My childhood experience with a foreign language was very different.

Moje dziecięce doświadczenie z językiem obcym było najróżniejsze.

The new early childhood experience is expected to open to the public in 2013.

Oczekuje się, że nowe wczesne dziecięce doświadczenie otworzy publicznie w 2013.

Many of those who have been taken report very early childhood experiences.

Wiele z tych, które były wziętym raportem bardzo wczesne dziecięce doświadczenia.

On a personal level, the shows have let the 33-year-old lawyer continue a childhood experience.

Na osobistym poziomie, widowiska pozwoliły 33-rok - stary prawnik kontynuować dziecięce doświadczenie.

Finally, he was able to draw on his childhood experiences.

W końcu, mógł wykorzystać swoje dziecięce doświadczenia.

"You never know when childhood experiences will be relevant in your life."

"Nigdy nie wiadomo gdy dziecięce doświadczenia będą istotne w twoim życiu."

Some common patterns of early childhood experience are shown in Figure 5.5.

Jakieś wspólne kroje wczesnego dziecięcego doświadczenia są wykazane w Figure 5.5.

So I survived that and a million other childhood experiences.

Więc przeżyłem to i milion innych dziecięcych doświadczeń.

If one has no choice but to repeat childhood experiences, what's not to know?

Jeśli jeden nie ma innego wyboru, tylko powtórzyć dziecięce doświadczenia, co nie wiedzieć?

With the encouragement of a friend, she wrote on her childhood experiences.

Z zachętą ze strony przyjaciela, napisała o swoich dziecięcych doświadczeniach.

The inspiration for the book came from a real childhood experience of yours?

Natchnienie do książki pochodziło z prawdziwego dziecięcego twojego doświadczenia?

"But the fact is that we had our childhood experiences.

"Ale fakt jest tym urządziliśmy swoje dziecięce doświadczenia.

Randy wanted to put his childhood experiences into a song.

Randy chcieli przedstawić jego dziecięce doświadczenia do piosenki.

The adverse childhood experiences therefore seemed to act in two ways.

Niekorzystne dziecięce doświadczenia dlatego wydawały się działać dwojako.

Her love of animals and the land stems from these childhood experiences.

Jej miłość zwierząt i ziemi bierze się z tych dziecięcych doświadczeń.

The writers based the episode on their own childhood experiences.

Pisarze oparli wydarzenie na ich własnych dziecięcych doświadczeniach.

"It was a wonderful childhood experience that I've come back to, in essence."

"To było cudowne dziecięce doświadczenie, do że wróciłem, w istocie."

I think that all human creativity in a very deep and powerful way comes out of our childhood experiences.

Myślę, że cała ludzka inwencja twórcza w bardzo głębokiej i potężnej drodze jest skutkiem naszych dziecięcych doświadczeń.

His childhood experiences were said to make their mark in Shaw's plays.

Jego dziecięcym doświadczeniom kazali robić ich ocenę z gier Shaw.

"Those childhood experiences grounded me to the landscape," he said.

"Te dziecięce doświadczenia osadziły na mieliźnie mnie do krajobrazu" powiedział.

It is suggested that the idea to become a priest came from his childhood experiences.

Temu sugerują, że pomysł by zostać kapłanem pochodził ze swoich dziecięcych doświadczeń.

Having good old fashion fun is a very valuable element to the childhood experience.

Posiadanie stary poczciwy modna zabawa jest bardzo cennym elementem na dziecięce doświadczenie.

The studies don't take account of differences in childhood experiences, for example, he said.

Nauki nie biorą różnice w dziecięcych doświadczeniach pod uwagę, na przykład, powiedział.

The theme of the track centers around his difficult childhood experiences.

Temat centrów w konkurencjach biegowych około jego trudnych dziecięcych doświadczeń.

The course of Maria's marriage may have been influenced by her childhood experiences.

Na kurs małżeństwa Maria jej dziecięce doświadczenia mogły wpłynąć.