Every so often she reached under her pillow to touch the chalcedony piece.

Od czasu do czasu sięgała pod swoją poduszką dotykać kawałka chalcedonu.

"I gave Adam a chalcedony rose when he left this summer.

"Dałem Adamowi chalcedon róża gdy zostawił to lato.

And it was only then that she realized she'd forgotten all about the chalcedony lucky piece.

I to było dopiero wtedy że zdała sobie sprawę, że całkiem zapomniała o chalcedonie szczęśliwy kawałek.

Chrome chalcedony disappeared from use sometime in the 2nd century.

Chalcedon chromowany zniknął z wykorzystania kiedyś w II wieku.

He took the chalcedony piece out of his pocket, held it in the palm that was still wet.

Wybrał kawałek chalcedonu ze swojej kieszeni, trzymać to w dłoni, która jeszcze nie wyschnąć.

He later aids Chalcedony with the gift of a magical crystal ball.

On później przyspiesza Chalcedon z prezentem magicznej kryształowej kuli.

It was stupid to have brought it, but the little piece of chalcedony did make her feel better.

To było głupie przynieść to, ale kawałeczek chalcedonu uspokoił ją.

Chest aching, she opened her jewelry box and took out the piece of chalcedony.

Bolenie klatkie piersiowej, otworzyła swoją kasetkę i wyjęła kawałek chalcedonu.

Also known as chrome chalcedony, it is principally found in Zimbabwe.

Również znany jako chalcedon chromowany, to zostanie znalezione głównie w Republice Zimbabwe.

The name of the mineral chalcedony is derived from that of this town.

Nazwa mineralnego chalcedonu pochodzi od tego z tego miasta.

That's a special kind of chalcedony piece," she explained to Cassie.

Być szczególnym rodzajem kawałka chalcedonu "wyjaśniła Cassie.

His name is based on chalcedony, a mineral.

Jego imię opiera się na chalcedonie, minerał.

Merchants used local materials such as chalcedony instead of chert for stone blades.

Kupcy użyli lokalnych materiałów takich jak chalcedon zamiast rogowiec dla kamiennych ostrzy.

That is a sort of chalcedony, a translucent quartz.

To jest rodzaj chalcedonu, półprzezroczysty kwarc.

And north there is to be a marriage between a virgin and a statue of chalcedony.

I północ jest być małżeństwem między dziewicą a posągiem chalcedonu.

It was a magnificent throne, carved from a single enormous piece of clear white chalcedony."

To był wspaniały tron, wyrzeźbiony z jednego ogromnego kawałka przezroczystego białego chalcedonu. "

Agate and chalcedony can still be found here.

Agat i chalcedon wciąż mogą zostać znalezione tu.

"Chalcedony" was one word he wrote down.

"Chalcedon" był jednym słowem zapisał.

Only one line survived now from Errantry (as published in 1933): his scabbard of chalcedony.

Linia jedynego przeżyta teraz z Errantry (jak wydany w 1933): jego pochwa chalcedonu.

The agate was a tiny piece of chalcedony no bigger than a pigeon's egg.

Agat był maleńkim kawałkiem chalcedonu nie większy niż jajko gołębia.

Not an official gemstone, it is a siliceous chalcedony.

Nie oficjalny kamień jubilerski, to jest krzemionkowy chalcedon.

Chalcedony occurs in a wide range of varieties.

Chalcedon następuje w szeroki wachlarz rodzajów.

Many semi-precious gemstones are in fact forms of chalcedony.

Wiele półszlachetnych kamieni jubilerskich jest faktycznie postaciami chalcedonu.

The more notable varieties of chalcedony are as follows:

Wybitniejsze różnorodności chalcedonu są jak następuje:

There was also a chalcedony slivers and a portion of a basalt mortar.

Był również chalcedon odpryski i część moździerza bazaltu.