chaldron

This was just large enough to accommodate the custom-built chaldron wagons.

To było właśnie wystarczająco duże, by mieścić wykonany na zamówienie chaldron wozy.

The wagons were of the usual colliery chaldron type.

Wozy były ze zwykłej kopalni chaldron typ.

Known in the UK as a tippler or chaldron wagon.

Znany w Zjednoczonym Królestwie jako pijaczyna albo chaldron wóz.

A chaldron was a horse-drawn wagon containing 17 cwt of coal.

Chaldron był konnym zawieraniem wozu 17 cwt węgla.

Many attempts have been made to calculate the weight of a Newcastle chaldron as used in medieval and early modern times.

Wiele prób było zmuszone obliczyć wagę Newcastle chaldron jak używany za średniowieczną i wczesną nowożytność.

It was said that if the dandy wagon was missing the horse would try to jump onto the rearmost chaldron.

Mówiło się , że gdyby wspaniały wóz opuszczał konia spróbować ominąć na najbardziej wysunięty do tyłu chaldron.

The chaldron shape survived in a few cases, such as low-speed working around a large factory site, such as a steelworks.

Chaldron kształt przeżyty w kilku przypadkach, takiego jak niskoobrotowego pracowania wokół dużego miejsca fabrycznego, taki jak huta stali.

The value of a chaldron of coal depended on the size of the lumps of coal and also their water content.

Wartość z chaldron z węgla polegano wielkość kawałków węgla a także ich zawartości wody.

They are called "Chaldron Optical System," which relates to his upcoming novel "Chronic City," due out in October.

Do nich dzwonią "Chaldron system optyczny," który dotyczy jego zbliżającej się powieści "Chroniczne Miasto," należyty na zewnątrz w październiku.

The first railway bulk-cargo gondolas, indeed the first freight wagons, were the chaldron cars of the early coal-carrying plateways.

Pierwsze gondole kolejowe hurtowy-ładunku, rzeczywiście pierwsze wozy przewozowe, były chaldron samochody wczesnego węglowy-nieść plateways.

Since 1975, it has been on display in the car park of the National Railway Museum, York, carrying a coal wagon of the original chaldron style.

Od 1975, to było wystawione w parkingu Krajowego muzeum kolejnictwa, Jork, niesienie wozu węglowego z oryginalny chaldron styl.

In 1758, from the Rainton coalfield, 20866 chaldrons of coal were shipped abroad (a chaldron weighed two tons 13 hundredweight).

W 1758, z Rainton zagłębie węglowe, 20866 chaldrons z węgla zostały przewiezione za granicą (chaldron odważyć dwie tony 13 cetnarów).

Historically, coal taxes (metage, payable on each chaldron of 35 bushels or the imperial ton) were charged by the City based on volume measurements.

Historycznie, podatki węglowe (metage, płatny z każdym chaldron z 35 buszlów albo angielskiej tony) pobrały opłatę przez Miasto na podstawie pomiarów seryjnych.

A chaldron (also chauldron or chalder) was a dry English measure of volume, mostly used for coal; the word itself is an obsolete spelling of cauldron.

Chaldron (również chauldron albo chalder) był oschłą angielską miarą objętości, przeważnie użyć dla węgla; słowo samo jest przestarzałą pisownią kotła.

The chaldron was used as the measure for coal from the 13th century, measuring by volume being much more practical than weighing low-value, high-bulk commodities like coal.

Chaldron był używany jako wskaźnik dla węgla od XIII wieku, mierząc o pojemność będącą dużo bardziej praktyczny niż rozważanie niski-wartość, wysoki-masowy towary jak węgiel.

The chaldron was the legal limit for horse-drawn coal wagons travelling by road as it was considered that heavier loads would cause too much damage to the roadways.

Chaldron prawna granica dla konnych wozów węglowych była podróżowaniem przez drogę jako to był uznawany za to więcej ładunki spowodowałyby zbyt dużo uszkodzenia jezdni.

Dues were set to shipping at the rate of a farthing per ton of general cargo and a halfpenny per chaldron (25 cwt) of Newcastle coal.

To, co się komuś należy zadano do wysyłki przy stawce ćwierćpensówki za tonę ogólnego ładunku i monety półpensowa na chaldron (25 cwt) z Newcastle węgiel.

The company expanded into other energy fields - an 1875 ad in The Eagle offered to deliver coke for fuel at $4 per "chaldron," an English measure equivalent to 36 bushels.

Spółka rozwinięta do innych pól energetycznych - 1875 ogłoszenie w Orle zaproponowanym by dostarczyć koks dla paliwa przy 4 na "chaldron," angielski odpowiednik środka do 36 buszlów.

It was the first commercial adhesion steam locomotive, employed to haul coal chaldron wagons from the mine at Wylam to the docks at Lemington-on-Tyne in Northumberland.

To była pierwsza handlowa przylepność parowóz, zatrudniony do łupu węgiel chaldron wozy z kopalni przy Wylam do doków przy Lemington-on-Tyne w Northumberland.

He took part in the contest, and in spite of his early reputation, was spelled down on the word "chaldron," which he spelled "cauldron," as he had been taught, while the dictionary used as authority gave that form as second choice.

Wziął udział w konkursie, i pomimo jego wczesnej reputacji, został przeliterowany w dół na słowie "chaldron," który przeliterował "kocioł," ponieważ został nauczony, podczas gdy słownik użyty jako władza udzielił tej formie jak drugiego wyboru.

Their function in most cases was to facilitate the transport of coal in chaldron wagons from the coalpits to a staithe (a wooden pier) on the river bank, whence coal could be shipped to London by collier brigs.

Ich funkcja w większości przypadków miał ułatwiać transport węgla w chaldron wozy z coalpits aby staithe (drewniany pomost) nad brzegiem rzeki, skąd węgiel mógł być przewieziony do Londynu przez brygi węglowca.

The Newcastle chaldron was used to measure all coal shipped from Northumberland and Durham, and the London chaldron became the standard measure for coal in the east and south of England.

Newcastle chaldron został użyty by odmierzyć cały węgiel przewieziony z Northumberland i Durham, i Londyn chaldron stał się typowym wskaźnikiem dla węgla na wschodzie i na południe od Anglii.

In 1600 the Company of Hostmen was incorporated through a charter granted by Elizabeth I. This gave them exclusive rights to trade coal in the Tyne in return for a one-shilling tax on every chaldron (wagonload) of coal shipped from the Tyne.

W 1600 spółka Hostmen została zalegalizowana przez statut przyznany przez Elizabeth I. to dało im wyłączności do węgla handlowego w Tyne w zamian za jeden-szyling podatek na każdy chaldron (wóz) z węgla przewiezionego z Tyne.

Then 2 bushels make a strike, 2 strikes make a coom, 2 cooms make a quarter, 4 quarters make a chaldron (though in the demanding city of London, it takes 41/2 quarters to make a chaldron).

W takim razie 2 buszle trafiają na złoże, 2 strajki robią coom, 2 cooms marki ćwierć, 4 ćwierci robią chaldron (jednak w wymagającym mieście Londynu, to bierze 41 / 2 ćwierci robić chaldron).

There are a number of industrial steam locomotives (including rare examples by Stephen Lewin, from Seaham, and Black, Hawthorn & Co), and many chaldron wagons (the region's traditional type of colliery railway rolling stock, and which became a symbol of Beamish Museum).

Jest szereg przemysłowych maszyn parowych (w tym rzadkie przykłady przez Stephen Lewin, z Seaham, i czarny, Głóg & Co), i wielu chaldron wozy (tradycyjny typowy przykład regionu kopalni tabor kolejowy, i który urastał do rangi symbolu z Beamish Museum).