He is to return for a checkup in two or three weeks.

On ma wrócić dla badań kontrolnych w dwa albo trzy tygodnie.

Getting time off work to get medical checkups can be difficult.

Kazać czasowi z pracy dostać medyczne badania kontrolne może być trudne.

Here are some questions you might ask at a checkup.

Tu jakieś pytania są tobą móc pytać przy badaniach kontrolnych.

He'd been called by the Chief to give him another checkup.

Został wezwany przez Szefa do udzielenia mu innych badań kontrolnych.

Come see me in five weeks for your next checkup.

Przychodzić widzieć mnie za pięć tygodnie dla twoich następnych badań kontrolnych.

Talk with your health professional about how often you will need a checkup.

Rozmawiać z twoim zdrowiem zawodowy około jak często będziesz potrzebować badań kontrolnych.

A month later, Star went for a medical checkup, and everything changed.

W miesiąc później, Gwiazda zdecydowała się na medyczne badania kontrolne, i wszystko zmieniło.

She called his doctor, who asked her to bring him in for a checkup.

Wezwała swojego lekarza, który zapytał ją do przyniesienia go badaniom kontrolnym.

He was told to present for a medical checkup at camp.

Mu kazano stworzyć dla medycznych badań kontrolnych przy obozie.

Going to the doctor for checkups 1 or 2 times a year.

Idąc do lekarza dla badań kontrolnych 1 albo 2 razy w roku.

Bring this story to your next checkup to help you work out a plan of action.

Skłoń tę historię do twoich następnych badań kontrolnych by pomóc ci obmyślić plan działania.

I feel really good and continue to see my doctor for checkups.

Czuję się naprawdę dobry i kontynuuję pójście do mojego lekarza dla badań kontrolnych.

Talk with your doctor about how often you should have checkups.

Rozmawiać z twoim lekarzem jak często powinieneś mieć badania kontrolne.

Also talk to your doctor about how often you need checkups.

Również rozmawiać z twoim lekarzem jak często potrzebujesz badań kontrolnych.

Come into the office or go to the hospital for a checkup.

Wchodź do biura albo pójdź do szpitala dla badań kontrolnych.

According to her morning checkup, we'd have to wait at least eight hours.

Zgodnie z jej rannym przeglądem kontrolnym, musielibyśmy czekać przynajmniej osiem godzin.

He got a clean bill of health in a heart checkup last month.

Dostał czyste zaświadczenie o dobrym stanie zdrowia w badaniach kontrolnych sercowych w zeszłym miesiącu.

"He had a checkup early last week and got a good report from his doctors."

"Miał badania kontrolne wczesny w zeszłym tygodniu i zrozumieć dobrą relację z jego lekarzy."

Leave him here, I'll have a quick look before he goes for a checkup.

Zostawiać go tu, będę mieć szybkie spojrzenie zanim on będzie iść na sobie badania kontrolne.

She thought about the medical checkup Bill was supposed to have in a few days.

Pomyślała, że o medycznych badaniach kontrolnych Bill powinien mieć za parę dni.

All employees who are 40 years and over get similar checkups.

Wszyscy pracownicy, którzy są 40 latami i ponad dostać podobnymi badaniami kontrolnymi.

It happens every time I take him in for a checkup.

To zdarza się ile razy oszukuję go dla badań kontrolnych.

I think my last medical checkup came during the Carter administration.

Myślę, że moje ostatnie medyczne badania kontrolne przyszły podczas Cartera zarządzanie.

The doctors make the books a part of the checkup.

Lekarze robią książkom część badań kontrolnych.

The normal time for this checkup was about 3 months.

Zwykły czas dla tych badań kontrolnych był około 3 miesięcy.