One change, however, will likely be in the chairmanship of the Board.

Jedna zmiana, jednakże, chcieć prawdopodobny być w przewodniczeniu Komisji.

"Are you looking forward to the chairmanship of the department?"

"Nie możesz się doczekać przewodniczenia departamentowi?"

Officials said a final decision on the chairmanship would be made in a month or two.

Urzędnicy powiedzieli, że decyzja ostateczna na przewodniczeniu zostanie złożona w ciągu miesiąca albo dwa.

He comes up for election at the end of his chairmanship.

On staje przed sądem dla wyborów pod koniec przewodniczenia mu.

The national conference is held under the chairmanship of the King.

Krajowa konferencja odbywa się poniżej przewodniczenia Królowi.

He was later named to the Chairmanship of the bank.

Później został wymieniony do Przewodniczenia bankowi.

His election to the Republican state chairmanship came in 1940.

Jego wybory do republikańskiego przewodniczenia państwowego weszły do 1940.

The three men shared the chairmanship from 1994 to 1999.

Trzech ludzi dzieliło przewodniczenie od 1994 do 1999.

Republicans won back the town board in 1969 and a year later he left the chairmanship.

Republikanie odzyskali miasto komisja w 1969 i rok później zostawił przewodniczenie.

I was also asked my views on the chairmanship of the party.

O mnie również zapytano moje opinie na temat przewodniczenia partii.

"Until it's decided whether you or I get the chairmanship of the department?"

"Do czasu gdy postanowiło, że czy ty albo ja dostaję przewodniczenie departamentowi?"

"I found myself offered the chairmanship of the department," he said.

"Znalazłem się zaproponować przewodniczenie departamentowi," powiedział.

He gave up the chairmanship, his last executive post, in 1979.

Zarzucił przewodniczenie, jego ostatnia poczta kierownictwa, w 1979.

The chairmanship for 2006 will be taken by the Philippines.

Przewodniczenie dla 2006 zostanie podjęte przez Filipiny.

It should not take long, given your very capable chairmanship.

To nie powinno trwać długo, udzielony bardzo zdolnego przewodniczenia ci.

One or two had already appeared during the chairmanship battle.

Jeden albo dwa już pojawić się podczas bitwy przewodniczenia.

He held the chairmanship of the sculpture department from 1935 to 1968.

Trzymał przewodniczenie departamentowi rzeźbemu od 1935 do 1968.

But the pressures of the chairmanship will quickly test it.

Ale ciśnienia przewodniczenia szybko sprawdzą to.

The first formal meeting under my chairmanship will take place at the end of next month.

Pierwsze oficjalne spotkanie poniżej przewodniczenia mi będzie mieć miejsce pod koniec w przyszłym miesiącu.

The chairmanship changed every two weeks, but later it was monthly.

Przewodniczenie zmieniło co dwa tygodnie ale później to było miesięczne.

While in this state, he even assumed chairmanship of the team for a very short period.

Podczas gdy w tym stanie, nawet przejął przewodniczenie zespołowi przez karłowaty okres.

But the notion that the chairmanship is still an open question remains.

Ale pojęcie, którym przewodniczenie jest wciąż kwestia otwarta pozostaje.

Perhaps more important, there is the lure of a significant committee chairmanship.

Może co ważniejsze, jest powab znaczącego przewodniczenia komitetu.

He continued in these chairmanships until 1986 and 1984, respectively.

Kontynuował w tych przewodniczeniach do 1986 i 1984, odpowiednio.

He eventually got majority control and chairmanship of the entire organization.

Ostatecznie dostał kontrolę większościową i przewodniczenie całej organizacji.