).
It can occur as a complication following biliary trauma (such as cholelithiasis), either iatrogenic or a result of a penetrating injury.
To może następować jako problem następujący po żółciowej trauma (taki jak kamica żółciowa), żaden jatrogenny albo wynik przebijającego urazu.
Surgical Cholecystectomy (gallbladder removal) has a 99% chance of eliminating the recurrence of cholelithiasis.
Chirurgiczne Wycięcie pęcherzyka żółciowego (gallbladder usunięcie) ma 99% szansa na eliminowanie nawrotu kamicy żółciowej.
The physician can confirm the diagnosis of cholelithiasis with an abdominal ultrasound that shows the ultrasonic shadows of the stones in the gallbladder.
Lekarz może potwierdzać rozpoznanie kamicy żółciowej z brzusznym ultradźwiękiem, który wprowadza ultradźwiękowe cienie kamieni gallbladder.
Unlike renal colic, the phrase 'biliary colic' refers to the actual cholelithiasis.
W odróżnieniu od kolki nerkowej, zwrot 'kolka wątrobowa' odnosi się do rzeczywistej kamicy żółciowej.
Many patients complain of right upper quadrant pain, right flank pain, or even mid chest pain with cholelithiasis.
Wielu pacjentów uskarża się na prawy górny ból kwadrantu, ból prawa boku, albo nawet pół ból w klatce piersiowej z kamicą żółciową.
An analysis of two infants suffering from cholelithiasis observed that a substantial amount of stercobilin was present in brown pigment gallstones.
Analiza dwojga niemowląt cierpiących na kamicę żółciową zauważyła, że znaczna ilość sterkobiliny jest obecna w brązowych kamieniach żółciowych pigmentu.
Other potential hepatobiliary dysfunctions include steatosis, steatohepatitis, cholestasis, and cholelithiasis.
Inny potencjalny hepatobiliary zaburzenia czynności obejmują steatosis, steatohepatitis, cholestaza, i kamica żółciowa.