Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You recall the notch in the outline of the chiasma.
Przypominasz sobie nacięcie na zarysie skrzyżowania.
The track of the fragment is through the optic chiasma.
Tor fragmentu jest przez skrzyżowanie nerwów wzrokowych.
He discovered the optic chiasma by anatomical studies of the brain.
Odkrył skrzyżowanie nerwów wzrokowych przez anatomiczne nauki mózgu.
The horizontal section of the inner chiasma in Fig.
Przekrój poziomy wewnętrznego skrzyżowania w Fidze.
The term chiasma is linked if not identical to chromosomal crossover.
Skrzyżowanie terminu jest połączone jeśli nie identyczny z chromosomowym rozjazdem.
But here in the channel of the chiasma we find the growth of some sort that leaves itself open to a number of interpretations.
Ale tu w kanale skrzyżowania uważamy wzrost jakiegoś gatunku, który zostawia to za otwarty na liczbę interpretacji.
The contact between two chromatids that will soon undergo crossing-over is known as a chiasma.
Kontakt między dwoma chromatydami, które szybko przejdą przeprawa-ponad jest znany jako skrzyżowanie.
This exchange produces a chiasma, a region that is shaped like an X, where the two chromosomes are physically joined.
Ta wymiana wytwarza skrzyżowanie, region, który jest nadał kształt jak X gdzie dwa chromosomy fizycznie są złączone.
And here you can see the track through, the optic chiasma, the disruption and shattering of the bone is quite evident.
I tu możesz przejrzeć ślad, skrzyżowanie nerwów wzrokowych, zakłócenie i roztrzaskiwanie kości jest całkiem oczywisty.
In normal mitosis, there are no chiasma and sister chromatids are directly separated.
W normalnej mitozie, nie ma żadnego skrzyżowania i chromatydy bliźniacze bezpośrednio są podzielone.
Meiosis in Anemone apennina with special reference to chiasma localisation.
Mejoza w Zawilcu apennina ze specjalnym odniesieniem do lokalizacji skrzyżowania.
The visible crossovers are called chiasma (plural: chiasmata), which is Greek for a cross.
Widoczne rozjazdy są nazywane skrzyżowaniem (liczba mnoga: skrzyżowania), który jest Grekiem dla krzyża.
The specific area of the visual pathway at which compression by these tumours occurs is at the optic chiasma.
Konkretny obszar wizualnej drogi, przy której sprężanie przez te guzy następuje jest przy skrzyżowaniu nerwów wzrokowych.
The old gene wizard was congenitally sightless, in fact, having been born with an undeveloped optic chiasma, but he could see, after a fashion.
Stary czarnoksiężnik genu był od kołyski niewidomy, tak naprawdę, urodziwszy się z niewykształconym skrzyżowaniem nerwów wzrokowych, ale mógł zobaczyć, jako tako.
Chiasma at funet.
Skrzyżowanie przy funet.
It travels along the optic chiasma until it reaches the optic cortex at the rear of the brain.
To podróżuje wzdłuż skrzyżowania nerwów wzrokowych do czasu gdy to nie dociera do wzrokowej kory przy tylny z mózgu.
The museum opened to the public in 1998, having permanently adopted the name "Kiasma," the Finnish translation of "chiasma."
Muzeum otworzyło się publicznie w 1998, posiadanie na stałe przybrało imię "Kiasma," fińskie tłumaczenie z "skrzyżowanie."
At least one chiasma per chromosome appears to be necessary to stabilise bivalents along the metaphase plate during separation.
Przynajmniej 1 skrzyżowanie na chromosom wydaje się być niezbędnym by stabilizować bivalents wzdłuż talerza metafazy podczas oddzielenia.
They have an arterial cone and bulb, spiral intestinal valve, and the optic nerves united by a chiasma.
Oni mają stożek tętniczy i żarówkę, spiralny jelitowy zawór, i nerwy wzrokowe zjednoczyły przez skrzyżowanie.
There was a small concavity above his left ear, just enough to compress the temporal lobe back into the hy-pothalamus and optic chiasma.
Była mała wklęsłość nad jego lewym uchem, po prostu dość sprężyć płat skroniowy z powrotem do hy-pothalamus i skrzyżowanie nerwów wzrokowych.
In 1993 the work Chiasma by the American architect Steven Holl was selected from the 516 competitors.
W 1993 Skrzyżowanie robocze przez amerykańskiego architekta Steven Holl został wybrany z 516 konkurentów.
Bitemporal hemianopsia (due to pressure on optic chiasma)
Dwuskroniowa hemianopsja (z powodu nacisku na skrzyżowanie nerwów wzrokowych)
Oecobius chiasma Barman, 1978 (India)
Oecobius skrzyżowanie Barman, 1978 (Indie)
The inner zone is the medulla interna or lobula, united with the preceding zone by the internal chiasma.
Wewnętrzna strefa jest szpikiem interna albo lobula, zjednoczony ze stojącą wyżej strefą przez wewnętrzne skrzyżowanie.
It is being inserted for your comfort and convenience into your optic chiasma and other sensory afferent nerves-nonintrusively, I might add.
To jest wstawiane dla twojej wygody i wygody do twojego skrzyżowania nerwów wzrokowych i inny czuciowy doprowadzający nerves-nonintrusively, mogę dodawać.