Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His positions come from mainstream American thought, centrism of the old school.
Jego pozycje pochodzą z głównej amerykańskiej myśli, centryzm starej daty.
Centrism as a social phenomenon: how not to build a revolutionary party.
Centryzm jako zjawisko społeczne: jak nie tworzyć rewolucyjną partię.
His own narrative is true to this spirit of dialectical centrism.
Jego własna relacja jest wierna temu duchowi dialektycznego centryzmu.
Throughout the 90's, the rationale for the party's creeping centrism was victory.
Przez cały czas 90 's, powody dla pełzającego centryzmu przyjęcia były zwycięstwem.
"Centrism was fine, but you can't keep moving right," he said.
"Centryzm był świetny ale nie możesz kontynuować przenoszenie prawej strony" powiedział.
But the president's cautious centrism soured the left without reassuring the right.
Ale ostrożny centryzm prezydenta zatruł lewą stronę bez uspokajania prawa.
After all, the surest path to centrism lies between the sheets.
Przecież, najpewniejsza droga do centryzmu biegnie między kartkami.
One is that some Democrats, in the name of centrism, echo Republican talking points.
Jeden jest tym jacyś Demokraci, w imieniu centryzmu, zgadzać się z republikańskimi przedmiotami rozmów.
If we are to sink with centrism, goes that line of reasoning, better let the Democrats bear responsibility.
Jeśli mamy zatopić z centryzmem, wchodzi na tę sposób rozumowania, lepiej pozwalać Demokratom ponosić odpowiedzialność.
Centrism is fine when it is the result of competing interests.
Centryzm jest świetny gdy to jest wynik rywalizujących interesów.
This article gives an overview of liberalism and centrism in Finland.
Ten artykuł przedstawia przegląd liberalizmu i centryzmu w Finlandii.
I see centrism, or finding a consensus, as the key to actually accomplishing something."
Widzę centryzm, albo znajdując konsensus, jako klucz aby faktycznie osiągając coś. "
Even before the 21st century, some observers were speaking out against what they saw as radical centrism.
Nawet przed dwudziesty pierwszy wiek, jacyś obserwatorzy byli przeciwni mówieniu otwarcie co zobaczyli jako radykalny centryzm.
Centrism for its own sake is neither desirable nor necessarily the path to the right policies.
Centryzm dla swojego własnego celu nie jest żadnym pożądany ani koniecznie droga na prawo polityki.
Centrism is a long-standing force in New York politics.
Centryzm jest długoletnią siłą w polityce Nowego Jorku.
The intermediate stance is called centrism and a person with such a position is a moderate.
Pośrednie stanowisko jest nazywane centryzmem i osoba z taką pozycją jest umiarkowany.
However, in recent years, third-way centrism has taken root in both states.
Jednakże, w ostatnich latach, centryzm trzeci-droga wypuścił korzenie w obu stanach.
Her introduction to that volume provided an early definition of radical centrism as a political philosophy.
Jej wprowadzenie do tej pojemności dostarczyło wczesną definicję radykalnego centryzmu jako filozofia polityki.
Nevertheless, dull though it sounds, -centrism has the power to make blood boil.
Jednak, nudny chociaż to brzmi, - centryzm ma władzę by robić czyrak krwi.
(You can see how -centrism could bring people to a boil.)
(Możesz widzieć jak - centryzm mógł przynieść ludzi czyrakowi.)
And so it is no wonder that some conservatives have already begun to see the new "centrism" as a cover for a liberal comeback.
Zatem to nie jest żaden cud, który jacyś konserwatyści już zaczęli zobaczyć nowy "centryzm" jako przykrywka dla hojnego powrotu.
I predict that there will not even be a gesture toward centrism and bipartisanship on the part of Republican leadership.
Przewiduję, że nawet nie będzie gestu w kierunku centryzmu i bipartisanship ze strony republikańskiego przywództwa.
Trotsky claimed the merger was to be a capitulation to centrism.
Trocki twierdził, że połączenie ma być kapitulacją przed centryzmem.
Leftist investors will see their opening - a chance, at last, to swoop in and save the party from empty centrism.
Lewicowi inwestorzy zobaczą swoje otwarcie - szansa, nareszcie, do lotu nurkowego w i ratować partię od pustego centryzmu.
He also dismissed its afterword's claim of impartiality as a false centrism.
Również odrzucił twierdzenie swojego posłowia bezstronności jako błędny centryzm.