character flaws

How much are they simply the victims of their own bad luck and character flaws?

Jak dużo oni są prosto ofiary ich własnego pech i skaz znaków?

She was my favorite teacher of all time, but had two minor character flaws.

Była moją ulubienicą nauczyciel w dziejach, ale mieć dwie drugorzędne skazy znaków.

Apparently, we accept a little, or even a lot, of character flaws.

Najwyraźniej, akceptujemy trochę, albo nawet wiele skaz znaków.

And, for all his character flaws, she loves him just as desperately.

I, dla wszystkich jego skaz znaków, ona kocha go właśnie jak rozpaczliwie.

Let's look at some of the character flaws that cause us to pick unsafe people.

Patrzmy na jakiś z charakteru szkodzić/zaszkodzić że powodować nas wybrać zagrozić ludzi.

He never gave me any indication that there were some fundamental character flaws.

Nigdy nie dał mi jakiejkolwiek oznaki że były jakieś fundamentalne skazy znaków.

For all his power and brilliance, he has a few overwhelming character flaws.

Ze względu na całą jego moc i blask, on ma kilka przytłaczających skaz znaków.

"Did they happen to have any other character flaws?"

"Im zdarzyło się mieć jakiekolwiek inne skazy znaków?"

But neither of those character flaws qualified him as a murderer.

Ale żadna z tych skaz znaków nie kwalifikowała go jako morderca.

The negative spin is that he suffers from character flaws.

Ujemny obrót jest że on cierpi na skazy znaków.

In practice this meant hunting for the character flaws of the politicians.

W praktyce to oznaczało polowanie dla skaz polityków znaków.

Traumatic reactions were considered a sign of deep character flaws.

Traumatyczne reakcje były uznawane za oznakę głębokich skaz znaków.

"Voters here are very intolerant of anything associated with character flaws."

"Wyborcy tu są bardzo nietolerancyjne z niczego powiązanego ze skazami znaków."

Given those pressures, it's amazing that so many character flaws are revealed.

Dany te ciśnienia, to wprost niewiarygodne że tyle skaz znaków jest wyjawionych.

Even the most brilliant of men had character flaws.

Nawet najbardziej błyskotliwy z ludzi mieć skazy znaków.

"Or for their ability to admit terrible character flaws, such as that they're curious."

"Albo dla ich umiejętności uznania strasznych skaz znaków, taki jak to oni są ciekawi."

For all his character flaws, Agassi has a deep philanthropic side.

Dla wszystkich jego skaz znaków, Agassi ma głęboką filantropijną stronę.

But their sins and character flaws are plainly not of equal weight.

Ale ich grzechy i skazy znaków są najwyraźniej nie z jednakowej wagi.

This general strategy, of tracing the president's policy failings to his character flaws, is the right one.

Ta ogólna strategia, z odnajdowania wad prezydenta politycznych w jego skazach znaków, jest prawym.

After all, it has kept his ethical lapses and character flaws well hidden.

Przecież, to trzymało jego etyczne błędy i skazy znaków dobrze ukryty.

His character flaws did not matter, he told voters, his issues mattered.

Jego skazy znaków nie liczyły się, powiedział wyborcom, jego kwestie liczyły się.

But such character flaws could easily be overlooked, because he was very good at what he did.

Ale takie skazy znaków łatwo mogły być przeoczone, ponieważ był bardzo dobry przy co zrobił.

He did have some serious character flaws before.

Miał jakieś poważne skazy znaków wcześniej.

"We project our character flaws on our pets," he said.

"My projekt nasze skazy znaków na naszych ulubieńców," powiedział.

Green hash provides another good test for character flaws.

Zielona zapiekanka z siekanego mięsa i ziemniaków dostarcza inny dobry test skazom znaków.