channels of communication

There could be no channels of communication outside state control.

Nie mogło być żadnych kanałów komunikacji poza kontrolą państwa.

All the channels of communications are open between our two countries.

Wszystkie kanały komunikacji są otwarte pośrodku nasz dwa kraje.

We need better channels of communication between working scientists and the public.

Potrzebujemy lepszych kanałów komunikatu pomiędzy rozwiązywaniem naukowców i publiczny.

In my view, we should mainly keep the channels of communication open.

Moim zdaniem, głównie powinniśmy bronić kanały komunikacji otwarty.

If anything, informal channels of communication are even more important.

Raczej, nieformalne kanały komunikacji są nawet co ważniejsze.

Functioning channels of communication need to be created, and very soon.

Funkcjonujące kanały komunikacji potrzebują zostać utworzonym, i bardzo niedługo.

The Americans who share these traditional commitments have little voice in the channels of communication today.

Amerykanie, którzy dzielą te tradycyjne zobowiązania mają mało głosu w kanałach komunikacji dziś.

But once the user sees the system, channels of communication will open.

Ale raz użytkownik dostrzega system, kanały komunikacji otworzą się.

There have been challenges, however, like setting up channels of communication among the 5 schools.

Były wyzwania, jednakże, jak ustawianie kanałów komunikacji wśród 5 szkół.

There are no easy channels of communication to the Lady, and deliberately so.

Nie ma żadnych łatwych kanałów komunikacji do Pani, i rozmyślnie tak.

There are clear, precise channels of communication in all directions.

Są czyste, dokładne kanały komunikacji na wszystkie strony.

Administration officials also say that other channels of communication have been opened with Iran, but would not give details about what they were.

Urzędnicy zarządzania również mówią, że inne kanały komunikacji zostały otwarte z Iranem, ale nie podać szczegóły o co byli.

We will be more effective on both these fronts while channels of communication remain open.

Będziemy skuteczniejsi na obydwóch te fronty podczas gdy kanały komunikacji pozostają otwarte.

Other ways to keep the channels of communication open include:

Inne sposoby by obronić kanały komunikacji otwarty obejmować:

Neither side, however, has moved publicly to open any formal channels of communication.

Żadna strona, jednakże, nie zabrała się publicznie do otwarcia jakichkolwiek formalnych kanałów komunikacji.

"I have to tell you that in my view our channels of communication are exhausted.

"Muszę powiedzieć ci, że moim zdaniem nasze kanały komunikacji są wyczerpane.

It is important that the channels of communications between all interested parties are opened, and indeed kept open.

Ważne jest , by kanały komunikatów pomiędzy wszystką zainteresowaną stroną zostały otwarte, i rzeczywiście trzymać otwarty.

The structure can be designed to show channels of communication, interpretation and participation.

Struktura może być zaprojektowana by pokazać kanały komunikacji, interpretację i udział.

"It seems that way to us because we know everything and our channels of communication are free from noise," Alan says.

"Wygląda na to , że droga do nas ponieważ wiemy wszystko i nasze kanały komunikacji uwolnią się od hałasu" Alan mówi.

The East and the West needed to keep open their channels of communication, he added.

Wschód i Zachód potrzebowały trzymać otwierać ich kanały komunikacji, dodał.

Let's establish channels of communication so this never happens again."

Zakładajmy kanały komunikacji więc to nigdy nie powtarza. "

Rather, he said, people use different channels of communication for different purposes.

Raczej, powiedział, ludzie używają innych kanałów komunikacji do innych celów.

"You have to reestablish your channels of communication with the President.

"Musisz ponownie założyć swoje kanały komunikacji z Prezydentem.

We will set up our signals and our channels of communication.

Ustawimy nasze sygnały i nasze kanały komunikacji.

Madam President, channels of communications are vitally important to our lives today.

Pani Prezydent, kanały komunikacji mają duże znaczenie absolutnie dla naszych żyć dziś.